ውክፔዲያ ውይይት:ምንጭጌ

Latest comment: ከ14 ቀናት በፊት by 196.189.144.88 in topic What is muda
  • am: ይህ ገጽ በማንኛውም ቋንቋ ስለ ፕሮጄክቱ ማውጋት ወይም ጥያቄ ማንሣት የሚችሉበት፤ ከሌሎች ተጠቃሚዎችም ጋር የሚጨዋወቱበት ነው። አዲስ ውይይ

ት ለመጀመር፣ ርዕስ ጨምር የሚለውን ይጫኑ። ኹሌ በአስተያየትዎ ግርጌ ስምዎን በ~~~~መፈረም አይዘንጉ።

  • en: This is a page where you can talk or ask questions about the project in any language, or just talk with all other users. You can start a new discussion by clicking on ርዕስ ጨምር. Remember to sign your coments with the ~~~~. See also: Translation requests
  • Also check out our Embassy if you don't speak Amharic

'የመንደሩ ቧምቧ' -> ምንጭጌ

ለማስተካከል

[ለአዘጋጅ አስተያየት፤ "የመንደሩ ቧምቧ" ፈረንጆች "ካልክ ትራንስሌሽን" የሚሉት ዐይነት ነው። ስለኾነም የ እንግሊዝኛውን ፈሊጣዊ ፍቺ ለዐማርኛ ተናጋሪ አያስተላልፍም። ኢትዮጵያ ውስጥ መንደርተኞች ዜና ከሚለዋወጡባቸው ወይም ችግሮቻቸውን ከሚወያዩባቸው ስፍራዎች አንዱ ምንጭ (በገጠር) ወይም ቦኖ ውሃ (በከተማ) ነው፤ እዚያ ወሃ ለመቅዳት ወይም ለዐጠባ ሲኼዱ ይገናኛሉና። ስለዚህ "ምንጭጌ" ወይም "የምንጭጌ ወግ" የ እንግሊዝኛውን ፍቺ በቅጡ ለማስተላለፍ የሚችል ይመስለኛል። ምንጭጌ = ምንጭ+ጌ = የምንጭ ቦታ።] ግርማ ጌታኹን

ጥሩ ነው! ፈቃደ (ውይይት) 23:04, 21 February 2007 (UTC)

መልካም አዲስ አመት

ለማስተካከል

እንኳን ለአዲሱ የኢትዮጵያ ዘመን አደረሳችሁ! ለሁላችንም የሰላም፣ የጤናን እና የብልጽግና ዘመን ይሁንልን። ዊኪፔዲያችንም የሚያድግበት ይሆን ዘንድ እመኛለሁ።

                                                     መልካም አዲሰ አመት

ፍለጋ በአማርኛ

ለማስተካከል

ሰላም! በስተግራ በኩል ከማውጫው ስር ያለው የፍለጋ textbox በአማርኛ እንዲሰራ ማድረግ ይቻል ይሆን?

ከምስጋና ጋር Abdissa Aga 15:50, 17 August 2006 (UTC) መልካም አመት

javascript -show/hide

ለማስተካከል

I was wondering if there is such a javascript already in use on Wikipedia. I was hoping to apply it to the info boxes (font and composing in Amharic) at Abdissa Aga/ዋናው ገጽ. Thanks in advance, አብዲሣ አጋ »ጭውውት|አስተዋጽኦ« 18:26, 7 September 2006 (UTC)

Hi, I came here for interwiki linking 'year' articles to the Ripuarian Wikipedia. I've seen in Category:መንታ_መንገዶች that there are only few 'year' articles that could be interwiki linked. As it seems, these articles are pretty systematic, and boring to type. They could as well be automatically generated by a bot. If you agree, and if you can provide me with the exact information of how the calendars relate, or point me to list, an article, a website, etc. explaining it in a language that I understand, I could set a bot up that would do the labour of adding these articles. Let me know on my talk page if you like me to do that. Ripuarian Wikipedia User Purodha aka Purodha Blissenbach 15:06, 9 October 2006 (UTC)

Jahresartikel
Hallo, ich bin hierhergekommen, um Jahreartikel mit der Ripuarischen Wikipedia zu verlinken. In der Category:መንታ_መንገዶች sehe ich, daß es bisher nur wenige gibt, die man bereits verlinken könnte. Sie sehen alle sehr ähnlich aus, langweilig zum Eingeben. Sie könnten genausogut automatisch von einem Programm (Bot) angelegt werden. Wenn Ihr hier einverstanden seid, und mir die notwendigen Informationen geben könnt oder einen Artikel oder eine Webseite nennen könnt, wo ich in einer für mich verständlichen Sprache finde, wie die Kalender ineinander umgerechnet werden, dann könnte ich einen Bot aufetzen, der die Arbeit des Anlegens übernimmt. Eine Nachricht auf meiner Gesprächsseite wär schon, dann packe ich das an. Mitmacher Purodha in der Wikipedia für ripuarische Sprachen alias Purodha Blissenbach 15:06, 9 October 2006 (UTC)

If you want to make እ.ኤ.አ. disambiguation pages for any European years from 1901 to 2099, they all start the new Ethiopian year on Sep. 11, except for the years listed in the first column at Wikipedia:የቀን መለወጫ, when they start on Sep. 12. So the articles for 1999 እ.ኤ.አ., 1995 እ.ኤ.አ., 1991 እ.ኤ.አ., 1987 እ.ኤ.አ., etc. should follow the pattern of 2003 እ.ኤ.አ.. Years before 1901 would follow a different pattern. Years from 9 on can be determined from the software at http://www.funaba.org/en/calendar-conversion.cgi . The disambiguation pages do increase the article count, but ideally links to them will eventually be replaced with links pointing to the correct Ethiopian year, so they are of temporary use and have only been created on an as-needed basis. I can always find out if any are in greater demand by checking the top 1000 Special:Wantedpages which shows how many redlinks each one has in other pages. For example, right now 1976 እ.ኤ.ኣ. at #745 is the most wanted such page, with two pages containing this redlink, and they are a user page and the associated talk page, not even articles. (For consistency the last character would be spelled አ. instead of ኣ.) In other words, these year disambiguation pages are not a really great priority at the moment.
My procedure for creating regular year pages that show events has also been to pick the years off the wanted list that have the most listable events on other articles. When we got about five years in any one decade, I created these decade indexes: 1950ዎቹ and 1960ዎቹ. If you look at these two articles, it seems like something a bot could be programmed to do for other decades, that would be very useful. The three links at top are previous, current and next centuries, in all cases the century number such as 19, 20, 21 can be followed by ኛ (ordinal suffix). The links in the second section are decades, note that in all these cases the decade number is followed by ዎቹ, except for the '10s which is followed by ሮቹ. The third section has links to the years in that decade, note that all of these articles have also been made to link to each other, which could also be automated. Can your bot do that? Cheers ፈቃደ (ውይይት) 15:59, 14 October 2006 (UTC)
My bot is currently creating stub articles for those (european) years from 1 to 2010 which do not exist yet, that is ~850 new articles. They have already links to the እ.ኤ.አ. disambiguation pages - I do not mind to create all of those ~1980 articles with the bot, too. My labour is the same, no matter how many pages created. I understand that the disambiguation articles are unimportant for you, but I see them as valuable for interlinking between the wikies of various languages and cultures. I think, there is nothing else, that an article about an european year of an european Wikipedia could link to in the Amharic Wikipedia, isn't it? Also, even if there are not many Ethiopian year articles yet, they will come, and it's nice the have the links already in place, I think. --Purodha Blissenbach 12:07, 25 October 2006 (UTC)
Sorry for the delay, several external incidents kept me from continuing. Now, I have a bot setup ready for the year disambiguation articles, as the 1st step. These questions remain:
  1. The article 1889 እ.ኤ.አ. starts with Template:ሹካ, which is different from all other such articles. The others use Template:መንታ, which is also called internally by Template:ሹካ, so finally there is currently not a real difference between them.
  2. Inside Template:መንታ, there is the code to put the pages including it into the category:መንታ መንገዶች.
    Quoting from my talk page:
    (...) The category መንታ መንገዶች means all disambiguation pages, not just the year-related ones. They may need to be moved to another subcat at some point, which I know is a lot of work. (...) ፈቃደ (ውይይት) 12:31, 25 October 2006 (UTC)
    Thus I suggest these amendments:
    1. Give Template:መንታ a parameter, which is the name of the category. If the parameter is omitted, then the category:መንታ መንገዶች is automatically used. Else, it would usually be a subcat thereof.
      (Since that does not break anything, I simply implement that. If you feel that would be a bad idea, just revert my chance)
    2. In the disambiguation articles, such as 2000 እ.ኤ.አ., the bot might use {{:Template:መንታ|መንታ መንገዶች}} which can later be changed if needed in all bot created articles, or better, the bot uses a new template which only calls {{:Template:መንታ|መንታ መንገዶች}} internally, so we have only one central place at which all year disambiguation articles can be put in a subcategory with only one change. I strongly suggest the latter, but I don't know how to name the new template in amharic.
  3. I suggest to have a template for the two lines of disambiguation displaying the dates a well. Thus, if modifications should be required at some time in the future, they need to be made only at one place.
Since I do not know how the suggested templates should be named, I give them temporary names, and ask you to alter them to something useful in amharic language. I let the bot upload 2000 እ.ኤ.አ. with the temporary names Template:European year A.D. disambiguation head and Template:European year_A.D. disambiguation text , so as to have a sample demonstrating how they work. --Purodha Blissenbach 16:18, 13 December 2006 (UTC)


This looks great, I suggest the subcat with all the European year disambig pages be called Category:ፈረንጅ አመቶች ("European years"). It doesn't matter what you call the template, you can use whatever works...! ፈቃደ (ውይይት) 16:49, 13 December 2006 (UTC)
I don't mind, but do you really want templates having english names ? Hm, I see already some listed here. Ok with me. --Purodha Blissenbach 17:42, 13 December 2006 (UTC)
Yeah, templates can always be moved later, that's easy! ፈቃደ (ውይይት) 18:14, 13 December 2006 (UTC)
Although a bot could do that, keep in mind, that you'll possibly have ~2000 year articles that need to be altered, if you rename them later! --Purodha Blissenbach 18:25, 13 December 2006 (UTC)
The pages the bot made so far end in እ.ኤ.ኣ. like some of the one that already were there... but others end in እ.ኤ.አ. (I don't know if you saw the slight difference in the last character). Either one is considered correct, but I would prefer to have them all end in እ.ኤ.አ. instead of እ.ኤ.ኣ. I was also wondering if we ought to link the words January September and December, they can always redirect to articles explaining those months. As for the templates, moving them later wouldn't involve changing every article because a redirected template automatically calls the template through the old name. Thanks for all your help! ፈቃደ (ውይይት) 00:19, 14 December 2006 (UTC)
On my display, the difference between አ and ኣ is a bit hard to recognize, depending on the font. One of them was used in the page title, the other in the page text, that I took as a refeernce. Since you essentially say, they are interchangeable, I tried to make it so, as you said, and in addition add a redirect from the ...ኣ. page titles to the ...አ. page titles for all years, since users can likely be expected to be typing either. Unfortunately, the pywikipediabot software framework that I am building upon, refuses to accept አ as a valid unicode character. I yet have to find out why, and what to do. --Purodha Blissenbach 22:59, 14 December 2006 (UTC)
All technical problems solved. The work can begin.
  • May I suggest to flag Purbo T as a bot, if you like so, so as to not have it clutter the RecentChanges for everyone?
  • If you don't advise otherwise, existing year articles shall be replaced so as to have them all uniformly use the templates. Edit history is kept, of course.
  • Usually, the bot would run at a pace of about 4 edits a minute, thus it would take roughly about a day to have all year articles and redirects created. Please tell me, if you like something else. Both quicker and slower are possible.
Greetings --Purodha Blissenbach 08:52, 21 December 2006 (UTC)
Unfortunately, only someone at Bureaucrat level or higher can give a bot flag, and we have no Bureaucrat here, so that means only a steward from :meta can flag a bot. If it only takes a day or so, at least it won't be a permanent problem. ፈቃደ (ውይይት) 15:30, 21 December 2006 (UTC)
Oh, then I was probably mistaken, thinking an admin was needed. Ok, I'll let it run more quickly, then. Indeed few hours is not a real problem, and getting a stewart doing someting is imho not worth the efford. --Purodha Blissenbach 16:11, 21 December 2006 (UTC)

ከተለያዩ መጣጥፎች የተዛወሩ የጋሻው ደረሶ ቃላት

ለማስተካከል

ስላም ጤና ይሥጥልኝ እንደምን አላችሁ እኔ ወንድማችሁ ጋሻው ደረሶ ነኝ

የስላምታ ደብዳቤ ለክቡረ ለአገሬ ለኢትዮጵያ እንዲሁም ኢትዮጵያ ለሚገኙት ዘመዶች ለሁሉም ስላምና ጤና እንዲሁም ህብትን ብልጽግና እመኛለሁኝ ከልቤ ስው ሁኖ መለየት አይቀርምና ከሁሉም ጋራ ተለያየሁኝ እና ወድ እሥራኤል ሀገረ ሔድኩኝ መሔዴ ነው እኔሥ መሔዴ ደረስ የምጠጣው ውሐ ምንጩ ደፈረስ እኔሥ እወዳት የነበረችው ልጅ መልሳ ሥጠላይ የምመልስው ሳጣ ብስቃይም ቅሉ እንኳን ከዚሕ ደረሥሁ የማያስኝ ነገር ነው የገጠመኝ እኔሥ ::? እኔ ወንድማችሁ ጋሻው ደርሶ ወይም ሙሉጌታ እባላልሁኝ

አንክን ልግና ብል ብስላም አድርሳችው 2007 ግብሬአሌ ክስረአኤል ክልጅ

ለማስተካከል

ኤትይጵይን ይውጭ ህግሬት ይውደታል ልምንድ ንው? ኤትይጵይ ህይራኦ ትስማሜ ይህንው ምንስለላት ንው? ትንሽ ላይብረር ልን ይችላለ?

በመጀመሪያ ስላምና ጤና ክቡርና ምሥጋና ለእናንተ ይሁን እስኪ ልበለው ለህገሩ ሰላምታ ለኤትዮጵያ ልጆች በመጀመርያ ስላምታ ላቅርብ እላቸው ምንም ቢሆን ስላም እና ጤና ነው: እንደምን ከረማችሁ

ፍቅር እስከመቃብር

ለማስተካከል

(ከሌላ ቦታ የተዛወረ መልእክት)

በመጀመሪያ ስላምና በማለት ጊዘንንን አናባክንንም በዚህም ያተነሳ የሚቀፕለውን ዘመን አንተከም በማለት በፕብቅ ማሳስበ ነው ለማለት ይሁን በማለት ሊሆንም የሚልም ቢሆን አኑም በዚህ የተነሳ መስሎ ይታያል በማለት ደግሞም ጊዘንም ለመተቆም ስንል በመላውም ዐለም የሚኖሩም ሰዎች መንቃት አለባችሁ ለማለትም ይሆናል ለማለት ፈልገን ይመስል ነበር ለማለት ሳይሆን አይቀርም ቢሆንም እንካን የዚሁ ትምህርት ን የሚያከፍ ምን


የአለነበት ዘመን ምንም አያኮራም መቸም ጊዘም በዚሁ ሲያልቅ ደግመው ለማሰቃየት ሲነሱ መቸም የአለም መዛለቂያ የላትም ማለትም ግደታም የለው ምን ያስፍው


መቸም የዘመኑ ነገር አላኮራም ቢኮሩም የሚከተለውም ነገር አይታወቅም እንበልም በማለት ስው ጊዝን ለማፕፋት ፈቃደፕች አይደለሁም በማለት ነበር የማበቃው ጎበዝ


ምንድነው ይኼ ጽሑፍ??? "ፍክር እስክምክብር"?? 'ፍቅር እስከመቃብር' ይኾን??--Bulgew1 17:09, 21 ሜይ 2008 (UTC)Reply

ፍቅር እስከ መቃብር Mahmud jemal (talk) 18:10, 11 ሜይ 2024 (UTC)Reply

የምስራች!

ለማስተካከል

የምስራች! የMediawiki አማርኛ መልክ አሁን ለሥራዎች ሁሉ ቀስ በቀስ እየተዘጋጀ ነው። ይህ ማለት በማንኛውም Wikimedia ድረ-ገጽ ላይ (ለምሳሌ በእንግሊዝኛ ዊኪፔድያ) በብዕር ስም ለገቡት ሰዎች ወደ 'ምርጫዎች' ('preferences') በመሔድ ከመልኩ ቋንቋ ('Language:') ሳጥን 'am - አማርኛ' የሚል ምርጫ አሁን ይኖራል።

ለልዩ 'am:' ሳይቶች (ውክሽኔሪ፣ ወዘተ.) ደግሞ የአማርኛ መልክ ለሚገቡም ለማይገቡም ሰዎች በቀጥታ አሁን ይታያል። 'system messages' በማስተካከል መልኩን በተለይ ለነዚህ ዊኪዎች ለመቀየር የሚችሉ admin-ኦቹ ብቻ ናቸው። ፈቃደ (ውይይት) 16:25, 27 September 2007 (UTC)

ለዚህ ዊኪ ከዲፎልቱ ፎንት ለላ መጠቀም ይቻላል ወይ?

ለማስተካከል

ለዚህ ዊኪ ከዲፎልቱ ፎንት ለላ መጠቀም ይቻላል ወይ? ለምሳሌ አንድ ዩዘር አቢሲኒካ ሲል ሚባለውን ፎንት ለመጠቀም ከፈለገስ?

አመሰግናልሁ (ያልተፈረመ ከ24.19.242.49 በ10:32, 19 ጁላይ 2008)

Wikipedia logo project

ለማስተካከል

English: Hello! This is a message to inform all the Wikipedias that there is an ongoing project to fix the errors in the Wikipedia logo. There's also a plan to add more characters in the blank spaces and find characters for the other sides of the globe. Feel to visit the page on Meta-Wiki and discuss it on the talk page. If this message has arrived in the wrong place, please update the distribution list. Thank you, and see you on Meta! Bastique 17:16, 15 ኦክቶበር 2008 (UTC)Reply

አማርኛ: Please translate this message!

The most often used MediaWiki messages

ለማስተካከል

Hoi, the most often used MediaWiki messages (less than 25% of all MediaWiki messages) are the most visible messages. They help our readers and editors the most. We are aiming to get these messages localised for as many languages as possible by the end of the year. Please help us and yourself and localise these messages. Thanks, GerardM 10:17, 17 ኖቬምበር 2008 (UTC)Reply

የዚሁ ዊኪፔድያ ታዋቂነት???

ለማስተካከል

አሁን በእንግሊዝኛው ዊኪፔድያ ላይ፣ ስለዚሁ «አማርኛ ዊኪፔድያ» የሆነው መጣጥፍ ታዋቂነት በማጣቱ መጣጥፉ ዝም ብሎ እንዲጠፋ የሚል ውይይት ቀርቧል። እኔ ይህንን ሀሣብ በጭራሽ እቃውማለሁ፤ ይህ አማርኛ ዊኪፔድያ ለእንግሊዝኛ ዊኪፔድያ አንባብያን በ'ታዋቂነት' ረገድ እንደሚበቃ ይመስለኛል። ከውክፔድያዎች ሁሉ ይህኛው መጀመርያ የፊደል አገባብ ዘዴ አስለማ፤ ይህም ዘዴ በህንዳውያን ልሳናት ውክፔድያዎች ደግሞ ሲጠቀም ኖሯል። እንዲሁም የኛ ሶፍትዌር ጎበዞች እንኳን ከማንኛውም ማሽን ፊደሉ በግልጽ እንዲታይ አድርገዋል። ለታላቁ አባት ውክፔድያ ለእንግሊዝኛው ውክፔድያ በቂ ታዋቂነት እንዳለው የማይስት ነገር አይደለም? እባካችሁ ውይይቱን በዚያ ውክፔድያ አግኝታችሁ ተቆጠሩ! -- አባል:B'er Rabbit 12:59, 22 ጁን 2009 (UTC)Reply

አንዳችም ሰው ስንኳ ይህንን ጉዳይ ስላልጠበቀ፣ ውጤቱ ጠቃሚ አልነበረም። አማርኛ ውክፔድያን የማይወደው ወገን በእንግሊዝኛ ውክፔድያ ላይ የድምጽ ብዛት ስለ ነበራቸው፣ መጣጥፉ ከዚያው ቋንቋ ውክፔድያ አሁን ጠፍቷል። የሰጡትም ምክንያት በቂ ታዋቂነት በማጣት ነበረ። አባል:B'er Rabbit 11:43, 3 ጁላይ 2009 (UTC)Reply

The LocalisationUpdate extension has gone live

ለማስተካከል

The LocalisationUpdate extension is now enabled for all Wikimedia projects. From now on new localisations that become available in SVN will become available to your project within *** hours. Your localisations get into SVN from translatewiki.net typically within a day and at worst in two days. This is a huge improvement from the old practice where the localisations became available with new software. This could take weeks, even months.

The localisations done by our community at translatewiki.net are committed to SVN typically every day. When the system messages in English are the same as the local messages, they will now be inserted in a file and are available for use in all our projects in a timely manner

What this means for you

ለማስተካከል

Local messages have an impact on the performance of our system. It is best when messages are as much as possible part of the system messages. In order to remove unnecessary duplication, all the messages that have a local localisation and are exactly the same as the system message will be removed. What we ask you to do is to compare and proof read the messages in translatewiki.net and the local messages. You can then either remove local messages when the translatewiki.net message is to be preferred or, you can update the message at translatewiki.net.

Messages that are specific to your project will have to stay as they are. You do want to check if the format and the variables of the message are still the same.

Why localise at translatewiki.net

ለማስተካከል

When you localise at translatewiki.net, your messages will be used in all Wikimedia projects and eventually in all MediaWiki based projects. This is how we provide the standard support for your language. When messages change, at translatewiki.net you will be prompted to revisit your translations. Localising is more efficient because we have innovated the process to make you more efficient; there is text explaining about messages and we have applied AJAX technology to reduce the number of clicks you have to make.

Translatewiki.net update

ለማስተካከል

How can we improve the usability for your language

ለማስተካከል

We expect that with the implementation of LocalisationUpdate the usability of MediaWiki for your language will improve. We are now ready to look at other aspects of usability for your language as well. There are two questions we would like you to answer: Are there issues with the new functionality of the Usability Initiative Does MediaWiki support your language properly

The best way to answer the first question is to visit the translatewiki.net. Change the language to your language, select the “vector” skin and add the advanced tool bar in in the preferences and check out the new functionality. And make some changes in your user page. When there is a need to improve on the localisation, please make the necessary changess . It should update your localisation straight away. We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Usability_issues.

When there are problems with the support of MediaWiki for your language, we really want to know about this. It is best to report each issue separately. In this way there will be no large mass of issues to resolve but we can address each issue on its own. Consider issues with the display of characters, the presentation of your script, the position of the side bar, the combination of text with other languages, scripts. It is best to try this in an environment like the prototype wiki as it provides you with a clean, basic and up to date environment. The prototype wiki is available for five languages but you can select any of them, change the preferences to your language and test out MediaWiki for your language.

We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Language issues. The issues you raise will all be assessed. It is important to keep each issue separate, because this will make it easier to understand the issues and find solutions.

PS This text has been approved by Naoko, Brion and Siebrand. Thanks, GerardM 13:35, 28 ሰፕቴምበር 2009 (UTC)

am. in 11th place (out of 179 wps with over 1000 articles) in "Edits per article"

ለማስተካከል

በአንድ እስታቲስቲክስ ረገድ ይህ አማርኛ ዊኪፔዲያ ከሁሉ (269 ቋንቋዎች) 11ኛው ቦታ አለው!

ከ269ኙ ቋንቋዎች ውክፔድያዎች መካከል፣ 179 ብቻ ከ1 ሺ መጣጥፎች በላይ በSeptember 2009 እ.ኤ.አ. ነበሯቸው። ይህ አማርኛ ዊኪፔድያ (3.4 ሺ መጣጥፎች፣ 128ኛው) ይጠቅልላል። ከነዚህም 179 ትልልቅ ውክፔድያዎች ውስጥ፣ «ለውጦች በየመጣጥፉ» ለሚለው የእስታቲስቲክስ ቁጥር፣ አማርኛ ውክፔድያ 11ኛ ነው። [1]

በዚህ ውክፔድያ ለያንዳንዱ መጣጥፍ ባማካኝ 32.6 ለውጦች ተደረጉበት። ይህን ቁጥር 10 ትልልቅ ውክፔድያዎች ብቻ ይበልጣሉ። እነሱም፦

እነዚህ ቁጥሮች ለSeptember 2009 ናቸው። በተረፈ በ2009 ወሮች ደግሞ የአማርኛ ውክፔድያ ቦታ በዚህ ርገድ ከፍተኛ ነው። በJanuary፣ 17ኛው ቦታ ሲሆን በJuly፣ 10ኛው ቦታ ነበረ!

ከ269 ቋንቋዎች ውክፔድያዎች በሙሉ (ከነትንንሹ) የአማርኛ ውክፔድያ «ለውጦች በየመጣጥፉ» ቦታ እንደገና ከፍተኛ ነው - 27ኛው ቦታ (ከ269) በSeptember 2009። ፈቃደ (ውይይት) 19:05, 2 ኖቬምበር 2009 (UTC)Reply

Wikimania Scholarships

ለማስተካከል

The call for applications for Wikimania Scholarships to attend Wikimania 2010 in Gdansk, Poland (July 9-11) is now open. The Wikimedia Foundation offers Scholarships to pay for selected individuals' round trip travel, accommodations, and registration at the conference. To apply, visit the Wikimania 2010 scholarships information page, click the secure link available there, and fill out the form to apply. For additional information, please visit the Scholarships information and FAQ pages:

Yours very truly, Cary Bass
Volunteer Coordinator
Wikimedia Foundation

To search articles in their english title name:

ለማስተካከል

ባለፈው ከElfalem ጋር ስለአማርኛው ፊደላት ተወያይተን ነበር። I have noticed that in other Wikipedias like Arabic Wikipedia anyone can search an article with English name and get the article in Arabic. Since redirecting may not solve the problem permanently and the Amharic font may not be visible on the machine of every user, we can add the article's corresponding English name on the body of the article so users can find the Amharic body of the article by using it's English title name. Please በዚህ ላይ ሀሳባችሁን እፈልጋለሁ። አመሠግናለሁAniten21 19:29, 11 ሜይ 2010 (UTC)Reply

Please we got to talk about this. Since the Amharic language has it's own rules of spelling a word, we have to decide which rules are useful for this site and which are not. ምሳሌ፡ ፀሐይ is the correct spelling but users write ጸሀይ as these letters appear on one hit. But the article can't be found using this name and the user miss that well bodied article. So here the Amharic spelling language affect our site negatively. Please I need your idea on this issue.Aniten21 15:30, 12 ሜይ 2010 (UTC)Reply

I just took care of that one easily just by clicking the red link and making a redirect! 141.152.24.211 15:33, 12 ሜይ 2010 (UTC)Reply

I know you can do that but what I am saying redirecting is the solution but not permanent since users who contribute can't redirect every combination of that word or phrase. Is that the only solution we got?Aniten21 15:47, 12 ሜይ 2010 (UTC)Reply

Well at least it is the easiest one! And with the ይዛውር tab at the top of your page, you can also move any article to a more "correct" spelling at any time, and the redirect is automatically created! 141.152.24.211 15:49, 12 ሜይ 2010 (UTC)Reply

Well I need some clarifications but for now thank you Codex. Now tell me which time do you be online here because the knowledge I get now in two minutes is that one that I can't get it in even two days if I don't get you online. So tell me and thank youAniten21 15:58, 12 ሜይ 2010 (UTC)Reply

Well I usually do get to check it around this time of day! And thank you! 141.152.24.211 16:00, 12 ሜይ 2010 (UTC)Reply

thank you and have a nice...Aniten21 16:01, 12 ሜይ 2010 (UTC)Reply

This links to an interesting and helpful tool that I use from time to time, to help with finding all redlinks (in categorised articles only) for possible redirects from other spellings, after an article is created:

http://toolserver.org/~magnus/missingtopics.php?language=am&project=wikipedia&depth=10&category=%E1%88%98%E1%8C%A3%E1%8C%A5%E1%8D%8E%E1%89%BD&article=&wikimode=0&limitnum=0&notemplatelinks=0&nosingles=1

ፈቃደ (ውይይት) 15:08, 27 ሜይ 2010 (UTC)Reply

እድገቱን እናፋጥነው

ለማስተካከል

በአብዛሀኛው ጊዜ የምጠቀምባቸው ኮምፒውተሮች Public ናቸው። ስለዚህ በየተጠቀምኩባቸው ኮምፒውተሮች ላይ የአማርኛውን ዊኪፒዲያ Home Page ማድረግ ያስደስተኛል። ምክንያቱም ይህን ካደረግኩ ሌሎች የኮምፒውተሩ ተጠቃሚዎች ስለገጹ ግንዛቤ እንዲኖራቸው ያደርጋል። ሌሎች እንደ'ኔ Public ኮምፒውተሮች የምትጠቀሙ ተመሳሳይ ነገሮችን ብታደርጉ መልካም ነው። በዚህ ላይ ብንወያይ የብዙ ተጠቃሚዎችን ቀልብ መሳብ እንችላለን። Aniten21 07:37, 20 ሜይ 2010 (UTC)Reply

የኔ ሀሳብ በተለያዩ የአማርኛ የውይይት መድረኮች (forums) ላይ መልዕክት መተው ነው። ምን ይመስላቹዋል። Elfalem 03:04, 21 ሜይ 2010 (UTC)Reply

ከElfalem ጋር ተመሳሳይ ሀሳብ አለኝ ነገር ግን በተለያዩ የውይይት ፕሮግራሞች ላይ ስለ ገጹ ለማስተዋወቅ የማንችልበት ዋናው ችግር ለገጹ ተወካይ መሆናችንን የሚናገር መረጃ ስለሌለን የመድረክ ቦታ አይሰጠንም። በዚህም ስለገጹ መናገር አንችልም።Aniten21 05:26, 22 ሜይ 2010 (UTC)Reply

የይፋ መረጃ ባይኖረንም፣ በግለሰብ መጠን ስለ ውክፔዲያ ጥቅም ማውራት እንችላለን። Elfalem 00:04, 23 ሜይ 2010 (UTC)Reply

አዲስ የልምድ መጣጥፍ

ለማስተካከል

Greetings! First, I would like to express my gratitude for the large amount of activity I have observed over the past few days. I have seen an explosive growth regarding the rate at which new articles are being created. I just wanted to announce that I have drafted a guideline for the layout of an article at Wikipedia:የመጣጥፍ አቀማመጥ ልምድ. It consists of very basic conventions to follow when editing. Please add (or subtract) what you think is necessary. Thanks! Elfalem 03:45, 7 ጁን 2010 (UTC)Reply

የዕድገት ፍጥነቱ እኔንም አስደንቆኛል። በተለይም አዲስ የመጡት አባል ጥሩ መነቃቃትን ፈጥረዋል። ሌላው የልምድ መጣጥፉን ተመልክቼዋለሁ፤ መልካም ነው። ይህ በተለይ አዳዲስ ተጠቃሚዎችን ይረዳል። እንዲያውም በዋናው ገጽ ላይ ርዕሱ ቢካተት ጥሩ ይመስለኛል። እኛም የተቻለንን እንጨምርበታለን።--Aniten21 23:32, 13 ጁን 2010 (UTC)Reply

ከ'Global Sysop' እንወጣ ስምምነታችሁን ስጡ እባካችሁ!

ለማስተካከል

ባለፈው አመት 'Global sysops' የሚባል ማዕረግ ትንንሽ ውክፔድያዎችን ለማስተዳደር በwikimedia meta ላይ ተፈጥሯል። የኛ ስፋት እስካሁን ትንሽ ሆኖ ስለሚቆጠር፣ እነዚህ ዓለም አቀፍ መጋቢዎች በዚህ አንቀጾችን ለማጥፋት ምናምን ይችላሉ። በዚህ ሁናቴ አማርኛ ሳያውቁ ሳያንቡ ስኅተት ሊሠሩ ይቻላል። እዚህ አማርኛ ውክፔድያ ላይ ለመሀይም ሳይሶፕ ምንም አስፈላጊነት የለንም። ለማንኛውም ተጠቃሚ መጋቢ ለመሆን የሚችልበት ዘዴ ቀላል ነው። በአማርኛ ውክፔድያ የሳይሶፕ ሥራ ለመሥራት የሚያስፈልገው የአማርኛ ችሎታ ነው። ስለዚህ ወደ እስክንድርያ ሳንሄድ እባካችሁ ከዚህ ሥር ሳይሶፕ አማርኛን ማቻል ግዴታ እንዲሆን ስምምነታችሁን አቅርቡ። አመስግናልሁ፣ --ፈቃደ (ውይይት) 15:32, 16 ኦገስት 2010 (UTC)Reply

እኔ እስማማለው። አይደለም መጋቢ ወይም ሳይሶፕ ለመሆን፣ ለማንኛውም አባል በጣም ጠቃሚ አስተዋጽኦችን ያለአማርኛ ማበርከት ያስቸግራል። Elfalem 23:33, 18 ኦገስት 2010 (UTC)Reply
እኔ የአለም አቀፍ መጋቢዎች መኖርን አልቃወምም ነገር ግን እኛው ለራሳች መሆን አንሰናል ወይ?
ሜታ ዊኪ ለአለም አቀፍ መጋቢዎችን ስልጣን ለመስጠት ሁለት መመሪያዎችን ብቻ ነው ያስቀመጠው
  1. ከ 10 ያነሰ አስተዳዳሪ ያላቸው
  2. ለሁለት ተከታታይ ወራት ከ 3 ያነሱ አስተዳዳሪዎች ብቻ ተሳትፎ ካደረጉ፤

በጣም ታማኝ የተባሉ የዊኮፒዲያ ተጠቃሚዎች በአለም አቀፍ መጋቢነት ስም ቁጥጥ ማድረግ ይጀምራሉ የሚል ይመስለኛል።
ካልተሳሳትኩ የኛ ዊኪ ከ 5,895 በላይ የተመዘገብ ተጠቃሚዎች ይዟል ነገር ግን ላለፉት 30 ቀናት ከ 32 ያልበለጡ አባላት ብቻ እንቅስቃሴ አድርገዋል እናም 1 አስተዳዳሪና 5 መጋቢዎች አሉን። የኛ ዊኪ መስፈርቱ እንዳላሟላ በግልፅ እናውቃን። ነገር ግን መስፈርቱን ለማለፍ ምን እናድርግ ብለን ብንወያያ የተሻለ ይመስለኛል። ነገር ግን እኔም ማየት የምፈልገው እራሳችን ችለን መንቀሳቀስ ስንጀምር ነው። ምስጋናዬን ለጠንካሮቹ አባላት እያቀረብኩ እኔም የበኩሌን አስተዋፃኦ ለማድረግ ቃል ገብቻለሁ መልካም ጊዜ።
አመሰግናለሁ --Hinstein talk 12:17, 19 ኦገስት 2010 (UTC)Reply

ሰላሙ፣ 'አስተዳዳሪ' ስትል ለሁለት ልዩ ልዩ ደረጃዎች ትርጉም እንዳደረ ይመስላል። ከ10 ያነሰ አስተዳዳሪ ማለት ከ10 ያነሰ መጋቢ (ሳይሶፕ / አድሚን) ማለት ነው። 1 አስተዳዳሪና 5 መጋቢዎች አሉን ስትል ደግሞ አስተዳዳሪ ማለት 'ቢሮክራት' ሆነ።

'ቢሮክራት' በእንግሊዝኛ አማርኛ እንዲህ ይመስላል! 'ቢሮክራት' የሚለው ቃል በእንግሊዝኛ ግን አንዳንዴ መጥፎ ሀሳብ ያለው ትርጉም ሊኖረው ይችላል (ስዕሉን እንደሚያሳይ!) ስለዚህ 'ቢሮክራት' መባል አልፈለኩም። 'መባቅር' የምለውን ቃል ከአራማይክ በብድር ወሰድኩ። በገዳም የብራናዎች ክፍል እረኛ እንደ ማለት ነው። ከክብር ጋራ፣ ፈቃደ (ውይይት) 03:39, 20 ኦገስት 2010 (UTC)Reply

Global sysop - ተጨማሪ አስተያየት ያስፈልጋል

ለማስተካከል

በላይ ያሉት 2 አስተያየቶች ከ'Global sysop' ለማውጣት እንደማይበቃ በMeta ተብያለሁ። እባካችሁ, በላይ ያለውን ሁሉ በደንብ አንብባችሁ ስምምነታችሁን እዚህ ስጡ። እግዜር ይስጥልኝ፤ ፈቃደ (ውይይት) 18:00, 31 ኦክቶበር 2010 (UTC)Reply

ይቅር - አሁን ለግዜው ከGlobal sysop' ወጣነ። ወደፊት በዚያ እንዳንመልስ ተስፋዬ ነው! ፈቃደ (ውይይት) 18:56, 31 ኦክቶበር 2010 (UTC)Reply
እኛ እራሳችንን በብቃት ማስተዳደር ስለምንችል፣ ከGlobal sysop መውጣታችን ጥሩ ነው። ወደፊት እኛን የመሳሰሉት ውክፔዲያዎች እንዳይገቡ ግን የSmall Wiki Monitoring Team መመሪያ ቢኖራቸው ጥሩ ነው። Elfalem 04:20, 1 ኖቬምበር 2010 (UTC)Reply

Hallo Codex (ፈቃደ), Elfalem & Bulgew1

ለማስተካከል

If you go to my አባል ገጽ you will see my attempt at a new main page to coincide with the new wikipedia look. I would really appreciate if you guys give me ideas suggestion and criticisms. I am thinking making the main page more dynamic so we have information on new articles right upfront, and then having a separate page for learners which will be accessible from the top tabs, as well so that the main page does not look congested I am thinking moving all "selected articles", "wikipedia language" and "wikipedia sisters" into their own pages which will be accessible again via tabs.

THANK YOU! Hgetnet 00:26, 23 ኦገስት 2010 (UTC)Reply

Good work! With regard to the "wikipedia languages" section, I've been wondering if we shouldn't just scrap it, since it hasn't been much maintained for years, and is probably badly out of date, and we might not really need it. The other wikis are constantly growing, but we could just link to the latest complete list at metawiki, that is regularly updated. Cheers, ፈቃደ (ውይይት) 02:35, 23 ኦገስት 2010 (UTC)Reply
Wow! You keep on amazing me, Hgetnet. First I would like to point out my favorite parts. I think the transparent globe logo with the welcome message and today's date is simply PERFECT. I also really like the big Lalibela picture although we might need to polish it to make it look smoother but that is not a big issue at all. The small box that says "ምርጥ ጽሁፎች" kind of looks out of place and it keeps moving around when you change tabs. Regarding the color combination, we will eventually have to settle with either the purple theme or the older green one because they don't nice together in my opinion. Overall, very nice job and let me know if you need help with anything. Elfalem 05:26, 23 ኦገስት 2010 (UTC)Reply
ፈቃደ: since I did not know how to link to the latest language list I have left it as it is. If you can show me how, I can then link it up. Elfalem: as u suggested I have fixed the lalibela picture. I know it makes the page a little contrived but I felt if I left it out the page will look very cold and unresponsive. So i tried to make it feel a little unique by including the pic. The ምርጥ ጽሁፍ issue is now fixed. The color combo is still up for discussion. This is by no means the final product -- if u have suggestion or want to change it completely I am ok with it. I tried to leave enough comment in there so if u want to change it is easy to see what I was doing. .... I really think there is a lot more to be done..but this is as far as i can go before the august 25 deadline.
Thanks for the good wordsHgetnet 04:36, 24 ኦገስት 2010 (UTC)Reply

Hgetnet, thank you for all that you have done. I'll try to improve the layout at the top since the Lalibela picture appears lower (and superimposes on the tab pages) because it is not able to fit it inline with the welcome message and the other links. Anyways, I think the most important issue regarding the upcoming skin change is concerning Amharic input. I have added code to the vector skin so that Ge'ez input is the default when you try to edit and 'Esc' can be used to toggle with the Latin alphabet. However, I was not able to get the message at the top that says "use 'Esc' to switch between...." to appear. Another problem is that Ge'ez input is not possible in the search box on the new skin which I believe is a significant issue. I'll try to work on these. Elfalem 05:12, 25 ኦገስት 2010 (UTC)Reply

hi Elfalem My esc button does not work. Well it used to work when I as using firefox but it has stopped toggling after I switched to chrome. And no matter how much I try I was unable to beat the deadline because of the lay out issue I had with respect to መለጠፊያ፡ዋናው ገጽ. If I leave out the |}, somehow the code bleeds through out the rest of the code and mess up the lay out of everything else. I know there is something wrong with the መለጠፊያ፡ ዋናው ገጽ ... I am tired of looking for it. If you have experience in these things I wish u could give it a once over. Also in the Beta, I dont see any option to toggle between Amharic and English when posting. This may be due to the fact that I am using Chrome ? Hgetnet 05:20, 25 ኦገስት 2010 (UTC)Reply
I realised my mistake. The |} issue is fixed. The page is now ready for tomorrow. Hgetnet 05:33, 25 ኦገስት 2010 (UTC)Reply
Great, the |} issue is fixed. Yes, there is no option that says to toggle in the beta version. But if you actually press esc, it should toggle. So the functionality is there but I just don't know how to write the message at the top. And no its not because you switched to chrome, it should work in any browser. I'll be somewhat busy the coming few weeks but I'll do my best to fix the various issues. Elfalem 03:22, 27 ኦገስት 2010 (UTC)Reply

Link meta's language-list, change tab to "ዋናው ገጽ", kill redundant header
1) Replace 'XXXXXXXXXXX' with 'Complete List of Languages' in Amharic

if (wgPageName == 'ዋናው_ገጽ' || wgPageName == 'ውይይት:ዋናው_ገጽ') 
    addOnloadHook(function () {
        addPortletLink('p-lang', 'http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias',
                 'XXXXXXXXXXX', 'interwiki-completelist', 'Complete list of Wikipedias')
        var nstab = document.getElementById('ca-nstab-main')
        if (nstab && wgUserLanguage=='am') {
            while (nstab.firstChild) nstab = nstab.firstChild
            nstab.nodeValue = 'ዋናው ገጽ'
        }
    }
)

2) Find this in Mediawiki:Common.js and replace with the above

function mainPageAppendCompleteListLink() {
    addPortletLink('p-lang', 'http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias',
                   'Complete list', 'interwiki-completelist', 'Complete list of Wikipedias')
}
 
if ((wgTitle == 'Main Page' && wgNamespaceNumber == 0) || (wgTitle == 'Wikipedia' && wgNamespaceNumber == 100)) {
    addOnloadHook(mainPageAppendCompleteListLink);
}

3)Copy code into Mediawiki:Common.css

#interwiki-completelist {
    font-weight: bold;
}
body.page-ዋናው_ገጽ h1.firstHeading {
  display: none;
 }

Seb az86556 Questions? Comments? 11:38, 28 ኦገስት 2010 (UTC)Reply

thank you very much Seb.

ፉንድራኢሲንግ 2010

ለማስተካከል

Hello Wikimedians,

As many of you are aware, we are now two months away from the Fundraiser for the Wikimedia Foundation, 2010. We have lofty goals, and we can meet them and exceed them!

The meta translators are already actively engaged in the annual drive to distribute our messages and we encourage you to do the same, but we would like to point everyone to the developments we've made in banner messages- from creation to commentary to the ones that will go live for test and for the drive itself in November. It's one of our goals to make sure that all volunteers know that there is a place for them in the Fundraising drive. We've started the setup on meta for both banner submission, statistical analysis, and grouping volunteers together that would like to find specific focus and work in that area.

This year the Wikimedia Foundation is taking a proactive stance in reaching out to each and every Wikimedia project and volunteer to find innovation, collaboration, and collation of ideas from the community driven process. The staff working on this is comprised of long-time Wikimedians with as much care and concern for the success of this drive as the volunteers, and we want you to actively participate and have a voice.

Use the talk pages on meta, talk to your local communities, talk to others, talk to us. Engagement is what we strive for, without each other we would never had made Wikimedia succeed. Everyone is welcome to contact any of us on staff at any time with a timely response to follow. We actively encourage focusing discussion on meta so we can all work together.

Please translate this message into your language if you can and post it below.

See you on the wiki! --Keegan, Wikimedia Fundraiser 2010 04:51, 6 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)

(ትርጉም) የ2010 ውክሚዲያ ምስረታ መዋጮ በ2 ወር ጊዜ ይመጣል። በዚህ ጊዜ ጥሩ እቅድ ሲኖረን ያንን እቅድ ለማሟላትና ከዚያም የበለጠ ለማድረግ አስበናል።
የሜታ ተርጓሚወች በየአመቱ የሚካሄደውን ይህን የመዋጮ በዓል በመልዕክት ማስተላለፍ እያገዙን ሲሆን በዓሉን በማስመልከት ያዘጋጀነውን ሰንደቅ አላማ ሁሉም እንዲያውቀው እንፈልጋለን። ለዚህ አላማ ለመሰለፍ ለሚፈልጉ ሁሉ ቦታ እንዳለ እናስታውቃለን። ለፈቃደኞች እነዚህ ቦታወች ላይ ክፍት የስራ ቦታ ያገኛሉ meta for both banner submission, statistical analysis, and grouping volunteers together

hi Codex (ፈቃደ)

ለማስተካከል

I want to move the መግቢያ ሓተታ section to the ለጀማሪወች tab because most of the information is useful only to newcomers. Then, to make the first page dynamic, I want to move the የዕለቱ ታሪክ in place of መግቢያ ሓተታ. What do you say? Hgetnet 01:38, 7 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)

I say 'go for it!' In fact, I hardly even know how those tabs work, but you definitely seem to know what you're doing with them, since you set them up that way yourself! And overall, the front page is starting to look great -- the only thing right now is, on my computer, I can only see the left parts of the 'selected pictures' - but maybe that's just my computer...! Cheers, ፈቃደ (ውይይት) 02:36, 7 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)
Thanks so much Codex. May be the right side pictures need a bypass refresh. Can you try ctrl+F5 or Shift+F5 or Shift+Refresh or any other combination of keys so that you can bypass the local cache? Also the tabs are implemented using the Metacaixa መለጠፊያ. Sorry it is in Spanish but so long as you provide Tab Title, Tab Icon and Tab Body (here u can use plain letters or መለጠፊያ ), it will faithfully translate it into a tab. If you need any further information I will be glad to submit them. Please let me know if the bypass refresh worked ... Hgetnet 03:16, 7 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)
That's Spanish? I thought it was Portuguese! The problem for me isn't caches, it seems to be a 'screen width' thing. On my browser, I can see the two pics on the Front page, but only a strip along the leftmost half-inch or so of each pic. I don't know if anyone else is having his problem. It looks like your screen must be set to a much wider width than mine. ፈቃደ (ውይይት) 12:04, 7 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)
It is actually Catalan which is spoken in Spain and surrounding areas. I can be very imprecise, sorry. The picture problem is stumping me because I tested it using 3 browsers (Chrome, Firefox, and IE8). I am using a laptop which is 15". Do you still not see the pictures when you zoom out in your browser? I can reduce the size of pictures if you can see them when you zoom out. Please let me know. It would be useless effort if nobody sees the pictures. Also, can you see the picture of the day in Commons? Hgetnet 12:30, 7 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)
I just tested it in 3 browsers too, and got very different results with each one. Normally I use Firefox. With Opera, I can see the whole pictures, but there are other screen-width issues. On both Firefox and Opera, the last tab on the tab box is broken in half so that the word በየቋንቋው comes out underneath ዋናው ገጽ... With Explorer, The tabs all come out on the same row, but the pics are only strips as on Firefox. This may be because I have such an old, unsupported Windows (ME) on my old computer, that I have to use old versions of these browsers, ie Firefox 2 and IE 6. So since most people can afford a newer computer than I have, it won't affect them. ፈቃደ (ውይይት) 12:43, 7 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)
I have gotten rid of the last Tab - I have put the content of that tab together with the 4th tab. The IE browser has issues with respect to the pictures and I really dislike how the fonts appear in IE. Anyhow, since I fixed the tab issue, I am hoping everything works fine for you - tabs and pictures in Opera. If you still want the pictures to work in firefox, since I dont know your screen size and the issues I will give you the template pages so you can experiment with them. You can set the size appropriate to you by editing the template for today. The Tempate address is:for commons [2] and for the Ethiopian [3]

የእንግሊዝኛ ውክፔድያ ችግር

ለማስተካከል

ዛሬ ስለ ኢትዮጵያ ሁከት በእንግሊዝኛ ውክፔድያ ፈላ። ስለዚህ ከዚያ ውክፔድያ `boycott' እያደረግሁ ነው። አንድ «DBachmann» የተባለ አዛጋጅ አድሚን ሲሆን በጣም ብዙ ተጠቃሚዎች ስለ ዘረኛነቱ ቅሬታ አላቸው። ይህም ለብዙ አመታት ተቀጥሏል። የኢትዮጵያ ስም መነሻ ከግሪክ 'የተቃጠለው መልክ' ወጣ የሚለው ሃልዮ በ1843 ዓ.ም. ብቻ ተፈጠረ። ከዚያ አመት አስቀድሞ ይህ ሃሣብ መቸም አልተገኝም። በመጽሐፈ አክሱም ግን ሌላ አስተሳሰብ አለ። ይህን መረጃ ውሸት ነው ብሎ ሰውዬው «የማያደላ አስተያየት» ከመጣጥፉ አጠፋ። እንዳይመለስ ዛቻ አቀረበብኝ። መጣጥፉ en:Ethiopia ላይ ይገኛል። ስለዚህ ይህ ሽማግሌ በእንግሊዝኛ ውክፔድያ እየኖረ ወደዚያ አልመልስም ብያለሁ። ይህ ሁሉ በጣም ያሳዝነኛልና ያስቀይመኛል! ፈቃደ (ውይይት) 14:54, 8 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)

I'm sorry that such a dispute had to occur. However, I don't I fully understand the issue because it seems to me that the Book of Aksum view is still in the article. Anyways, besides minor edits I have largely ignored the English Wikipedia. I think our efforts are a thousand times more valuable here for many reasons. Elfalem 17:01, 8 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)
It's that previously, the article was NPOV as it mentioned everything about all the significant POVs, including the Book of Aksum's, Ato Tsegaye's, and Liddell's, including the fact that nobody has been found suggesting that Greek etymology before Liddell. The classical view was Pliny's view that it was nmed for a person. But I was also very rudely treated on several talkpages, threatened with sanction, and told that Liddell is correct (which the article now has been forced to say) as well as that the other views are fringe theories and folk etymologies. If anything is a folk etymology, it's Liddell if you ask me. Never mind their insistence that the Bible is "mythology" because everyone who disagrees is a "fringe theorist" and should be blocked. I guess that would include scholars of all the major religious bodies in Ethiopia as "fringe theorists". ፈቃደ (ውይይት) 17:55, 8 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)

Fundraising and your wiki

ለማስተካከል

Greetings, please translate this message if you can.

Fundraising 2010 is preparing to start, and we want your project to be a part of the global movement to support free knowledge. The Wikimedia Foundation is engaging with local communities that build the projects to play an active part in this year's fundraiser. This year we will be working to best serve all the language communities by providing messages that are best suited for each location.

To do this, we need your help. We are testing messages and we want to be sure that our messages will work with your language. If it does not and your community can come up with your own banner in the spirit of supporting free knowledge, we invite you to submit your proposals and be active in this process. Wikimedia is for you, join us in supporting free knowledge in your local community! Keegan, Wikimedia Fundraiser 2010 04:29, 15 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)

መዋጮ ስለ መስጠት - ማስታወቂያ፦

ለማስተካከል

ማስታወቂያ፦

ማንኛውም የብር መዋጮ ለውክፔድያ ድርጅት ከሰጡ፣ አንዳችም ሳንቲም አማርኛ ለሚያውቅ ሰው አይሄድም! ነገር ግን መዋጮዎ በሙሉ በሳን ፍራንሲስኮ ላሉ «ባለ ሥልጣኖች» ለተቆጠሩ፣ ምንም አማርኛ ለማይችሉ ሰዎች ደሞዝ ይሔዳል!

የአማርኛ ዕውቀት ያላቸውን ትጉህ አዛጋጆች በድህነታችን ለመርዳት ያሠቡት እንደ ሆነ፣ የተሻለው ዘዴ በግል መኖርያ ገጻችን ሔደው የግል ኤ-መልዕክት በመላክዎ ነው። ለምሳሌ የራሴ ምጣኔ ሀብት እጅግ አስከፊ ስለ ሆነ፣ ሥራዬም ሁሉ በፈቃደኛነት ብቻ ስለምሠራ፣ እኔን ብር ለመስጠት ወደኔ መኖርያ ገጽ ቢሄዱ 'ለዚህ/ች ሰው ኢሜል መላክ' የሚል መያያዣ በስተግራ ያገኛሉ። ወይም እንዲሁም ለማንኛውም ሌላ አዛጋጅ የግል መልዕክት መላክ ይቻላል። ('ለዚህ/ች ሰው ኢሜል መላክ' እንዲታይ፣ አስቀድሞ በ'ምርጫዎች' ክፍል አጭር የአድራሻ ማረጋገጫ ሂደት አስፈላጊ ነው።)

አመስግናችኋለሁ፣ ፈቃደ (ውይይት) 12:32, 20 ሰፕቴምበር 2010 (UTC)

ጊዜያችንን አጥፍተን የምናቀርበውን ጽሁፍ ማጥፋት ምን የሚሉት ስራ ነው? እጅግ አስጸያፊና ከአንድ ሰው የማይጠበቅ ስራ ነው። እንዲህ የሚሰሩትን ሰወች ከማገድ ወደ ኋላ አልልም።

ውክፔዲያን ለማሳደግ

ለማስተካከል

ሰላም ለሁሉም፡ ለማስታወስ ያክል፦ የቀረቡትን ተረትና ምሳሌወች በመተርጎም ብቻ የውክፒዲያውን ይዘት ወደ 10፣000 ማስጠጋት እንችላለን። ተረትና ምሳሌ የምታውቁ በትርጉም ብትረዱ? Hgetnet 20:55, 1 ኦክቶበር 2010 (UTC)Reply

Beat Jimmy

ለማስተካከል

Please translate this message.

The Fundraising Committee is issuing all interested community members a challenge: we want you to beat Jimmy. The appeal from Jimmy Wales and the corresponding banner have been tested head-to-head with other successful banners, and the results are clear: it's our best performing message... by a lot. This year we have a lofty fundraising goal; we need all of our banners to bring in donations like the Jimmy Appeal, but no one wants to keep the Jimmy banner up for two months. We want to run donor quotes, and other wonderful ideas, but we have to have banners that work as well as or better than the Jimmy appeal.

We've just released the highlights from a donor focus group, and the results of our donor survey. With one month to the launch of the fundraiser, the messages we test must be driven by data from our tests and surveys - we can no longer rely on instinct alone.

We've redesigned our fundraising meta pages with the Jimmy challenge; check out the survey results and propose/discuss banners that reflect these findings. Add the banners you think will 'beat Jimmy' here to be tested Tuesday October 12 against Jimmy. Keegan, Wikimedia Fundraiser 2010 02:10, 8 ኦክቶበር 2010 (UTC)Reply

Empire

ለማስተካከል

ይህ 'Empire' የሚለው ቃል በአማርኛ አንድ የጠበቀ ትርጉም ያለው አይመስለኝም። "መንግሥት" የሚለው ቃል እየተጠቀምነው ቢሆንም፣ እንደምታቁት ይህ ቃል ማንኛውም ዓይነት 'government' መተርጎሚያ መሆን ይችላል። እኔ መጽሐፍ ውስጥ ያየሁት "ግዛተ አፄ" ነው። ለምሳሌ "የሮማ ግዛተ ዓፄ" (Roman Empire) ምን ይመስላችኋል? Elfalem 06:44, 20 ኖቬምበር 2010 (UTC)Reply

ወይም ደግሞ "አፄ መንግሥት" (Roman Empire -> የሮማ ዓፄ መንግሥት) Elfalem 06:53, 20 ኖቬምበር 2010 (UTC)Reply
'Empire' የእንግሊዝኛ ጽንሰ ሀሳብ ነው፤ መነሻውም ከሮማይስጥ ማዕረግ (imperator - አፄ) ቢሆንም፣ በዘመናዊ እንግሊዝኛ ግን የ'Empire' ትርጉም ደግሞ «በድርብ ግዛቶች ላይ ያለው አንድ ሰፊ መንግሥት» ነው። ለምሳሌ አካድ በመጀመርያው ከተማ-አገር ብቻ ነበር። የአካድ ንጉሥ በግዜ ላይ ሌሎች ሕዝቦችና ሀገሮችን ወደ ግዛቱ ከጨመረ በኋላ፣ 'Akkadian Empire' ሊባል ይችላል። ለዚያው ማለት በአማርኛ 'የአካድ መንግሥት' በቂ እንደሆነ ይመስለኛል... አንዳንዴ በእንግሊዝኛ አባባል ደግሞ 'Empire' አጼ ለሌለበት (ሬፐሊክ) ሰፊ መንግሥት ሊመልከት ይቻላል - 'Soviet Empire' ወይም 'American Empire'... በሮሜ ታሪክ ከአውግስጦስ ቄሣር አስቀድሞ መንግሥታቸው ሬፐብሊክ ነበር፤ ከአውግስጦስ ጀምሮ ግን «ግዛተ አጼ» ማለት ትክክለኛ ይመስለኛል። በአማርኛ ታሪክ መጻሕፍት የተለመደው አጠቃቀሙ እንዴት ነው? ፈቃደ (ውይይት) 13:24, 20 ኖቬምበር 2010 (UTC)Reply
እኔ ብዙ መጻሕፍት ውስጥ አላየሁም ግን "የኢትዮጵያ ረጅም ታሪክ" የሚለው ውስጥ (ከGood Amharic books) "የዓፄ መንግሥት" የሚለው በጥቅም ላይ ውሏል። Elfalem 21:38, 20 ኖቬምበር 2010 (UTC)Reply

Vote regarding namespaces - Wikipedia and portal

ለማስተካከል

I propose that the namespace "Wikipedia:" be changed to "ውክፔዲያ:". This will change the prefix Wikipedia so that, for example, instead of "Wikipedia:የማያደላ አስተያየት" it will say "ውክፔዲያ:የማያደላ አስተያየት". I also propose a portal namespace to be created. I'm suggesting that it be called "በር፡", but if you prefer something else, add your suggestions. I'm requesting a vote here because community agreement is necessary to change these things. Elfalem 22:12, 22 ኤይፕርል 2011 (UTC)

"Wikipedia" vote

ለማስተካከል

change to ውክፔዲያ

DON'T change to ውክፔዲያ

Portal namespace vote

ለማስተካከል

create new Portal namespace (Portal, wtih በር as alias)

DON'T create Portal namespace

We have Portal...!

ለማስተካከል

Folks, we now have Portal (በር:) namespace open for use. The Wikipedia namespace has also been changed to ውክፔዲያ. Unfortunately the last change has caused a few unexpected side effects but we hope to have those updated to the new name soon. In the meantime, enjoy the new namespace! Cheers, ፈቃደ (ውይይት) 23:23, 14 ሜይ 2011 (UTC)Reply

I tried to convert all the Wikipedia namespace links that I found, there are probably more. On the other hand, the new portal namespace is በር፡ and not በር so a page would look like በር::pagetitle. I've asked for this to be fixed which should happen soon. Elfalem 00:17, 15 ሜይ 2011 (UTC)Reply
Thanks. Great job. Let's see what advantage portal has over templateስ.Hgetnet 00:51, 15 ሜይ 2011 (UTC)Reply
Actually, at this time it appears the prefix is በር፡ (with a serez) and not በር: (with a colon). So as far as the software can tell all of the pages starting with በር:: are still articles counted in article space! For them to be treated as portals as it is now, they would have to be moved to (በር፡:ምናምን)... ! And the titles would still need to be changed again when the prefix correctly becomes በር... I would advise, to minimize future untangling, we don't do more than a few for now, until everything is straightened out! Cheers, ፈቃደ (ውይይት) 06:51, 15 ሜይ 2011 (UTC)Reply
OK now the namespace በር is correct, but that has had the unforseen consequence of making it difficult to access all of the previous titles having two colons -- I hope they can be rescued and moved to the proper locations. ፈቃደ (ውይይት) 12:51, 15 ሜይ 2011 (UTC)Reply
Grrr! I hate these stupid software bugs! A tiny seemingly insignificant detail of punctuation causes one problem, that leads to another and another, and gets worse with each fix, until everything is hopelessly tangled up!
At present ALL of the pages beginning with በር:: are inaccessible. They cannot be deleted, moved, or viewed. The only way to see what they would have looked like, is by clicking on the creation history, but you still can't get to the source code from there to copy them. We may be able to reconstruct them in the right place, but I do hope these inaccessible pages don't become permanent edifices that occupy space, cannot be deleted, and must be worked around. ፈቃደ (ውይይት) 13:13, 15 ሜይ 2011 (UTC)Reply
Also the language list is not showing up on the left side, it may have something to do with the Wikipedia namespace change? Hgetnet 13:31, 15 ሜይ 2011 (UTC)Reply
Now it is working. Thanks very much for the great work Codex. Really appreciated. Hgetnet 14:05, 15 ሜይ 2011 (UTC)Reply
I was able to access the full source code of the inaccessible pages through my RSS feed. I have reconstructed them in the correct portal namespace. As to the inaccessible pages themselves, I don't think we can do anything about them since they are in a namespace that no longer exists. Elfalem 19:11, 15 ሜይ 2011 (UTC)Reply

Those inaccessible pages do seem to be causing another problem: None of the 'special pages' has updated since May 16. Normally, most of them were updated every 3 days at the latest. If you look at the 'shortest pages' list, there is now a blank space in numbers 2 and 3, that seems to represent some of these malformed portals, the ones with two semi-colons. I would guess this bug has something to do with keeping the software from re-loading the page. This is way beyond my understanding or ability to fix, and I think a developer should be contacted. The special pages lists are crucial for finding pages and categories that need to be fixed. ፈቃደ (ውይይት) 11:33, 21 ሜይ 2011 (UTC)Reply

This latest problem seems to have begun when the portal namespace was corrected from በር፡ to በር ... The software then automatically considered all the existing pages starting with በር:: (note double semicolon) to be malformed pages in that namespace. ፈቃደ (ውይይት) 11:47, 21 ሜይ 2011 (UTC)Reply

Do you know the best place to raise this issue? Should I re-open the bug on which we requested the namespace? Elfalem 05:57, 22 ሜይ 2011 (UTC)Reply
Well, the Special pages lists finally updated today, after 6 days, so maybe the inaccessible pages weren't responsible for the delay after all... ? ፈቃደ (ውይይት) 11:55, 22 ሜይ 2011 (UTC)Reply

Writing Competition about Ethiopian Culture and Beta Israeli Heritage

ለማስተካከል
 

Dear Friends,

We have initiated a writing competition about Ethiopian Culture and Beta Israeli Heritage. It is partially sponsored by the Israeli chapter of Wikimedia Foundation and was welcomed by the Ethiopian ambassador to Israel, as well as other notable persons and organizations.

We currently accept articles submitted in Hebrew, English or French. Of course we'd be happy to expand the competition to articles submitted in Amharic or Tigrigna, but only one of our judges masters the written language well enough to appreciate the quality of the submitted articles.

We'd be most grateful if you could help us spread the word about the competition. Open a relevant project page at the Amharic Wikipedia and, if possible, print out the flier of the competition. Your feedback and comments are also most welcome of course.

Thanks, תחרות ביתא ישראל 07:15, 22 ሜይ 2011 (UTC)Reply

Call for image filter referendum

ለማስተካከል

The Wikimedia Foundation, at the direction of the Board of Trustees, will be holding a vote to determine whether members of the community support the creation and usage of an opt-in personal image filter, which would allow readers to voluntarily screen particular types of images strictly for their own account.

Further details and educational materials will be available shortly. The referendum is scheduled for 12-27 August, 2011, and will be conducted on servers hosted by a neutral third party. Referendum details, officials, voting requirements, and supporting materials will be posted at Meta:Image filter referendum shortly.

Sorry for delivering you a message in English. Please help translate the pages on the referendum on Meta and join the translators mailing list.

For the coordinating committee,
Philippe (WMF)
Cbrown1023
Risker
Mardetanha
PeterSymonds
Robert Harris

ስለ ቀን አቆጣጠር

ለማስተካከል

በዋናው ገፅ ላይ ያለው የቀን መለወጫ ሁሌ ትክክል አይሆንም። በሌላ በትክክለኛ ለመቀየር ኮድ እየሞከርኩኝ ነው። በአሁኑ ጊዜ ግን በእጅ ለውጬዋለው። Elfalem 04:26, 11 ሰፕቴምበር 2011 (UTC)

Thanks very much Elfalem. መልካም አዲስ አመት Hgetnet 04:35, 11 ሰፕቴምበር 2011 (UTC)

Language support group for Amharic

ለማስተካከል

The Wikimedia Foundation has brought together a new team of developers who are dedicated to language support. This team is to support all the languages and consequently it is not realistic to expect that the team members can provide proper support for your language. It is for this reason that we are looking for volunteers who will make up a language support team.

This language support team will be asked to provide us with information about their language. Such information may need to be provided either to us or on a website that we will indicate to you. Another activity will be to test software that will likely have an effect on the running of the MediaWiki software. We are looking for people who clearly identify their ability. Formal knowledge is definitely appreciated.

As much of the activity will be concentrated on translatewiki.net, it will be a plus when team members know how to localise at translatewiki.net. Thanks, Gmeijssen 10:24, 14 ኦክቶበር 2011 (UTC)Reply

Hi Gerard:
I would like to get involved in your project, specially if it is working towards font support. I sometimes open the Amharic wikipedia in a library with a firefox browser and all I see is boxes and other gibberish. Is your team working towards solving this problem? If so, I'd like to be a member of your team. Hgetnet 10:48, 14 ኦክቶበር 2011 (UTC)Reply

Terms of Use update

ለማስተካከል

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

Hello,

The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at Talk:Terms of use. Everyone is invited to join in. Because the new version of Terms of use is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at m:Terms of use/de, but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2 -- Maggie Dennis, Community Liaison 22:05, 21 ኦክቶበር 2011 (UTC)Reply

2011 Fundraising Is Almost Here

ለማስተካከል
 

Hello Wikipedians, my name is Alex and I am working for the Wikimedia Foundation during the 2011 Fundraiser. This year's fundraiser is intended to be a collaborative and global effort; we recognize that messages which may perform well in the United States don't necessarily translate well, or appeal to international audiences.

I'm contacting you as I am currently looking for volunteers who are willing to contribute to this project by helping translate and localize messages into your local language, suggesting community appeals for us to use, and to provide us with feedback on the Fundraising Meta Page. We've started the setup on meta for both translation, statistical analysis, and local discussion and testing. We actively encourage focusing discussion on meta so we can all work together.
Use the talk pages on meta, talk to your local communities, talk to others, talk to us. Engagement is what we strive for, without each other we would never had made Wikimedia succeed. The staff working on this fundraiser is comprised of long-time Wikimedians with as much care and concern for the success of this drive as the volunteers, and we want you to actively participate and have a voice. Everyone is welcome to contact any of us on staff at any time with a timely response to follow. I look forward to working with you during this year's fundraiser.

If someone could translate this message I would really appreciate it so that everyone is able to understand our goals and contribute to this year's campaign.
Azariv 19:20, 31 ኦክቶበር 2011 (UTC)Reply

Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants

ለማስተካከል
 

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

  • Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects?
  • Do you want to improve retention of our existing editors?
  • Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world?

The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information.

Thanks!

--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation 12:45, 21 ዲሴምበር 2011 (UTC)Reply

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Announcing Wikipedia 1.19 beta

ለማስተካከል

Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.

The following are the areas that you will probably be most interested in:

  • Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.
  • New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css.
  • The default user signature now contains a talk link in addition to the user link.
  • Searching blocked usernames in block log is now clearer.
  • Better timezone recognition in user preferences.
  • Improved diff readability for colorblind people.
  • The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension).
  • More gender support (for instance in logs and user lists).
  • Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language.
  • Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language.
  • Bidirectional support further improved after 1.18.

Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.

Note that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — Global message delivery 23:55, 14 ጃንዩዌሪ 2012 (UTC)

Please see. Thanks, Nemo bis 22:07, 1 ፌብሩዌሪ 2012 (UTC)Reply


Announcement: Regional Fundraising Tests Starting Soon!

ለማስተካከል

On the next couple of days we will be kicking off our Regional Fundraising Tests, targeting the countries that we took down for 10 days during our Annual Fundraiser last year. Our main goal is to provide an improved donor experience in each of these countries while decreasing the number of fundraising days.

The campaigns will be grouped by region (e.g. Africa, Asia, Middle East) for better efficiency as we work on localizing currencies, ask strings and local appeals.

Our first test will be on a few Portuguese and English speaking countries in Africa (specifically MZ, AO, CV, GW, ST, BW, NA, ZW), and it will last from 02/07 up to 02/14 (only 7 days!!). This test has the goal to compare the Jimmy appeal vs a local appeal as well as compare high vs low ask strings. Pats Pena

MediaWiki 1.19

ለማስተካከል

(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 13:25, 12 ፌብሩዌሪ 2012 (UTC)Reply

ለማስተካከል

http://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8B%E1%8A%93%E1%8B%8D_%E1%8C%88%E1%8C%BD ኣሁን ዓመቱ ፳፻፬ ነው። ዋናው ገጽ ላይ ያለው በስሕተት 2003 ይላል። በኣብሻ 18:20, 6 ሜይ 2012 (UTC)

አሁን ተለውጧል።

2018-01-02 እ ልል ልል ልል ልል ልል ል 121 ጥርስ

t'irisi

ጊዜሺህ gīzēshīhi ለ መስማት ለ መሲማቲ ጊዜሺህ gīzēshīhi እግዚአብሔር አገልጋይ yeigizī'ābiḥēri ኣገልጋይ

የማለፊያ * ማንነት ካርካር

አሁን 28 ዓመቱ ፡፡ ቁጥር (ጠንቀለቀኝአንጠለጠላልኩአንጥብጤአንጥብጤአን-አን ו- ባዶ-አራት-ባዶ-አን ר ለ

ንጉስኮብራ nigusikobira

ስለ ስህተቱ ገጽ ይላል 2003. አብሻ 18 20 ፣ ግንቦት 6 ቀን 2012 (UTC)

ስለ ስህተቶች ገጾች (2003) በገጣሚው ጉድጓዶች ላይ በመመርኮዝ በጣም አዎን ፣ ትክክል ነው

0981 18:20, 6 ግንቦት 2012 (UTC)


ተሰር hasል ፡፡ አሁን ያ ተለውጧል Jazzhotrod (talk) 23:25, 26 ኤፕሪል 2021 (UTC)Reply

ተከናውኗል አሁን ጃዝሆሮድድን ተለውጧል (ወሬ) 23:25, 26 ኤፕሪል 2021 (UTC)

አመሰግናለሁ ጌታዬ ኮከቦች ፀሐይ ሳንባዎች ጋላክሲ ስርዓት ፀሐይ የማይመለስ ጋላክሲ ቢማ ሳክቲ tekenawinwali āhuni jazihorodidini telewit’wali (werē) 23:25, 26 ēpirīli 2021 (UTC)

āmeseginalehu gētayē kokebochi t͟s’eḥāyi sanibawochi galakisī siri‘ati t͟s’eḥāyi yemayimelesi galakisī bīma sakitī Jazzhotrod (talk) 23:40, 26 ኤፕሪል 2021 (UTC)Reply

Update on IPv6

ለማስተካከል
 

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the full version of this announcement on Meta)

The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on World IPv6 day (June 6), and keep it enabled.

What this means for your project:

  • At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334". See e.g. w:en:IPv6 address. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See the full version of this announcement for notes on range blocks.)
  • In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6.
  • We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation.

Read the full version of this announcement on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration.

--Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation 00:40, 2 ጁን 2012 (UTC)Reply

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

2011 Picture of the Year competition

ለማስተካከል

македонскиnorskpolski

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2011 Picture of the Year competition is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the Picture of the Year 2011. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC) is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view!

Detailed information about the contest can be found at the introductory page.

About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen –by the international Wikimedia Commons community– out of 12 million files during 2011 and are now called Featured Pictures.

From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons Features Pictures of all flavors.

For your convenience, we have sorted the images into topic categories.

We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance.

See you on Commons! --Picture of the Year 2011 Committee 18:01, 5 ጁን 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year

ለማስተካከል
 

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

Hi,

As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "Funds Dissemination Committee" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other eligible entities.

Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the Ombudsperson for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the call for volunteers. Nominations are planned to close on August 15.

--Anasuya Sengupta, Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation 19:50, 19 ጁላይ 2012 (UTC)Reply

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

More opportunities for you to access free research databases

ለማስተካከል

The quest to get editors free access to the sources they need is gaining momentum.

  • Credo Reference provides full-text online versions of nearly 1200 published reference works from more than 70 publishers in every major subject, including general and subject dictionaries and encyclopedias. There are 125 full Credo 350 accounts available, with access even to 100 more references works than in Credo's original donation. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up here.
  • HighBeam Research has access to over 80 million articles from 6,500 publications including newspapers, magazines, academic journals, newswires, trade magazines and encyclopedias. Thousands of new articles are added daily, and archives date back over 25 years covering a wide range of subjects and industries. There are 250 full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up here.
  • Questia is an online research library for books and journal articles focusing on the humanities and social sciences. Questia has curated titles from over 300 trusted publishers including 77,000 full-text books and 4 million journal, magazine, and newspaper articles, as well as encyclopedia entries. There will soon be 1000 full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up here.

You might also be interested in the idea to create a central Wikipedia Library where approved editors would have access to all participating resource donors. Add your feedback to the Community Fellowship proposal. Apologies for the English message (translate here). Go sign up :) --Ocaasi (talk) 02:10, 16 ኦገስት 2012 (UTC)

ለማስተካከል
 

I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.

The Wikimedia Foundation is conducting a request for comment on a proposed program that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in that discussion.

If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at m:User talk:Mdennis (WMF). I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.)

Thank you! --Mdennis (WMF)01:45, 6 ሰፕቴምበር 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Wikidata is getting close to a first roll-out

ለማስተካከል
 

(Apologies if this message isn't in your language.)

As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called m:Wikidata. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them.

The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are:

  1. language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article)
  2. infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data)
  3. lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified)

It'd be great if you could join us, test the demo version, provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an FAQ and sign-up links for our on-wiki newsletter on the Wikidata page on Meta.

For further discussions please use this talk page (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point me to the place where your discussion is happening so I can answer there.

--Lydia Pintscher 13:05, 10 ሰፕቴምበር 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

 
Wikipedia 2.0 logo

Hello! This wiki will be switched to the up to date Wikipedia logo in about a week. You can see it on commons:Wikipedia/2.0; please comment on talk if there's something wrong with it.
Thank you, Global message delivery (feedback) 21:35, 22 ሰፕቴምበር 2012 (UTC)

በውክፔዲያ ላይ ስለ አማርኛ መጻፊያው (Amharic Keyboard Input Method)

ለማስተካከል

The Narayam extension allows for inputting Amharic text into Wikipedia like the Javascript code we are currently using. It has much better support and works in all text fields (edit, search, summary, etc...). I have been improving the mapping so that it functions just like the system we use right now, except you press "ctrl-M" instead of "Esc" to turn it on/off. The extension is installed at translatewiki. Please test it by changing your language to Amharic and editing pages. Please provide your suggestions so that it can be improved and we can use it here on Wikipedia. Elfalem (talk) 23:10, 23 ሰፕቴምበር 2012 (UTC)

I went to translatewiki, but did not notice anything different on my browser... ፈቃደ (ውይይት) 21:39, 27 ሰፕቴምበር 2012 (UTC)
If you login to translatewiki, when you set your language to Amharic at the top, the input method will show up. You can press ctrl+M to activate it which changes the background color of edit boxes to blue. Elfalem (talk) 04:06, 30 ሰፕቴምበር 2012 (UTC)
Hi Elfalem:

I use chrome web browser and the "esc" method never works for me here. So it was nice to see Ctrl-M working there at translatewiki. Also, like you said, the search boxes and other editing options sometimes never switch to Amharic on this website. It would be nice if you can fix it the same way you did it there. Nice work. Hgetnet (talk) 11:10, 30 ሰፕቴምበር 2012 (UTC)

Yes, Hgetnet, it would be nice to finally fix all those problems. If there are no objections, I'm going to request that the Narayam extension be enabled on the Amharic Wikipedia. Elfalem (talk) 07:45, 7 ኦክቶበር 2012 (UTC)Reply
I have filed a bug at Bugzilla Elfalem (talk) 20:46, 27 ኦክቶበር 2012 (UTC)Reply
So the Narayam extension has now been enabled not only on Wikipedia, but also the Amharic Wiktionary and Wikiquote. Elfalem (talk) 18:33, 30 ኦክቶበር 2012 (UTC)Reply

Upcoming software changes - please report any problems

ለማስተካከል
 

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the upgrade schedule & code details).

Please watch for problems with:

  • revision diffs
  • templates
  • CSS and JavaScript pages (like user scripts)
  • bots
  • PDF export
  • images, video, and sound, especially scaling sizes
  • the CologneBlue skin

If you notice any problems, please report problems at our defect tracker site. You can test for possible problems at test2.wikipedia.org and mediawiki.org, which have already been updated.

Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster.

Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager (talk) 02:40, 16 ኦክቶበር 2012 (UTC)Reply

P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please watch this schedule.

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed

ለማስተካከል

Please translate for your local community

Hello All,

The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.

The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be low amounts, like 1-2 dollars)

By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!

Thanks!
Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation

Sent using Global message delivery, 16:45, 17 ኦክቶበር 2012 (UTC)

Proposal for closing project am.wikiquote

ለማስተካከል

Hello, I have created a proposal to close am.wikiquote on Meta: m:Proposals for closing projects/Closure of Amharic Wikiquote 2. Please translate this message. Note that the content of this wiki will not be deleted if it is closed, and will be stored in the Wikimedia Incubator. You will still be able to edit it, but you will need to show the wiki is ready in order to get it re-opened on am.wikiquote. Thank you, PiRSquared17 (talk) 02:37, 21 ኖቬምበር 2012 (UTC)Reply

Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer!

ለማስተካከል

Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages.

I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.

The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)**

By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!!

Thanks!

Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation

Sent using Global message delivery, 20:35, 8 ጃንዩዌሪ 2013 (UTC)

Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected.

ለማስተካከል

(Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see other timezones on timeanddate.com). More information is available in the full announcement.

If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider becoming a Tech ambassador and joining the ambassadors mailing list. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.

Thank you for your help and your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 15:00, 19 ጃንዩዌሪ 2013 (UTC)Reply

Help turn ideas into grants in the new IdeaLab

ለማስተካከል
 

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

  • Do you have an idea for a project to improve this community or website?
  • Do you think you could complete your idea if only you had some funding?
  • Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals?

Please join us in the IdeaLab, an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals.

The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information.

Thanks! --Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 20:05, 30 ጃንዩዌሪ 2013 (UTC)Reply

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Correct it here.)

Amharic Sorting Order

ለማስተካከል

http://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8D%E1%8A%AD%E1%8D%94%E1%8B%B2%E1%8B%AB:Welcome,_newcomers! ያለው ማውጫ መሥመር ውስጥ ፘ ከ​ፙ በስሕተት ቀድሟል። I think the source of your error is most likely the Ethiopic Unicode chart glyph. See the proper order at http://www.ethiopic.com/ethiopic_alphabet.htm or at ኣበራ ሞላ

Wikidata phase 1 (language links) coming to this Wikipedia

ለማስተካከል
 

Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally.

Wikidata has been in development for a few months now. It is now time for the roll-out of the first part of it on your Wikipedia. Phase 1 is the support for the management of language links. It is already being used on the Hungarian, Hebrew, Italian and English Wikipedias. The next step is to enable the extension on all other Wikipedias. We have currently planned this for March 6.

What is Wikidata?

ለማስተካከል

Wikidata is a central place to store data that you can usually find in infoboxes. Think of it as something like Wikimedia Commons but for data (like the number of inhabitants of a country or the length of a river) instead of multimedia. The first part of this project (centralizing language links) is being rolled out now. The more fancy things will follow later.

What is going to happen?

ለማስተካከል

Language links in the sidebar are going to come from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article.

Where can I find more information and ask questions?

ለማስተካከል

Editors on en:wp have created a great page with all the necessary information for editors and there is also an FAQ for this deployment. Please ask questions you might have on the FAQ’s discussion page.

I want to be kept up to date about Wikidata

ለማስተካከል

To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please subscribe to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. You can see previous editions here.

--Lydia Pintscher 16:00, 21 ፌብሩዌሪ 2013 (UTC)Reply

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Wikidata phase 1 (language links) live on this Wikipedia

ለማስተካከል
 

Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on de:Wikipedia:Kurier.

As I annonced 2 weeks ago, Wikidata phase 1 (language links) has been deployed here today. Language links in the sidebar are coming from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article.

Where can I find more information and ask questions? Editors on en:wp have created a great page with all the necessary information for editors and there is also an FAQ for this deployment. It'd be great if you could bring this to this wiki if that has not already happened. Please ask questions you might have on the FAQ’s discussion page.

I want to be kept up to date about Wikidata To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please subscribe to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages.

--Lydia Pintscher 22:50, 6 ማርች 2013 (UTC)Reply

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful

ለማስተካከል

(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)

Greetings. As you might have seen on the Wikimedia tech blog or the tech ambassadors list, a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. Lua is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates.

If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: one on Wednesday (for Oceania, Asia & America) and one on Friday (for Europe, Africa & America); see m:IRC office hours for the details. If you can't make it, you can also get help at mw:Talk:Lua scripting.

If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a Tech ambassador by subscribing to the mailing list. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system. 18:32, 13 ማርች 2013 (UTC) (wrong page? You can fix it.)Reply

Wikidata phase 2 (infoboxes) coming to this Wikipedia

ለማስተካከል
 

Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on de:Wikipedia:Kurier.

A while ago the first phase of Wikidata was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. It is soon time to enable the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [first 11 Wikipedias] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) and things are looking good. The next step is English Wikipedia. This is planned for April 8. If everything works out fine we will deploy on all remaining Wikipedias on April 10. I will update this part of the FAQ if there are any issues forcing us to change this date. I will also sent another note to this village pump once the deployment is finished.

What will happen once we have phase 2 enabled here? Once it is enabled in a few days you will be able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!)

How will this work? There are two ways to access the data:

  • Use a parser function like {{#property:p169}} in the wiki text of the article on Yahoo!. This will return “Marissa Mayer” as she is the chief executive officer of the company.
  • For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is here.

We are working on expanding the parser function so you can for example use {{#property:chief executive officer}} instead of {{#property:p169}}. The complete plan for this is here.

Where can I test this? You can already test it on test2.

Where can I find more information and ask questions? We have collected the main questions in an FAQ for this deployment. Please ask questions you might have on the FAQ’s discussion page.

I want to be kept up to date about Wikidata To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please subscribe to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages.

--Lydia Pintscher 16:45, 5 ኤይፕርል 2013 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians. Please also consider translating the proposal.)

Read this message in English / Lleer esti mensaxe n'asturianu / বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন / Llegiu aquest missatge en català / Læs denne besked på dansk / Lies diese Nachricht auf Deutsch / Leś cal mesag' chè in Emiliàn / Leer este mensaje en español / Lue tämä viesti suomeksi / Lire ce message en français / Ler esta mensaxe en galego / हिन्दी / Pročitajte ovu poruku na hrvatskom / Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia / Leggi questo messaggio in italiano / ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ / Aqra dan il-messaġġ bil-Malti / norsk (bokmål) / Lees dit bericht in het Nederlands / Przeczytaj tę wiadomość po polsku / Citiți acest mesaj în română / Прочитать это сообщение на русском / Farriintaan ku aqri Af-Soomaali / Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском) / อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย / Прочитати це повідомлення українською мовою / Đọc thông báo bằng tiếng Việt / 使用中文阅读本信息。

Hello!

There is a new request for comment on Meta-Wiki concerning the removal of administrative rights from long-term inactive Wikimedians. Generally, this proposal from stewards would apply to wikis without an administrators' review process.

We are also compiling a list of projects with procedures for removing inactive administrators on the talk page of the request for comment. Feel free to add your project(s) to the list if you have a policy on administrator inactivity.

All input is appreciated. The discussion may close as soon as 21 May 2013 (2013-05-21), but this will be extended if needed.

Thanks, Billinghurst (thanks to all the translators!) 04:16, 24 ኤይፕርል 2013 (UTC)

Distributed via Global message delivery (Wrong page? You can fix it.)

Wikidata phase 2 (infoboxes) is here

ለማስተካከል
 

Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on de:Wikipedia:Kurier.

A while ago the first phase of Wikidata was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. We have now enabled the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [first 11 Wikipedias] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) a month ago and two days ago on the English Wikipedia. Today all the remaining Wikipedias followed.

What does having phase 2 enabled here mean? You are now able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!) The current state is just the beginning though. It will be extended based on feedback we get from you now.

How will this work? There are two ways to access the data:

  • Use a parser function like {{#property:p159}} in the wiki text of the article on Wikimedia Foundation. This will return “San Francisco” as that is the headquarter location of the non-profit.
  • For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is here.

We are working on expanding the parser function so you can for example use {{#property:headquarter location}} instead of {{#property:p159}}. The complete plan for this is here.

Where can I test this? You can test it on test2 if you don't want to do it in an article here.

Where can I find more information and ask questions? We have collected the main questions in an FAQ for this deployment. Please ask questions you might have on the FAQ’s discussion page.

I want to be kept up to date about Wikidata To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please subscribe to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages.


We are excited about taking yet another step towards allowing all Wikipedias share structured data and collect and curate it together. --Lydia Pintscher 19:00, 24 ኤይፕርል 2013 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

[en] Change to wiki account system and account renaming

ለማስተካከል

Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. More details on Meta.

(Distributed via global message delivery 03:15, 30 ኤይፕርል 2013 (UTC). Wrong page? Correct it here.)

ለማስተካከል

The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it.

Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time.

Detailed information and a timeline is available on meta.

Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links.

(Distributed via global message delivery 18:05, 30 ኤይፕርል 2013 (UTC). Wrong page? Correct it here.)

Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions

ለማስተካከል
Tech news prepared by tech ambassadors and posted by Global message deliveryContributeTranslateGet helpGive feedbackUnsubscribe • 20:11, 20 ሜይ 2013 (UTC)
Important note: This is the first edition of the Tech News weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians.

If you want to continue to receive the next issues every week, please subscribe to the newsletter. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be translated into your language.

You can also become a tech ambassador, help us write the next newsletter and tell us what to improve. Your feedback is greatly appreciated. guillom 20:11, 20 ሜይ 2013 (UTC)Reply

Trademark discussion

ለማስተካከል

Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the Trademark practices discussion (on Meta-Wiki) for more information. Thank you! --Mdennis (WMF) (talk)

Universal Language Selector to replace Narayam and WebFonts

ለማስተካከል

On June 11, 2013 on, Universal Language Selector (ULS) will replace the features of Mediawiki extensions Narayam and WebFonts. The ULS provides a flexible way to configure and deliver language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings).

Please read the annoucement on Meta-Wiki if you require more information. Siebrand (talk) 12:24, 5 ጁን 2013 (UTC)Reply

Free Research Accounts from Leading Medical Publisher. Come and Sign up!

ለማስተካከል

The Wikipedia Library gets Wikipedia editors free access to reliable sources that are behind paywalls. I want to alert you to our latest donation.

  • Cochrane Collaboration is an independent medical nonprofit organization that conducts systematic reviews of randomized controlled trials of health-care interventions, which it then publishes in the Cochrane Library.
  • Cochrane has generously agreed to give free, full-access accounts to medical editors. Individual access would otherwise cost between $300 and $800 per account.
  • If you are active as a medical editor, come and sign up :)

Cheers, Ocaasi 20:55, 16 ጁን 2013 (UTC)

Cochrane Library Sign-up (correct link)

ለማስተካከል

My apologies for the incorrect link: You can sign up for Cochrane Collaboration accounts at the COCHRANE sign-up page. Cheers, Ocaasi 21:30, 16 ጁን 2013 (UTC)

Pywikipedia is migrating to git

ለማስተካከል

Hello, Sorry for English but It's very important for bot operators so I hope someone translates this. Pywikipedia is migrating to Git so after July 26, SVN checkouts won't be updated If you're using Pywikipedia you have to switch to git, otherwise you will use out-dated framework and your bot might not work properly. There is a manual for doing that and a blog post explaining about this change in non-technical language. If you have question feel free to ask in mw:Manual talk:Pywikipediabot/Gerrit, mailing list, or in the IRC channel. Best Amir (via Global message delivery). 12:50, 23 ጁላይ 2013 (UTC)Reply

VisualEditor and your Wikipedia

ለማስተካከል

(Please translate this message)

Greetings,

The Wikimedia Foundation will soon turn on VisualEditor for all users, all the time on your Wikipedia. Right now your Wikipedia does not have any local documents on VisualEditor, and we hope that your community can change that. To find out about how you can help with translations visit the TranslationCentral for VisualEditor and read the easy instructions on bringing information to your Wikipedia. The User Guide and the FAQ are very important to have in your language.

We want to find out as much as we can from you about VisualEditor and how it helps your Wikipedia, and having local pages is a great way to start. We also encourage you to leave feedback on Mediawiki where the community can offer ideas, opinions, and point out bugs that may still exist in the software that need to be reported to Bugzilla. If you are able to speak for the concerns of others in English on MediaWiki or locally I encourage you to help your community to be represented in this process.

If you can help translate the user interface for VisualEditor to your language, you can help with that as well. Translatewiki has open tasks for translating VisualEditor. A direct link to translate the user interface is here. You can see how we are doing with those translations here. You need an account on Translatewiki to translate. This account is free and easy to create.

If we can help your community in any way with this process, please let me know and I will do my best to assist your Wikipedia with this |exciting development. You can contact me on my meta talk page or by email. You can also contact Patrick Earley for help with translations and documents on Mediawiki. We look forward to working with you to bring the VisualEditor experience to your Wikipedia! Keegan (WMF) (talk) 18:55, 30 ጁላይ 2013 (UTC)Reply

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

HTTPS for users with an account

ለማስተካከል

Greetings. Starting on August 21 (tomorrow), all users with an account will be using HTTPS to access Wikimedia sites. HTTPS brings better security and improves your privacy. More information is available at m:HTTPS.

If HTTPS causes problems for you, tell us on bugzilla, on IRC (in the #wikimedia-operations channel) or on meta. If you can't use the other methods, you can also send an e-mail to https@wikimedia.org.

Greg Grossmeier (via the Global message delivery system). 18:40, 20 ኦገስት 2013 (UTC) (wrong page? You can fix it.)Reply

== ትርጉም ስለመስጥት ==I don't know I need answer from you


ከእንግሊዝኛ ለሚተረጎሙ ሃሳቦች ወይም ቃላት ሁልጊዜ ያማርኛ ቃል ማግኘት ያስቸግራል። ለምሳሌ (ኢንተሊጀንስ)(ኖውሌጅ) ሁለቱም እውቀት ተብለው ነው ሚተረጎሙት። ግን ልዩነት አላቸው። በዚህ ላይ ሃሳብ ያለው አለ? ለኢንፍ፭፯፹Leinf5780 (talk) 11:18, 30 ሰፕቴምበር 2013 (UTC)

ሰላምታ.. en:Artificial intelligence በwikimedia «ለሁሉ ቋንቋ ዊኪዎች አንድ ሺህ አስፈላጊ አንቀጾች» ዝርዝር ላይ ይገኛል። ወደዚህ ግብ ለመድረስ ባለፈው ጁን ወር ይህ አንቀጽ ለአማርኛ ዊኪፔድያ እንዲጠቅም ለአጭር ዝርዝር (10 አንቀጾች) ተመረጠ። በሚቀጥለው ወር ጁላይ ግን ወደ ተለመደው አጭር ዝርዝር ተመለሰ። (ይህ በአጋጣሚ አጭሩ ዝርዝር በArtificial intelligence ስለሚመረጥ ይሆናል!) በዚያን ወር (ጁን) አንቀጹን እዚህ ለማስተርጉም «ሰው ሠራሽ አዕምሮ» ብዬ ጻፍኩት... ([19]) ፈጠራው እራሱ በተለይ አዕምሮን ለማስመስል ይመስላልና... የ«ኢንተሊጀንስ» ቃል አወራረስ ታሪክ ደግሞ በwikt:intelligence ላይ ጽፌያለሁ... ፈጠራው በእውኑ ኢንተሊጀንስ ወይም ዕውቀት አይመስለኝም... እኔ ግን ስለዚሁ ፈጠራ ሁሉን አላውቅም! ምን ይሻላል?! 71.246.149.160 14:41, 30 ሰፕቴምበር 2013 (UTC)

Notifications

ለማስተካከል
 
Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.

(This message is in English, please translate as needed)

Greetings!

Notifications will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects.

We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in this release plan. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve.

There are three major points of translation needed to be either done or checked:

Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit this project hub and this help page. Keegan (WMF) (talk) 18:06, 4 ኦክቶበር 2013 (UTC)Reply

(via the Global message delivery system) (wrong page? You can fix it.)

Speak up about the trademark registration of the Community logo.

ለማስተካከል

IMPORTANT: Admin activity review

ለማስተካከል

Hello. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was recently adopted by global community consensus (your community received a notice about the discussion). According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on smaller wikis. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the new admin activity review here.

We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years):

  1. Aniten21 (administrator)
  2. Tatari (administrator)
  3. ታታሪ (administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, --MF-Warburg (talk) 01:51, 14 ኦክቶበር 2013 (UTC)Reply

  • As local 'bureaucrat', I can change editors' status locally if the need ever arises, which so far is only whenever they have passed the community consensus procedure we have to become an admin. Unless these former admins suddenly show up, I have no problem with the global process actions going on now and see no need to supercede it at this time. If they did turn up again after 2 years, they can of course easily become admins again. ፈቃደ (ውይይት) 18:18, 3 ኖቬምበር 2013 (UTC)Reply

Introducting Beta Features

ለማስተካከል

(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)

We would like to let you know about Beta Features, a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone.

Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive.

Beta Features is now ready for testing on MediaWiki.org. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013.

Here are the first features you can test this week:

Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the Beta Features page.

After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on this discussion page -- or report any bugs here on Bugzilla. You're also welcome to join this IRC office hours chat on Friday, 8 November at 18:30 UTC.

Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future.

Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! Keegan (WMF) (talk) 19:26, 5 ኖቬምበር 2013 (UTC)Reply

Distributed via Global message delivery (wrong page? Correct it here), 19:26, 5 ኖቬምበር 2013 (UTC)

Call for comments on draft trademark policy

ለማስተካከል

Universal Language Selector - ጠቅላላ ቋንቋ አምራጭ

ለማስተካከል

ከዊኪሚድያ፦

https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector

Universal Language Selector has been disabled on 21-01-2014 to work out some performance issues that had affected the Wikimedia sites. Users who need it can enable it by following:

User Preferences -> Internationalisation -> Enable the Universal Language Selector. More information about this change will be made available shortly.

ይህ ማለት ለጊዜው በአማርኛ ለማቀናበር፦

፩) በብዕር ስምዎ መግባት፣ ፪) ከላይኛው ኅዳግ «ምርጫዎች» መጫን፣ ፫) ከዚያው «Enable the Universal Language Selector» መምረጥ ያስፈልጋል።

በሰላሙ፣ ፈቃደ (ውይይት) 16:49, 22 ጃንዩዌሪ 2014 (UTC)Reply

Call for project ideas: funding is available for community experiments

ለማስተካከል
 

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make ውክፔዲያ better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 19:44, 28 ፌብሩዌሪ 2014 (UTC)Reply

Proposed optional changes to Terms of Use amendment

ለማስተካከል
Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please read about these optional changes on Meta wiki and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! Slaporte (WMF) 21:56, 13 ማርች 2014 (UTC)Reply

Changes to the default site typography coming soon

ለማስተካከል

This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is:

  • April 1st: non-Wikipedia projects will see this change live
  • April 3rd: Wikipedias will see this change live

This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their personal CSS, if they prefer a different appearance. Local common CSS styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users.

For more information:

-- Steven Walling (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's User Experience Design team

Media Viewer

ለማስተካከል


Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) 21:29, 23 ሜይ 2014 (UTC)Reply

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!


Using only UploadWizard for uploads

ለማስተካከል
 

Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki upload is not fully functional for users, who will experience a very difficult and/or illegal uploading. In fact, the licenses/copyright tags dropdown is empty, making it hard or impossible to comply with copyright requirements during upload itself.

Presumably, you don't have interest nor energies to have hundreds templates with the now required HTML, even less a local EDP. I propose to have

so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons and existing files will not be affected.

All this will get done around 2014-07-03.

  1. If you disagree with the proposal, just remove your wiki from the list. Remember also to create MediaWiki:Licenses locally with any content (see a simple example), or uploads will be soon disabled anyway by MediaWiki itself (starting in version 1.24wmf11).
  2. To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.

Nemo 13:09, 19 ጁን 2014 (UTC)Reply

Media Viewer is now live on this wiki

ለማስተካከል


 
Media Viewer lets you see images in larger size

Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community,

The Wikimedia Foundation's Multimedia team is happy to announce that Media Viewer was just released on this site today.

Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a Beta Feature and has been released to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already.

If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your your preferences) whether you have an account or not. Learn more in this Media Viewer Help page.

Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to share your feedback in this discussion on MediaWiki.org in any language, to help improve this feature. You are also welcome to take this quick survey in English, en français, o español.

We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - Fabrice Florin (WMF) (talk) 21:54, 19 ጁን 2014 (UTC)Reply

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

ስለ የፋይል መላኪያ መሳሪያ

ለማስተካከል

በግራ በኩል የሚገኘው የፋይል መላኪያ መሳሪያ በ«ጋራ ሚዲያ ማስቀመጫ» /Commons/ ወደ ሚገኘው መሳሪያ /Upload wizard/ እንዲያመራ የሚል ጥያቄ ቀርቦአል። የዚህ ጥያቄ በኩር ቅጂ /original version/ ከላይ በእንግሊዝኛ ይገኛል። ለዚህ ጉዳይ አንድ ውሳኔ መስጠት ይኖርብናል። Elfalem (talk) 05:24, 3 ጁላይ 2014 (UTC)Reply

Help for translate

ለማስተካከል

Hello and sorry for writing in English. Can anyone help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language and create the article in your wiki? Please, fell free to answer in my talk page in your wiki anytime. Thanks! Xaris333 (talk) 00:10, 14 ኦገስት 2014 (UTC)Reply

Letter petitioning WMF to reverse recent decisions

ለማስተካከል

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org.

-- JurgenNL (talk) 17:35, 21 ኦገስት 2014 (UTC)Reply

Process ideas for software development

ለማስተካከል

’’My apologies for writing in English.’’

Hello,

I am notifying you that a brainstorming session has been started on Meta to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well.

I and the rest of my team welcome you to participate. We hope to see you on Meta.

Kind regards, -- Rdicerb (WMF) talk 22:15, 21 ኦገስት 2014 (UTC)Reply

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Grants to improve your project

ለማስተካከል
Apologies for English. Please help translate this message.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you.

Change in renaming process

ለማስተካከል

Part or all of this message may be in English. Please help translate if possible.

-- User:Keegan (WMF) (talk) 16:22, 9 ሰፕቴምበር 2014 (UTC)

VisualEditor available on Internet Explorer 11

ለማስተካከል
 

VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today's regular software update. Support for some earlier versions of Internet Explorer is being worked on. If you encounter problems with VisualEditor on Internet Explorer, please contact the Editing team by leaving a message at VisualEditor/Feedback on Mediawiki.org. Happy editing, Elitre (WMF) 07:29, 11 ሰፕቴምበር 2014 (UTC).

PS. Please subscribe to the global monthly newsletter to receive further news about VisualEditor.

የእስፓንያ ሐውልቶች ውድድር

ለማስተካከል

ውኪሜዲያ ኤስፓኛ (Wikimedia España) በ«እስፓንያ ሐውልቶች ውድድር» እንዲሳተፉ ይጋብዞታል። ያውም ምንድነው? እሽቅድድም ነው። መጣጥፎች ስለ እስፓንያ ሐውልቶች ማዘጋጀት፣ መተርጎም ወይንም ማስፋፋት አለብዎትና ነጥብ ያገኛሉ! እንዲህ ስለ ግሩም ሕንጻዎች መጻፍዎ ብቻ ሳይሆን ሽልማቶችን ማግኘት ይችላሉ!

የውድድሩ ወቅት መላውን ኦክቶበር ያጠቅልላልና ማናቸውም አስፈላጊ መረጃ እዚህ ጋ አለ

ተሳተፉ! መልካም ዕድል!
ውኪሜዲያ ኤስፓኛB25es


Meta RfCs on two new global groups

ለማስተካከል
Hello all,

There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at m:Requests for comment/Global file deletion review.

We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated.

It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at m:Stewards' noticeboard.

Thanks and regards, Ajraddatz (talk) 18:04, 26 ኦክቶበር 2014 (UTC)Reply

New Wikipedia Library Accounts Now Available (November 2014)

ለማስተካከል

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today :)

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for:

  • DeGruyter: 1000 new accounts for English and German-language research. Sign up on one of two language Wikipedias:
  • Fold3: 100 new accounts for American history and military archives
  • Scotland's People: 100 new accounts for Scottish genealogy database
  • British Newspaper Archive: expanded by 100+ accounts for British newspapers
  • Highbeam: 100+ remaining accounts for newspaper and magazine archives
  • Questia: 100+ remaining accounts for journal and social science articles
  • JSTOR: 100+ remaining accounts for journal archives

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team.23:19, 5 ኖቬምበር 2014 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Global AbuseFilter

ለማስተካከል
Hello,

AbuseFilter is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, Global AbuseFilters were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "small wikis". Recently, global abuse filters were enabled on "medium sized wikis" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing request for comment on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to this list on Meta-Wiki. More details can be found on this page at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on m:Talk:Global AbuseFilter.

Thanks,

PiRSquared17, Glaisher

— 17:34, 14 ኖቬምበር 2014 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Now Available (December 2014)

ለማስተካከል

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today :)

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team.00:22, 18 ዲሴምበር 2014 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

[Global proposal] m.ውክፔዲያ.org: (ሁሉ) ገጾችን ለማዘጋጀት

ለማስተካከል
 
MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like am.m.wikipedia.org, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 22:33, 1 ማርች 2015 (UTC)Reply

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015)

ለማስተካከል

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up with our marketing partner today!
--The Wikipedia Library Team 21:14, 2 ማርች 2015 (UTC)

Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at our new coordinator page.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Inspire Campaign: Improving diversity, improving content

ለማስተካከል

This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31.

All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge!

(Sorry for the English - please translate this message!) MediaWiki message delivery (talk) 20:01, 4 ማርች 2015 (UTC)Reply

SUL finalization update

ለማስተካከል

Hi all,apologies for writing in English, please read this page for important information and an update involving SUL finalization, scheduled to take place in one month. Thanks. Keegan (WMF) (talk) 19:46, 13 ማርች 2015 (UTC)Reply

Stewards confirmation rules

ለማስተካከል

Hello, I made a proposal on Meta to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --MF-W 16:13, 10 ኤይፕርል 2015 (UTC)

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

 

Greetings,

I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have published letters describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is accepting nominations for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process.

This year, elections are being held for the following roles:

Board of Trustees
The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at the board elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC)
The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at the FDC elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud
The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at the FDC Ombudsperson elections page.

The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki.

Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery on behalf of the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee, 05:03, 21 April 2015 (UTC) • TranslateGet help

Please test VisualEditor in your language!

ለማስተካከል
 

It is very important to us at the Editing Department that VisualEditor works in every language, for every user.

VisualEditor's editing environment is a browser ContentEditable element. This means that your input method editor (IME) should already know how to work with it. However, to make VisualEditor correctly edit wiki pages, we have to stop browsers in lots of ways from breaking the page.

Sometimes this can interfere with IMEs. To make sure we work in your IME, we need your help: please see wikimedia.github.io/VisualEditor/demos/ve/desktop-dist.html#!pages/simple.html. This is the core system inside VisualEditor which lets you write and edit. It is different from the full editor, and some of the tools you are used to will be missing.

We're interested in particular in whether you can write text at all, what happens when you select different candidate texts, and how VisualEditor behaves in general.

More details, and some early test results, are provided here: mediawiki.org/wiki/VisualEditor/IME_Testing#What_to_test.

We would love to hear from every language, and especially languages which use IMEs, like Japanese, Korean, Indic languages, Arabic and others. Thank you for your help.

Yours,

James Forrester (talk) 07:41, 22 ኤይፕርል 2015 (UTC)

 

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson. Questions and discussion with the candidates for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson will continue during the voting. Nominations for the Board of Trustees will be accepted until 23:59 UTC May 5.

The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled.

The FDC Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. Click here to vote. Questions and discussion with the candidates will continue during that time. Click here to ask the FDC candidates a question. Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 FDC election page, the 2015 FDC Ombudsperson election page, and the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 03:45, 4 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2015)

ለማስተካከል

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

  • MIT Press Journals — scholarly journals in the humanities, sciences, and social sciences (200 accounts)
  • Loeb Classical Library — Harvard University Press versions of Classical Greek and Latin literature with commentary and annotation (25 accounts)
  • RIPM — music periodicals published between 1760 and 1966 (20 accounts)
  • Sage Stats — social science data for geographies within the United States (10 accounts)
  • HeinOnline — an extensive legal research database, including 2000 law-related journals as well as international legal history materials (25 accounts)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Newspapers.com and British Newspaper Archive. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 22:12, 4 ሜይ 2015 (UTC)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at Global our new coordinator signup.
This message was delivered via the Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List
 

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

Content Translation beta feature is now available

ለማስተካከል

Hello, Content Translation has now been enabled as an opt-in beta feature on this Wikipedia. To start translating, enable the beta feature and go to Special:ContentTranslation or to your contributions page and create a new translation by selecting the source language, the article name and target language. If the article already exists then a warning will be displayed. After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Wikipedia. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace. The number of published pages can be seen on the Content Translation stats page.

Since, this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the Content Translation talk page or through Phabricator if you spot any problems that prevent you from using the tool. For more information, please read about how to use the tool. You can also view a short screencast on how to use Content Translation. My apologies for writing this announcement only in English. Please feel free to translate this message for wider distribution. Thank you. --KartikMistry (talk) 16:36, 21 ሜይ 2015 (UTC)Reply

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core

ለማስተካከል

Sorry for English, I hope someone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and please contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely break.

Thank you,
The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core

ለማስተካከል

Sorry for English, I hope someone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and please contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely break.

Thank you,
The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015)

ለማስተካከል

Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

  • Taylor & Francis — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & Earth Sciences. (30 accounts)
  • World Bank eLibrary — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts)
  • AAAS — general interest science publisher, who publishes the journal Science among other sources (50 accounts)

New French-Language Branch!

  • Érudit (en Francais) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts).
  • Cairn.info (en Francais) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts).
  • L'Harmattan — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts).

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including an expansion of accounts for Royal Society journals and remaining accounts on Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Highbeam Newspapers.com and British Newspaper Archive. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to make a request! Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 22:08, 15 June 2015 (UTC)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at our new coordinator signup.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List

21:57, 19 ጁን 2015 (UTC)

Please join the 2nd edition of the VisualEditor Translathon

ለማስተካከል
 

Hello!

I'm pleased to announce the 2nd edition of the VisualEditor Translathon.

It is a translation rally, focused on interface messages and help pages related to VisualEditor. In order to participate, you need to sign up on the Translathon page on TranslateWiki.

The top 3 contributors will each win a Wikipedia t-shirt of their choice from the Wikipedia store[1]. Translations made between July 15th and July 19th (CDT time zone) qualify[2].

If you are at Wikimania Mexico this year, you are also welcome to join a related sprint during the hackathon in Workplace 1 - Don Américo, Thursday 16 July at 4pm (CDT) at the conference venue, so you can meet other fellow translators and get support if you need some.

Interface messages have the priority. You will need to create an account at translatewiki.net in order to work on them, if you don't have one. It is recommended to create the account ASAP, so that it can be confirmed in time.

You can also help translate documentation pages about VisualEditor on mediawiki.org. You can use your Wikipedia account to work there.

You will find instructions, links and other details on the Translathon page.

Thanks for your attention, and happy translating!
Elitre (WMF) 21:00, 13 ጁላይ 2015 (UTC)Reply

  1. ^ You can choose between any short-sleeve shirt, or other items for the same value.
  2. ^ This means both new translations, and updates for messages in the "Outdated" tab of the translation interface.

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images

ለማስተካከል
 
The thumbnail of this gif is of really bad quality.
 
How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (talk) 05:07, 24 ጁላይ 2015 (UTC)Reply

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images

ለማስተካከል
 
The thumbnail of this gif is of really bad quality.
 
How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (talk) 06:32, 24 ጁላይ 2015 (UTC)Reply

What does a Healthy Community look like to you?

ለማስተካከል
 

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?

ለማስተካከል

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information

ለማስተካከል


Happy editing!

MediaWiki message delivery (talk) 23:42, 31 ጁላይ 2015 (UTC)Reply

Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming

ለማስተካከል

(Sorry for writing in English)

When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12.

We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to d:Wikidata:Contact the development team.

A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how.

How to use it, once it is enabled:

Cheers Lydia Pintscher MediaWiki message delivery (talk) 17:46, 3 ኦገስት 2015 (UTC)Reply

Wikidata: Access to data from arbitrary items is here

ለማስተካከል

How can we improve Wikimedia grants to support you better?

ለማስተካከል

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Hello,

The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can reimagine Wikimedia Foundation grants, to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate:

Feedback is welcome in any language.

With thanks,

I JethroBT (WMF), m:Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) through MediaWiki message delivery. 23:43, 18 ኦገስት 2015 (UTC)Reply

Introducing the Wikimedia public policy site

ለማስተካከል

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) 18:13, 2 ሰፕቴምበር 2015 (UTC)

(Sent with the Global message delivery system)

Open call for Individual Engagement Grants

ለማስተካከል

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

Thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation. 20:52, 4 ሰፕቴምበር 2015 (UTC)

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk) through MediaWiki message delivery.

New Wikipedia Library Database Access (September 2015)

ለማስተካከል

Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

  • EBSCOHost - this is one of our largest access donations so far: access to a wide variety of academic, newspaper and magazine sources through their Academic Search Complete, Business Source Complete and MasterFILE Complete
  • Newspaperarchive.com - historical newspapers from the United States, Canada, UK and 20 other countries, and includes an Open Access "clipping" feature (1000 accounts)
  • IMF Elibary- a digital collection of the IMF's reports, studies and research on global economics and development (50 accounts)
  • Sabinet - one of the largest African digital publishers, based in South Africa, with a wide range of content in English and other European and African languages (10 accounts)
  • Numérique Premium - a French language social science and humanities ebook database, with topical collections on a wide range of topics (100)
  • Al Manhal - an Arabic and English database with a wide range of sources, largely focused on or published in the Middle East (60 accounts)
  • Jamalon - an Arabic book distributor, who is providing targeted book delivery to volunteers (50 editors)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including expanded accounts for Elsevier ScienceDirect, British Medical Journal and Dynamed and additional accounts for Project MUSE, DeGruyter, Newspapers.com, Highbeam and HeinOnline. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 19:42, 16 September 2015 (UTC)

We need help! Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at our new coordinator signup.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Only one week left for Individual Engagement Grant proposals!

ለማስተካከል

(Apologies for using English below, please help translate if you are able.)

There is still one week left to submit Individual Engagement Grant (IEG) proposals before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF), Community Resources 23:29, 22 ሰፕቴምበር 2015 (UTC)

Amharic Wikipedia Development

ለማስተካከል

I know I waited til the last minute but I have made a proposal here.

ከዚህ በታች የአማርኛ ውክፔድያ ልማት አቀድ ተጀመረ። በዚህ ዕቅድ በተወሰኑ ዘርፎች ነክ አዳዲስ ደንበኛ መጣጥፎች ለሚፈጥሩ የብር ሽልማት በየገጹ ይከፈላል። ይህ ያቀረብኩት ረቂቅ አሣብ እንዲከናወን ተስፋ እናደርጋለን።

https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/Amharic_Wikipedia_Development

ፈቃደ (ውይይት) 20:34, 28 ሰፕቴምበር 2015 (UTC)

Reimagining WMF grants report

ለማስተካከል

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 16:56, 28 ሰፕቴምበር 2015 (UTC)

Community Wishlist Survey

ለማስተካከል

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed

ለማስተካከል

Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see Scholarship committee for details.

If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.

Wikimania 2016 scholarships subteam 10:49, 10 ኖቬምበር 2015 (UTC)

Harassment consultation

ለማስተካከል

Please help translate to your language

The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of harassment on Meta. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.)

Regards, Community Advocacy, Wikimedia Foundation

This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.

Hi everyone,

This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.

As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.

We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.

Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

Thank you for your participation!

Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • TranslateGet help

Community Wishlist Survey

ለማስተካከል

MediaWiki message delivery (talk) 14:39, 1 ዲሴምበር 2015 (UTC)Reply

Please test the visual editor on this Wikipedia

ለማስተካከል
 

I apologize for writing in English. Please help translate to your language. Thank you!

Hi everybody,

My name is Erica, and I am a Community Liaison at the Wikimedia Foundation. The Editing team at WMF wants to know what you think about the visual editor on this Wikipedia. VisualEditor is a way to edit articles that is similar to a word processing application. The team has been working on support for languages that use input method editors (IMEs), such as this one.

To test the visual editor, please:

  1. Opt-in to the visual editor by going to Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures and choosing "VisualEditor". Save your preferences.
  2. Edit any article or your user page in the visual editor. See the mw:Help:VisualEditor/User guide for information on how to use the visual editor.
  3. Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on Mediawiki.org. The developers would like to know how well it works. Please tell them what kind of computer, web browser, and keyboard you are using. It is important that they hear from as many editors as possible. You may leave your comments in any language.

When language support has been refined a little more based on your feedback, all editors at this wiki can have access to the visual editor. If you want to help prepare, please read the advice on mediawiki.org.

Thank you!

m:User:Elitre (WMF), 12:15, 2 ዲሴምበር 2015 (UTC)Reply

New Wikipedia Library Accounts Available Now (December 2015)

ለማስተካከል


Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

  • Gale - multidisciplinary periodicals, newspapers, and reference sources - 10 accounts
  • Brill - academic e-books and journals in English, Dutch, and other languages - 25 accounts
  • Finnish Literature Society (in Finnish)
  • Magiran (in Farsi) - scientific journal articles - 100 articles
  • Civilica (in Farsi) - Iranian journal articles, seminars, and conferences - 50 accounts

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including EBSCO, DeGruyter, and Newspaperarchive.com. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 01:01, 11 December 2015 (UTC)

Help us a start Wikipedia Library in your language! Email us at wikipedialibrary@wikimedia.org
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

 

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, 20:58, 18 ዲሴምበር 2015 (UTC)Please help translate to your languageእርዳታReply

Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon!

ለማስተካከል
Please help translate to your language

A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below:

Patrick Earley (WMF) via MediaWiki message delivery (talk) 01:49, 5 ጃንዩዌሪ 2016 (UTC)Reply

The visual editor is coming to this wiki

ለማስተካከል
 

Hello again. Please excuse the English. Please help translate to your language. Thank you!

The visual editor is coming to all editors at this Wikipedia on Monday, 25 January. It allows people to edit Wikipedia articles as if they were using word processing software.

You don't have to wait until the deployment to test it; you can test the visual editor right now. To turn it on, select "Beta" in your preferences. Choose "VisualEditor" and click save. When it is enabled, you will press the "አርም" button to edit an article in the new software. To use the wikitext editor, you can press "ማዘጋጀት".

After the deployment, everyone will automatically have the option to use either the visual editor or the current wikitext editor. For more information about how to use the visual editor, see mw:Help:VisualEditor/User guide.

More information about preparing for the visual editor is posted here.

  • It's easier to add templates if you've added TemplateData information.
  • Please help translate the user interface and pages about the visual editor. See the visual editor's TranslationCentral for general information. To translate the user guide, go to the MediaWiki.org page, and select "Translate this page". Your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've done this, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or change old translations. To translate the user interface, you need to create an account at translatewiki.net. Contact me personally if you need help with that.
  • Please let us know if you find any problems. You can report issues in Phabricator, the new bug tracking system or on the central feedback page on MediaWiki.org. If you notice major issues affecting your project, please leave a note on my talk page. In case of emergency (like an unexpected bug causing widespread problems), please contact James Forrester, the product manager, at jforrester@wikimedia.org or on IRC in the #mediawiki-visualeditor channel.

Thank you, and happy editing! --Elitre (WMF) (talk) 18:20, 15 ጃንዩዌሪ 2016 (UTC)Reply

2016 WMF Strategy consultation

ለማስተካከል
Please help translate to your language

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (talk) 19:06, 18 ጃንዩዌሪ 2016 (UTC)Reply

Amharic is missing

ለማስተካከል

Amharic is missing from this page:
https://meta.wikimedia.org/wiki/There_is_also_a_Wikipedia_in_your_language
More than 100 languages are now listed.
Thank you, Varlaam (talk) 05:58, 23 ጃንዩዌሪ 2016 (UTC)Reply

Thanks very much for your help! Varlaam (talk) 02:39, 12 ፌብሩዌሪ 2016 (UTC)Reply

The visual editor is now active here

ለማስተካከል
Please translate to Amharic (how-to; data: January 2016) Completion Outdated
Interface messages* 5%   1%  
User Guide 0%   0%  
FAQ 0%   0%  
Portal 0%   0%  
TemplateData information 0%   0%  
TemplateData help 0%   0%  
* The interface is hosted at https://translatewiki.net; you'll need an account if you never translated there before. The other pages are at Mediawiki.org, for which you can use your regular Wikipedia account.

Hello again (and again, apologies for using English on this page. Please help translate to your language. Thank you!)

As some of you have noticed, this Wikipedia now has the visual editor (VisualEditor) enabled for all users. (We planned to do this on 25 January 2016. However, last week, there was an unusual problem with an upgrade to MediaWiki. Thanks for your understanding.) There are now two tabs for editing: "አርም" and "ማዘጋጀት". Click "አርም" to use the visual editor. Click "ማዘጋጀት" to edit using wikitext markup.

All edits using the visual editor will be tagged with "Visual edit" in recent changes, watchlists, and page histories. To access the User Guide for the visual editor, click on the "(?)" icon in its toolbar. If you wish to disable this new system, this can be done under "Editing" in your preferences.

Please let us know if you find any problems. You can report issues in Phabricator, the new bug tracking system or on the central feedback page on MediaWiki.org.

If you can translate from English into this wiki's language, or know anyone who can, please follow the links on the "translation table" and help your community get the best possible experience when it comes to interface messages and documentation related to the visual editor. Please contact me directly whenever you need help!

Happy editing, User:Elitre (WMF) (talk) 17:04, 1 ፌብሩዌሪ 2016 (UTC)Reply

Completion suggestor

ለማስተካከል

- User:CKoerner (WMF) (talk) 22:09, 7 ማርች 2016 (UTC)Reply

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2016)

ለማስተካከል

Apologies for writing in English. Please help translate to your language

Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for access to research materials from:

  • Cambridge University Press - a major publisher of academic journals and e-books in a variety of subject areas. Access includes both Cambridge Journals Online and Cambridge Books. 25 accounts.
  • Alexander Street Academic Video Online - a large academic video collection good for a wide range of subjects, including news programs (such as PBS and BBC), music and theatre, lectures and demonstrations, and documentaries. 25 accounts.
  • Baylor University Press - a publisher of academic e-books primarily in religious studies and the humanities. 50 accounts.
  • Future Science Group - a publisher of medical, biotechnological and scientific research. 30 accounts.
  • Annual Reviews - a publisher of review articles in the biomedical sciences. 100 accounts.
  • Miramar Ship Index - an index to ships and their histories since the early 19th century. 30 accounts.

Non-English

  • Noormags - Farsi-language aggregator of academic and professional journals and magazines. 30 accounts.
  • Kotobna - Arabic-language ebook publishing platform. 20 accounts.

Expansions

  • Gale - aggregator of newspapers, magazines and journals. 50 accounts.
  • Elsevier ScienceDirect - an academic publishing company that publishes medical and scientific literature. 100 accounts.

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, De Gruyter, EBSCO, Newspapers.com and British Newspaper Archive. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 20:30, 17 ማርች 2016 (UTC)


You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Open Call for Individual Engagement Grants

ለማስተካከል
 

Please help translate to your language:

Greetings! The Individual Engagement Grants (IEG) program is accepting proposals until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

With thanks, I JethroBT (WMF) 15:47, 31 ማርች 2016 (UTC)Reply

No editing two times this week

ለማስተካከል

ዊኪሚድያ ፋውንዴሽን በዳላስ ውስጥ አዲሱን የመረጃ ማዕከሉን ሙከራ ላይ ያውላል። ይህም አደጋ ቢከሰት እንኳን ዊኪፒድያ እና ሌሎች የዊኪሚድያ ዊኪዎች መስመር ላይ መቆየታቸውን ያረጋግጣል። ሁሉም ነገር መሥራቱን ለማረጋገጥ ፥ የዊኪሚድያ ቴክኖሎጂ ክፍል የታቀዱ ሙከራዎችን ማካሄድ አለበት። ይህም እነርሱ ከአንድ የመረጃ ማዕከል ወደ ሌላ የመረጃ ማዕከል ለውጥ ማድረግ መቻላቸውን የሚያሳይ ይሆናል። ይህንን ሙከራ ለማዘጋጀት እና ያልታሰቡ ችግሮች ሲደርሱ ችግሮችን ለመቅረፍ ብዙ ሠራተኞች ያስፈልጋሉ።

ሁሉንም ፍሰት ወደ አዲሱ የመረጃ ማዕከል የሚያዞሩት በእ.ኤ.አ ማክሰኞ ኤፕሪል 19 ይሆናል።
እ.ኤ.አ ማክሰኞ ኤፕሪል 21 ላይ ቀድሞ ወደነበረው የመረጃ ማዕከል ያዞሩታል።

ክፋቱ ግን በሚድያዊኪ የአሠራር ገደብ ምክንያት ሁሉም እርማቶች በነዚህ ሁለት ዝውውሮች መሃል መቆም አለባቸው። ለዚህ መቆራረጥ ይቅርታ እየጠየቅን ለወደፊቱ ይህንን ችግር ለመቀነስ እየሠራን መሆናችንን እንገልጻለን።

ሁሉንም ዊኪዎች ለአጭር ጊዜ ያህል ከማረም ውጪ ማንበብ ይችላሉ።

  • በእ.ኤ.አ ማክሰኞ ኤፕሪል 19 እና ሐሙስ ኤፕሪል 21 ላይ በኢትዮጵያ ሠዓት አቆጣጠር ከቀኑ 11:00 ሠዓት (14:00 UTC,16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT) ጀምሮ በግምት ከ15 እስከ 30 ደቂቃ ለሚሆን ጊዜ ጽሑፎችን ማረም አይችሉም።
  • በዚህ ጊዜያት ለማረም እና ለመቆጠብ ከሞከሩ የስህተት ማመልከቻ መልዕክት ያያሉ። በዚህ ደቂቃዎች ውስጥ ምንም እርማቶች እንደማይጠፉ ተስፋ እናደርጋለን ፥ ነገር ግን ይህንን ማረጋገጥ አንችልም። የስህተት ማመልከቻውን መልዕክት ካዩ ፥ እባክዎ ሁሉም ነገር እንደ በፊቱ እስከሚሠራ ድረስ ይጠብቁ። ከዚያ በኋላ እርማትዎን መቆጠብ ይችላሉ። ለማንኛውም ግን የለውጦችዎን ቅጂ እንዲይዙ እንመክራለን።

ሌሎች ተጽዕኖዎች:

  • የበስተጀርባ ሥራዎች ሊዘገዩና አንዳንዶቹ ደግሞ ሊሠረዙም ይችላሉ። ቀይ ማያያዣዎች እንደበፊቱ ወዲያውኑ አይሻሻሉም። ከሌላ ቦታ ጋር ቀደም ሲል የተያያዘ ጽሑፍ ከፈጠሩ ፥ ማያያዣው ከወትሮው ዘግየት በማለት ቀይ ሆኖ ይቆያል። ለረጅም ጊዜ የሚሠሩ ስክሪፕቶችም መቆም ይኖርባቸዋል።
  • በእ.ኤ.አ ኤፕሪል 18 ሣምንት ውስጥ የኮድ መቆም ይኖራል። ምንም አስፈላጊ ያልሆኑ ኮዶች ተግባር ላይ አይውሉም።

ይህ ሙከራ እንዲካሄድ በመጀመሪያ የታቀደው በእ.ኤ.አ ማርች 22 ላይ ነበር። እ.ኤ.አ ኤፕሪል 19 እና 21 አዲሶቹ ቀኖች ናቸው። ፕሮግራሙን በwikitech.wikimedia.org ላይ ማንበብ ይችላሉ። በዚያ ፕሮግራም ላይ ማናቸውም ለውጦች ይለጠፋሉ። ለዚህም ተጨማሪ ማስታወቂያዎች ይኖራሉ። እባክዎ ይህንን መረጃ ለማኅበረ-ሰብዎ ያጋሩ። /Johan (WMF) (talk) 21:09, 17 ኤይፕርል 2016 (UTC)

Wikipedia to the Moon

ለማስተካከል

Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it here.

This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, join the discussion on Meta-Wiki (and translate this invitation to your language community)! Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 15:35, 21 ኤይፕርል 2016 (UTC)

JavaScript

ለማስተካከል

Hi. I can see that this project has old JavaScript that needs to be updated. I would happily make the required updates myself, but I would have to – at least temporarily – become an admin here to do that (because the relevant pages are in the MediaWiki namespace). I have already made these updates on a number of other projects, so it would be very easy for me to do this. If no one does anything, some JavaScript-related tools will break later this year. If the community wants me to do this, you can grant me admin rights and I will make the updates as soon as I see the rights changes. Nirmos (talk) 01:44, 2 ጁን 2016 (UTC)Reply

Wikipedia to the Moon: voting has begun

ለማስተካከል

Hello, after six weeks of community discussion about Wikipedia to the Moon, there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, you can vote for them on Meta-Wiki, and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 15:31, 10 ጁን 2016 (UTC)

ለማስተካከል

Please help translate to your language

 
Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki which you may seen already in the Tech News. Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the soon for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the project documentation.

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. The main announcement can also be translated on this page. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-13:06, 29 ጁን 2016 (UTC)Reply

ለማስተካከል

Please help translate to your language

 
Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.

From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-03:05, 1 ጁላይ 2016 (UTC)Reply

Wikipedia to the Moon: invitation to edit

ለማስተካከል

Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an overview and more information there. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content!

Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 14:10, 1 ጁላይ 2016 (UTC)

Editing News #2—2016

ለማስተካከል

m:User:Elitre (WMF), 17:20, 3 ጁላይ 2016 (UTC)Reply

ye eniglish acha tirigum bamarigna

ለማስተካከል
    network silemilew qal hasab lemesitet new abal adelehum Hailemariam Wondimu ebalalehu.adrashaye 0911 471588 new .bekis silk (mobile)malet new. email hamariamwondimu@gmail.com new network bamarigna dire gibir mobile yekis silik.10q

Save/Publish

ለማስተካከል

Whatamidoing (WMF) (talk) 18:04, 9 ኦገስት 2016 (UTC)Reply

New Wikipedia Library accounts available now (August 2016)

ለማስተካከል


Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our publisher donation program. You can now sign up for new accounts and research materials from:

  • Nomos – Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts
  • World Scientific – Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts
  • Edinburgh University Press – Humanities and social sciences journals - 25 accounts
  • American Psychological Association – Psychology books and journals - 10 accounts
  • Emerald – Journals on a range of topics including business, education, health care, and engineering - 10 accounts

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, EBSCO, DeGruyter, Gale and Newspaperarchive.com.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:38, 30 ኦገስት 2016 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Birgit Müller (WMDE) 14:56, 12 ሰፕቴምበር 2016 (UTC)

Grants to improve your project

ለማስተካከል

Please help translate to your language:

Greetings! The Project Grants program is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF) (talk) 20:11, 30 ሰፕቴምበር 2016 (UTC)

Creative Commons 4.0

ለማስተካከል

Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, take part in the discussion on Meta-Wiki.

Apologies that this message is only in English. This message can be read and translated in more languages here. Joe Sutherland (talk) 01:34, 6 ኦክቶበር 2016 (UTC)Reply

Editing News #3—2016

ለማስተካከል

17:49, 15 ኦክቶበር 2016 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016)

ለማስተካከል


Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Expansions

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:30, 1 ኖቬምበር 2016 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Machine translation support enabled today for Content Translation

ለማስተካከል

Please help translate to your language

Hello, machine translation support for Content Translation (beta feature) has now been extended and enabled for users of Amharic Wikipedia using Yandex. It can be used when translating Wikipedia articles into Amharic with Content Translation. To start using this service, please choose ‘’Yandex.Translate’’ from the ‘’Automatic Translation’’ dropdown menu that you see on the sidebar after you start translating an article. Please note, machine translation is available from all the languages that are supported by Yandex.Translate, but Content Translation can still be used in the usual manner for translating from all languages, with or without machine translation support.

Wikimedia Foundation’s Legal team and Yandex had collaborated earlier to work out an agreement that allows the use of Yandex.Translate without compromising Wikipedia’s policy of attribution of rights, privacy of our users and brand representation. Since November 2015, Yandex machine translation has been used for articles translated for Wikipedias in many languages. For more information, we request you to kindly take a look at the details about machine translation services in Content Translation and about Yandex translation services, including a summary of the legal contract. Please note, translations made using Content Translation are also used to improve machine translation services.

We have tested the service for use on the Amharic Wikipedia, but there could be unknown problems that we are not aware of yet. Please do let us know on our Project Talk page or phabricator if you face any problems using Content Translation. This message is only in English and we will be very grateful if it could be translated into Amharic for other users of this Wikipedia. Thank you. On behalf of WMF Language team: --Runab WMF (talk) 13:42, 9 ኖቬምበር 2016 (UTC)Reply

Please do not use machine translation with Amharic. Some of the machine translations are mind bogglingly awful and misleading. See my user page where I have done an analysis of the machine translation and found it near worthless. Articles that cannot be fixed from machine translation may be deleted as with most or all other languages. Til Eulenspiegel (talk) 14:52, 9 ኖቬምበር 2016 (UTC)Reply

Password reset

ለማስተካከል

I apologise that this message is in English. ⧼Centralnotice-shared-help-translate⧽

We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords.

Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue.

In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords.

Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. Joe Sutherland (ውይይት) / MediaWiki message delivery (talk) 23:59, 13 ኖቬምበር 2016 (UTC)Reply

Adding to the above section (Password reset)

ለማስተካከል

Please accept my apologies - that first line should read "Help with translations!". Joe Sutherland (WMF) (talk) / MediaWiki message delivery (talk) 00:11, 14 ኖቬምበር 2016 (UTC)Reply

New way to edit wikitext

ለማስተካከል

James Forrester (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --19:31, 14 ዲሴምበር 2016 (UTC)Reply

Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process

ለማስተካከል

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. Message is available for translation on Meta-Wiki.

The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here.

This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard.

The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a review of the updates that have been sent so far:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 20:31, 15 ፌብሩዌሪ 2017 (UTC) • Please help translate to your languageGet help

Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process

ለማስተካከል

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. This message is available for translation on Meta-Wiki.

As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 19:43, 9 ማርች 2017 (UTC) • Please help translate to your languageGet help

We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)

ለማስተካከል

05:10, 18 ማርች 2017 (UTC)

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

 

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

  • April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
  • April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
  • April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
  • May 1 – May 14 – Board voting period
  • May 15–19 – Board vote checking
  • May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

  • Funds Dissemination Committee (FDC)
    • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.
  • Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
    • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-elections wikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, 03:36, 7 ኤይፕርል 2017 (UTC) • Please help translate to your languageGet help

Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May

ለማስተካከል

MediaWiki message delivery (talk) 17:33, 11 ኤይፕርል 2017 (UTC)

Wikidata description editing in the Wikipedia Android app

ለማስተካከል

Wikidata description editing is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results.

We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive results including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism.

We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at the talk page for this project or by email at reading@wikimedia.org. Thanks!

-DBrant (WMF) 08:41, 14 ኤይፕርል 2017 (UTC)

New Page previews feature

ለማስተካከል

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017)

ለማስተካከል

Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Expansions

  • Gale – Biography In Context database added
  • Adam Matthew – all 53 databases now available

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, EBSCO, Taylor & Francis and Newspaperarchive.com.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:52, 2 ሜይ 2017 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Aaron.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

19:14, 3 ሜይ 2017 (UTC)

Beta Feature Two Column Edit Conflict View

ለማስተካከል

Birgit Müller (WMDE) 14:29, 8 ሜይ 2017 (UTC)Reply

Editing News #1—2017

ለማስተካከል

18:06, 12 ሜይ 2017 (UTC)

Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia

ለማስተካከል

Hello,

I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary.

One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites.

The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia, via the Visual Editor.

We already asked for feedback in 2015, and collected some interesting ideas which we shared with you in this thesis. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature.

We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes.

You will find the prototype, description of the features, and a demo video, on this page. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it.

Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding.

Thanks, Lea Lacroix (WMDE)

RevisionSlider

ለማስተካከል

Birgit Müller (WMDE) 14:39, 16 ሜይ 2017 (UTC)Reply

21:09, 16 ሜይ 2017 (UTC)

New notification when a page is connected to Wikidata

ለማስተካከል

Hello all,

(Please help translate to your language)

The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item.

You may know that Wikidata provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata.

 

This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors.

This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months.

If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment on the Phabricator ticket.

Thanks go to Matěj Suchánek who developed this feature!

Thank you! Lea Lacroix (WMDE) (talk)

Hi, you are invited to participate in the discussion on the proposal to make a banner through m: centralnotice to inform more people around the world about what the Turkish government has done about Wikipedia, ie all the language versions of Wikipedia are You are obscured, so in Turkey it is impossible to view the * .wikipedia.org site. To hope that the Turkish government will remove the block, it is necessary to raise awareness of this fact around the world because it is important to succeed in this mission because Wikipedia can not be seen in Turkey. With this message also for those interested, I invite him to sign the Wikimedian appeal. If you have any questions or questions do not hesitate to contact me. Thanks best regards. --Samuele2002 (Talk!) 20:46, 17 ሜይ 2017 (UTC)Reply

21:06, 23 ሜይ 2017 (UTC)

Wikidata changes now also appear in enhanced recent changes

ለማስተካከል

Hello, and sorry to write this message in English. You can help translating it.

Starting from today, you will be able to display Wikidata changes in both modes of the recent changes and the watchlist.

Read and translate the full message

Thank you! Lea Lacroix (WMDE) 08:33, 29 ጁን 2017 (UTC)Reply

(wrong target page? you can fix it here)

WikiData Issue

ለማስተካከል

I have been struggling for about six weeks to get our article ሃብሃብ linked to other wikipedias on wikidata. As you can see, after six weeks, I have failed, largely because of the individuals in charge of Wikidata, who have instead blocked me from there to further obstruct the growth of the Amharic wikipedia. I believe their unwillingness to allow ሃብሃብ to be linked to other languages, and their willingness to block me for complaining abut the one user Brya, is indiciative of the attitudes I have found at wikidata that are prejudiced, so all users here should be warned about the WikiData project. Til Eulenspiegel (talk) 08:42, 2 ጁላይ 2017 (UTC)Reply

I have been pleading with User:Jasper Deng but still our article cannot be linked per the authority of User:Brya. Til Eulenspiegel (talk) 08:43, 2 ጁላይ 2017 (UTC)Reply

Note that the basic attitude at WikiData seems very similar to English wikipedia: " you are not allowed to complain about the coddled, privileged accounts or YOU get blocked! " Til Eulenspiegel (talk) 08:51, 2 ጁላይ 2017 (UTC)Reply

Since May 2017, User:Brya has delinked numerous Amharic articles, edit warred with me or otherwise obstructed me. [Past problem articles in the last month: Ginger, tomato, almond, watermelon, pomegranate, apple] His interest, whatever it is, is not in having these articles properly linked to the items they were intended for, and making up silly excuses, multiplying words, to convince others his mission to delink me is correct. He has also made numerous disparaging remarks about Amharic in the process, saying it is too "embarrassing" (although he cannot read it) and other users there suggested Ethiopians lack knowledge of taxonomy making him automatically right and me wrong. When I ask how is he allowed to do this, it turns out he isn't just an ordinary editor, he has some kind of prestige at WikiData that others will defend to the point of calling for me to be banned for challenging him. Til Eulenspiegel (talk) 10:18, 2 ጁላይ 2017 (UTC)Reply

Accessible editing buttons

ለማስተካከል

Whatamidoing (WMF) (talk) 22:23, 10 ጁላይ 2017 (UTC)Reply

Page Previews (Hovercards) update

ለማስተካከል

CKoerner (WMF) (talk) 22:32, 20 ጁላይ 2017 (UTC)Reply

Improved search in deleted pages archive

ለማስተካከል

Please help translate to your language

During Wikimedia Hackathon 2016, the Discovery team worked on one of the items on the 2015 community wishlist, namely enabling searching the archive of deleted pages. This feature is now ready for production deployment, and will be enabled on all wikis, except Wikidata.

Right now, the feature is behind a feature flag - to use it on your wiki, please go to the Special:Undelete page, and add &fuzzy=1 to the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. Then search for the pages you're interested in. There should be more results than before, due to using ElasticSearch indexing (via the CirrusSearch extension).

We plan to enable this improved search by default on all wikis soon (around August 1, 2017). If you have any objections to this - please raise them with the Discovery team via email or on this announcement's discussion page. Like most Mediawiki configuration parameters, the functionality can be configured per wiki. Once the improved search becomes the default, you can still access the old mode using &fuzzy=0 in the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0

Please note that since Special:Undelete is an admin-only feature, this search capability is also only accessible to wiki admins.

Thank you! CKoerner (WMF) (talk) 18:39, 25 ጁላይ 2017 (UTC)Reply

RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation"

ለማስተካከል

There is currently a RfC open on Meta regarding "requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business."

Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have.

Please comment on meta. Thanks. Send on behalf of User:Doc James.

MediaWiki message delivery (talk) 21:07, 17 ሰፕቴምበር 2017 (UTC)

Discussion on synced reading lists

ለማስተካከል

CKoerner (WMF) (talk) 20:35, 20 ሰፕቴምበር 2017 (UTC)

Update from WikiData

ለማስተካከል

To Jimbo Wales: "THIS is what's going on WikiData right now. I thought WIkiData would mostly help or assist the various language Wikipedia projects, but it's positioning itself as a bureaucratic nightmare with privileged 'behind the scenes' users who fight various language Wikipedia projects in any way they can (mainly, repeatedly delinking and segregating the articles of small wikipedias, from the 'main' items larger wikipedias use), as an excuse to "lord it over" the various language Wikipedia projects."

In the meantime, it may be dificult to get any new articles properly linked for the next week as the WikiData sysop has again blocked me - for using the word 'facetious', which, it turns out, was a word I wasnt allowed to use... Til Eulenspiegel (talk) 12:40, 22 ኦክቶበር 2017 (UTC)Reply

Changes to the global ban policy

ለማስተካከል
Hello. Some changes to the community global ban policy have been proposed. Your comments are welcome at m:Requests for comment/Improvement of global ban policy. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. Matiia (Matiia) 00:34, 12 ኖቬምበር 2017 (UTC)Reply

New print to pdf feature for mobile web readers

ለማስተካከል

CKoerner (WMF) (talk) 22:07, 20 ኖቬምበር 2017 (UTC)Reply

Call for Wikimania 2018 Scholarships

ለማስተካከል

Hi all,

We wanted to inform you that scholarship applications for Wikimania 2018 which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.

Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: wm2018:Scholarships.

To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: https://scholarships.wikimedia.org/apply

It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and the associated FAQ before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: wm2018:Talk:Scholarships. Please help us spread the word and translate pages!

Best regards, David Richfield and Martin Rulsch for the Scholarship Committee 19:24, 20 ዲሴምበር 2017 (UTC)Reply

User group for Military Historians

ለማስተካከል

Greetings,

"Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians.

MediaWiki message delivery (talk) 10:46, 21 ዲሴምበር 2017 (UTC)Reply

Editing News #1—2018

ለማስተካከል

20:56, 2 ማርች 2018 (UTC)


Galicia 15 - 15 Challenge

ለማስተካከል
 

Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge is a public writing competition which will improve improve and translate this list of 15 really important articles into as many languages as possible. Everybody can help in any language to collaborate on writing and/or translating articles related to Galicia. To participate you just need to sign up here. Thank you very much.--Breogan2008 (talk) 13:36, 12 ማርች 2018 (UTC)Reply

Time to bring embedded maps (‘mapframe’) to most Wikipedias

ለማስተካከል

CKoerner (WMF) (talk) 21:38, 24 ኤይፕርል 2018 (UTC)

AdvancedSearch

ለማስተካከል

Birgit Müller (WMDE) 14:45, 7 ሜይ 2018 (UTC)Reply

ኢትዮዎርክ

ለማስተካከል

ኢትዮዎርክ እንደ እ.ኤ.አ በ2018 ግንቦት ወር ላይ በደቡብ ኮሪያና ኢትዮጵያዊ የግል ኢንቨስተር ትብብር የተዘጋጀ ድረገጽ ነው። ተቀዳሚ አላማው ትርፍ ለማስገኘት ሳይሆን በኢትዮጵያውስ የስራ አጥነት ችግር መቅረፊያ ብሎም የህገውጥ የሰው ኃይል ፍልሰትን ለመቀነስ አጋዥ ይሆናል ተብሎ ሰለታመነበተ ነው። ድረ ገጹ ከኢትዮጵያ ሰራተኛና ማህበራዊ ጉዳይ ሚኒስቴር ዕውቅናን እንዲሁም በኢትዮጵያውያን ዘንድም ተወዳጅነትን ያተረፈ ድረገጽ ነው። በውስጡም የመጀመሪያውን የኢትዮጵያ ዚፕኮድ ሲስተም አካቶ የሚገኝ ሲሆን ዚፕኮዱ የዕውቅናን የኢትዮጵያ መንግስት የሰጠው ማብራሪያ የለም። የዚፕ ኮድ አድራሻው ለአድሱ የኢትዮጵያ የዘመናዊነትና የኢንተርኔት ቴክኖሎጅ ዘመን ክፍተኛውን አስተዋጻዖ እንደሚያበረክት ኢኮኖሚስቶች ይናገራሉ። በዚፕ ኮድ አለመኖር ምክንያት ወደ ሥራም ያልገቡ የተለያዩ ፕላትፎርሞች ቁጥር ስፍር የሌላቸው መኖራቸው አጠራጣሪ አይደለም።

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018)

ለማስተካከል


Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials on the Library Card platform:

  • Rock's Backpages – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts
  • Invaluable – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts
  • Termsoup – Translation tool

Expansions

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Baylor University Press, Loeb Classical Library, Cairn, Gale and Bloomsbury.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:03, 30 ሜይ 2018 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Update on page issues on mobile web

ለማስተካከል

CKoerner (WMF) (talk) 20:57, 12 ጁን 2018 (UTC)Reply

Global preferences are available

ለማስተካከል

19:19, 10 ጁላይ 2018 (UTC)

Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS

ለማስተካከል

Deletion of the Amharic page for Love, Simon

ለማስተካከል

I recently translated the Wikipedia article on Love, Simon into Amharic, with the help of an Ethiopian friend. Within around an hour of posting it, however, it was deleted by the user Codex Sinaiticus (whose profile is here: https://am.wikipedia.org/wiki/አባል:Codex_Sinaiticus). He gave two main reasons for deletion; the first, he claims it was translated by a computer, which is wrong. The second, he says he removed it because it contained homosexuality. I believe this is unjust though. He, like many Ethiopians, is religious and against being LGBT, which is why he would want to delete it. However, any content should be available in any language on Wikipedia, which includes articles about LGBT topics in the Amharic language. I don’t know if I’ve written to the right address or what can be done about this, but I would appreciate the article being restored and maybe the user being prohibited from deleting it again, as I believe religious views are not a valid reason for article deletion on Wikipedia.

Linguafiqari (talk) 14:43, 18 ጁላይ 2018 (UTC)Reply

New user group for editing sitewide CSS/JS

ለማስተካከል

Enabling a helpful feature for Template editors

ለማስተካከል

CKoerner (WMF) (talk) 21:28, 6 ኦገስት 2018 (UTC)Reply

Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now

ለማስተካከል

(Please help translate to your language)

Hi all,

as announced previously, permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the interface-admin (Interface administrators) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.

Thanks!
Tgr (talk) 12:39, 27 ኦገስት 2018 (UTC) (via global message delivery)Reply

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October

ለማስተካከል

13:32, 6 ሰፕቴምበር 2018 (UTC)

The GFDL license on Commons

ለማስተካከል

18:11, 20 ሰፕቴምበር 2018 (UTC)

Reminder: No editing for up to an hour on 10 October

ለማስተካከል

12:03, 4 ኦክቶበር 2018 (UTC)

The Community Wishlist Survey

ለማስተካከል

11:05, 30 ኦክቶበር 2018 (UTC)

Editing News #2—2018

ለማስተካከል

14:16, 2 ኖቬምበር 2018 (UTC)

Change coming to how certain templates will appear on the mobile web

ለማስተካከል

CKoerner (WMF) (talk) 19:34, 13 ኖቬምበር 2018 (UTC)Reply

Community Wishlist Survey vote

ለማስተካከል

18:13, 22 ኖቬምበር 2018 (UTC)

ለማስተካከል

Johanna Strodt (WMDE) (talk) 10:57, 26 ኖቬምበር 2018 (UTC)Reply

New Wikimedia password policy and requirements

ለማስተካከል

CKoerner (WMF) (talk) 20:02, 6 ዲሴምበር 2018 (UTC)Reply

Invitation from Wiki Loves Love 2019

ለማስተካከል

Please help translate to your language

 

Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.

Wiki Loves Love (WLL) is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.

The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.

The theme of 2019 iteration is Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.

Sign up your affiliate or individually at Participants page.

To know more about the contest, check out our Commons Page and FAQs

There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!

Kind regards,

Wiki Loves Love Team

Imagine... the sum of all love!

--MediaWiki message delivery (talk) 10:12, 27 ዲሴምበር 2018 (UTC)Reply

Discussion about QueerEcofeminist block (moved)

ለማስተካከል

QueerEcofeminist block

ለማስተካከል

Hello. The block of user QueerEcofeminist came to my attention today. Though I have read block reasons, I can’t find anything on the name that could be a reason for a block on any Wikimedia project, which is supposed to be free, gay-friendly, and respect orientation of users. Is there any local policy for username block here? They also requested unblock via own talk page, which is the usual recommendation on any project, but you deleted it and disallowed talk page access.

So, could you kindly review this block? Perhaps asking opinion of other admins to have a second opinion. I am just failing to see what is the harm on leaving this account unblocked. I hope you can help me to understand. Thanks in advance.” TeleS (T M @ C S) 22:36, 6 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Homosexuality and the promotion of homosexuality have always been illegal in the criminal code of Ethiopia, where most Amharic speakers are located. It is not only offensive to me, but for around 99% of Ethiopians, as it is considered inimical to the family spirit for which Ethiopia stands, and this is clearly stated in the criminal code. For this reason, promotion of homosexuality will not be tolerated here nor will it be forced down our throats to suit anyone's international political agenda if you expect Ethiopians to take part. It is also against our policy to allow username activity advertizing one's sexual lifestyle as we are family friendly and wish to remain that way. In nearly 15 years of operation this is the only offender to come to my attention, you will notice virtually no one else uses their name to advertise their sexual persusion and how abnormal this is. Til Eulenspiegel (talk) 23:04, 6 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Thanks for your answer. Could you please explain how it is promoting homosexuality? One can’t just mention the word “Queer” on the name, which has many possible interpretations according to dictionary? What if I change my name to “Teles Straight”? Would you block me too? Do you really expect that the whole community will follow Ethiopia laws?” TeleS (T M @ C S) 23:28, 6 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Yes, concepts like the rule of law are paramount in Ethiopia and so far there has been almost no problem in 15 years with expecting the Amharic community to follow the laws. It is easy to block anyone here if there is going to be any problem. Til Eulenspiegel (talk) 23:35, 6 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Sorry, but it doesn’t make sense. Wikimedia sites are not built on Ethiopia soil, so there is no obligation to any user that doesn’t live there to follow its law. If you live there and don’t want to “promote homosexuality” it is your call. If using the name “Queer” is a crime in your country, that’s a real bummer, and as an Ethiopian citizen, YOU may want to avoid it. However, servers of this site are located on United States, and that is why every user, including you, are forced to follow its law. Wikimedia projects are free to create its own rules and develop by themselves the way it’s believed to be better on its on view, BUT they cannot do anything that works in opposition with Wikimedia Terms of Use and mission. I profoundly recommend you to review this action and position. This is a clear case of prejudice on which someone is blocked for their sexual orientation. You may decide not to abide to WMF Terms of Use; you are not forced to live with homosexuals. However, you may want to exercise this prejudice in places that fits better with this odd behaviour, which any Wikipedia is not. Regards.” TeleS (T M @ C S) 00:05, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
What part are you failing to comprehend? The "sexual orientation" as you call it is nothing but a crime in Ethiopia. It is grossly offensive to Ethiopian culture. This could be evidence that foreign advocates of homosexuality would intend to make platforms to preach this crime to countries where it is not wanted. You are barking up the wrong tree since there will be zero tolerance on Amharic. Til Eulenspiegel (talk) 00:16, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Zero tolerance to what exactly? Homosexuality?” TeleS (T M @ C S) 00:27, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
That and also any disruption to the fine Ethiopian character of the wiki which has an Ethiopian character is banned like would be done in Ethiopia! Til Eulenspiegel (talk) 00:35, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
This project is not based on Ethiopia laws. That’s what you are not understanding. It’s really sad to know about this behavior here. You will hear more about this case soon. Regards.” TeleS (T M @ C S) 00:44, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
What is sad is that your only function on this project appears to be as a foreign advocate of homosexuality and you continue to argue , leaving me with no choice but to block you as well for creating a disturbance. Til Eulenspiegel (talk) 00:48, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
My function here was to talk to you about a clear abusive block. My intention was to tell you how mistaken that was and why, trying to fix it with arguments. I am honestly sad that your country has “zero tolerance” to homosexuality. I also live in a third world country and know that laws can be anachronistic. However, as volunteers of Wikipedia, we have to abide to Wikimedia movement mission. Instead of discriminating, you should be working to provide a good environment on which different people can contribute with their knowledge. I repeat my recommendation. If you don’t want to work on a place that respects any sexual orientation, it’s up to you, but this place is not any Wikimedia project. I hope things get better there in a near future. Regards.” TeleS (T M @ C S) 01:27, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Don't force your sick values on Ethiopia - you will regret it! Til Eulenspiegel (talk) 01:31, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Why would I regret it? Understand once for all: this is not Ethiopia and there is nothing being forced there. This is just Amharic Language Wikipedia, which happens to be a project that should welcome lesbians, gays, bissexuals, transgenders, etc.” TeleS (T M @ C S) 01:38, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Those Ethiopian laws and your discriminating attitude are homophobic and disgusting, and should not be tolerated at all by the Wikimedia Foundation. I am glad User:MarcoAurelio swiftly responded by taking away your permissions. Robin van der Vliet (talk) 01:42, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
No, actually homosexuals are considered subhuman by the vast majority of Ethiopians. Removing my management with no warning or appeal is typical hamfistedness, like Ethiopia dealt with in 1936.! . Til Eulenspiegel (talk) 01:45, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
I'm sorry, are you advocating war to promote homophobia on Wikipedia? Vermont (talk) 01:49, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
This is far from acceptable. I am finishing my participation here. I will keep working other ways to rule out this kind of behavior from Wiki.—Teles «Talk to me˱M @ C S˲» 01:54, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
I don't understand what homophobia is. Only homosexuals seem to know what it means when receive they militantly persecute anyone who dissents from them, with their firebrands and pitchforks. This is not an Amharic-translatable concept, it's not even proper English as it originated in recent decades as a homosexual slang term and no one else really knows what it means. If it means everything in human society that they want to destroy, I suppose it would be what we call not homophobia but "civilization" - thousands of years of it. Til Eulenspiegel (talk) 01:59, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Let's have anoter shot at it, shall we? Language is not owned by a country. And Ethiopian laws are applicable to only those websites which have their server located in Ethiopia. Otherwise there is no compulsion. An example would be: homosexuality is illegal in Kingdom of Saudi Arabia. But that does not stop any Arabic language website from using words related to "homosexuality". And while we are at it, "queer" may also mean "something that is very different from the general trend", and not necessarily pertaining to the sexual orientation.
Acagastya (talk) 12:45, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

The block of QueerEcofeminist appears to be wrong, and should be lifted. This is clearly against Wikimedia values as a whole, whatever are the laws of a particular country. This is basically enounced in the Universal Declaration of Human Rights, which was made under the auspices of the United Nations. Specifically, no one should be discriminated for their sexual orientation. Regards, Yann (talk) 10:40, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Notice of removal of sysop and bureaucrat permissions

ለማስተካከል

Hello. Using the sysop tools in a dispute while involved in it, to block editors you disagree with them, is a blatant abuse of the sysop tools. In order to protect the project and its editors from such abusive use of the sysop toolset, I have removed your sysop and bureaucrat permissions. Best regards, --MarcoAurelio (talk) 01:10, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC:

I rightfully blocked him, because he is only here to miltitate against our longstanding policy since 2005 against advocacy of homosexuality, which is deeply offensive to Ethiopian culture and a violation of the Ethiopian criminal code. He was making a disturbance and would force people to be unwillingly offended in the service of promoting homosexuality internationally. For you to unilaterally and whimsically remove my management of this wiki without any consensus discussion or process of appeal is the abuse of power and a disgusting disgrace. Til Eulenspiegel (talk) 01:20, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Til Eulenspiegel or Codex Sinaiticus, please provide a link to this project's policy with regard to "advocacy of homosexuality" being an instant block offence? Individuals making claims about what they think consensus on this project are, is not the same as providing evidence of consensus. From responses so far, and the apparent near absence of any articles on this project about homosexuality or LGBT+ history, is it reasonable to conclude that attempts to create articles on this topic to improve the Wikipedia would be treated as "advocacy of homosexuality"?
Please take on board that your complaint that your sysop rights were removed without consensus, or process of appeal, is factually incorrect. The action was taken with the justification of high level policies against abusive use of tools, which MarcoAurelio can provide further links to if you are unaware of them. You are free to appeal, or indeed run a consensus vote to have these rights restored.
Ironically, User:QueerEcofeminist has not been allowed the same respect extended to yourself, instead Codex Sinaiticus has denied access to their talk page to appeal the block for having the word "Queer" in their account name. The above block of the projects steward Teles, when they were attempting to assist by asking in a civil fashion about the block, appears to be a coordinated use of sysop privileges actively to suppress discussion about this project's hostile approach to LGBT+ topics. Worryingly, this sets the Amharic Wikipedia community in conflict with WMF policies and stated values. For these reasons the way sysop rights are being used on this Wikipedia has drawn attention from the wider community, and our views as highly experienced Wikimedians, count here as much as they do on any other Wikimedia project we volunteer on, and should be responded to in good faith, factually and without hostility or harassment.
Thanks -- (talk) 02:25, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

I was admin here from 2005. At that time homosexuality was also still considered a crime in the US, by the way. I don't know when wmf adopted this policy of abandoning neutrality and forcing their peculiar values on every language on the globe. But they have never paid me a penny for contributing anything here for free all those years, so I don't feel as if you own me and don't feel obliged to comply with your dictates. It should be known they have a policy of pushing large sums of money around back and forth for anything but contributing which must be voluntary work by the ones you want to do the work. ፈቃደ (ውይይት) 02:41, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

In 2003 the United States Supreme Court ruled that homosexuality, in short, is a constitutionally protected right. (Lawrence v. Texas) Regardless, blocking someone for their sexual orientation is quite far from neutral. Vermont (talk) 02:50, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Sorry to crush your hopes Vermont, but you are not going to convince me of anything, ever! ፈቃደ (ውይይት) 03:01, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

I do not speak for the WMF, never worked for them, nor have I ever been paid a penny for my contributions in any way. The community of volunteers takes part literally to do no more than improve the sum of human knowledge.
Regardless of the fact that homosexuality is a crime in Ethiopia, this is an irrelevant point as to whether volunteers are free to write about and discuss LGBT+ related topics on the Amharic Wikipedia or whether volunteers who identify as LGBT+ risk arbitrary blocks on this project because they are LGBT+. Writing an article is a neutral act of itself, as articles are intended to be neutral and fact based, not editorials that advocate a single point of view. For these reasons simply writing factual articles about homosexuality is not a crime under Ethiopian law.
Regardless of personal views about LGBT+ rights or the current Ethiopian law, this project must comply with Wikimedia Foundation hosting policies as described in the website terms of use. Anyone who fundamentally disagrees with those policies, and is seen to actively work against them, by definition is not here to create or improve the encyclopaedia.
If any administrator uses sysop tools to promote a personal political view, like believing homosexuals are "subhuman", rather than to support the creation and improvement of the encyclopaedia, then by definition they cannot be trusted with sysop tools. -- (talk) 03:06, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

As I said that is what the majority in Ethiopia would think. But to make it clear, let me spell it out, you have ZERO CREDIBILITY with me now so you are rather wasting your time talking to me. ፈቃደ (ውይይት) 03:18, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

It is not wrong to have certain political/religious views, but it is inappropriate to force them on others in this manner. I will also note the inflammatory racial terms used here, and this user's indefinite block on enwiki. Quite frankly, I think the desysop was long overdue. --Rschen7754 07:56, 7 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Indeed. You don't have to approve of homosexuality. That doesn't justify discriminating against homosexual editors. We're not trying to control your speech (your articles are currently essentially under your control). But when you start discriminating against editors based on sexual orientation, that's quite likely illegal in the relevant jurisdiction. Bellezzasolo (talk) 22:39, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
To tell the truth no one has ever been blocked here fo that until QueerEcoFeminist, formerly before last October known as User:SureshKhole. I haven't ever seen anyone else here claiming to have sexual relations with their own gender in nearly 15 years. When I started in 2005, I believe such a username would have been blocked on the English wikpedia even, they wanted everyone to appear neutral meaning not signaling strong allegiance to any cause , even userboxes of any kind were discouraged and opposed vehemently at first. Til Eulenspiegel (talk) 22:52, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Continued discussion

ለማስተካከል

Input from the WMF and local editing community should be sought. In terms of the blocks, all users blocked for their sexual orientation should have that block removed immediately. Local project-space should be amended to remove any and all anti-LGBT+ policies. This wiki should probably be removed from the global sysop opt out wikiset, as there are currently only two administrators, one of which is inactive and the other semi-active. This should be overseen by the WMF’s T&S Policy team and/or Stewards. Vermont (talk) 19:46, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Where do you get off demanding all that ? You aren't part of the Amharic-speaking community. You should drop the pesecuting firebrand and pitchfork and find something else to do now. You can't change Ethiopian criminal code, you can't change how Amharic speakers think, you are coming across like the creature from the lagoon and Amharic speakers likely won't cooperate with you. Til Eulenspiegel (talk) 20:31, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Fun fact, The Wikimedia Foundation is head quartered in San Francisco, California. This means the WMF and its projects (including this wiki) are subject to the laws of the State of California and the laws of the United States. The state of California has legal protections for the LGBTQ+ community in the state's laws and in the state's constitution. In plain speak Ethiopian criminal code doesn't matter, US Law, California Law and to a lesser extent Florida State Law (I vaguely recall something about servers in FL) are what matters. Each of these three entities provide protections from discrimination on the bases of sexuality, or gender identity. This project's policies are in direct conflict with California state law. Also your personal attacks only weaken your argument. How about attacking the argument instead of the person eh? However I would hope the WMF steps in and provides some oversight on the discriminatory practices that have been allowed to take place here.Cameron11598 (talk) 21:29, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
How are they going to do that exactly? Do they speak Amharic ? I don't know that you will get very far with the Amharic community here. Til Eulenspiegel (talk) 21:33, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
To be blunt, it doesn’t matter what the Amharic community here (which insofar has only been you commenting about this) supports as it is both highly offensive and against the purpose of Wikipedia and the Wikimedia Foundation. In regard to how this will be done, Ethiopian Laws will stop being seen as holding any bearing on the operation of this project. We have found various policies and guidelines referencing them as though they do, and that will need to be changed or outright removed. Vermont (talk) 21:54, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Lol, good luck ! Rofl Til Eulenspiegel (talk) 21:58, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Slavery and Colonialism ended a long time ago!

User:Vermont, I laughed because you say you found anti-lgbt policies, but to my knowledge we have no policy saying anything about it, and you do not read Amharic, so I don't know how you think you would change anything. The sum total is one user blocked, now unblocked, plus me blocking Teles. Let me state explicitly here as I have on MediaWiki my deep apology for breaking the current wmf rules on sexual orientation names now that I am aware of them and please reconsider your vote as this is the only time I ever blocked a name for that.. Thanks , Til Eulenspiegel (talk) 02:18, 10 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
You've apologized many times for many different situations. Over your time editing, there has been little improvement in your ability (or lack of) to converse civilly with other editors. You are blocked on multiple wikis, currently indefinitely blocked on the English Wikipedia and English Wikisource. You have been blocked on multiple other wikis whose blocks have since expired. Your accounts have been used for disruption, defamation, and attacks. I do not read Amharic, but your user page is quite clear, as is this policy which you created that is very anti-LGBT, and against the mission of Wikimedia. I have reconsidered my vote, and will not rescind it. Thank you, Vermont (talk) 02:31, 10 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
In my defense, :I am only blocked on those two wikis. Wikisource? I don't even remember that now. I have moved on. That policy does not mention lgbt at all, you are mistaken or reading a wrong translation. How do you want it changed?. Til Eulenspiegel (talk) 02:42, 10 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
If I am reading an incorrect translation, would you mind translating it (or summarizing it) for me? From my position viewing Google Translate, it seems as though you enforce Ethiopian morality laws (which include homosexuality) onwiki, which should not be done. Vermont (talk) 03:00, 10 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
Sure. The google translation is unbelievable junk and as usual gives totally the wrong idea what it says. I will prepare for you a correct translation on the talkpage. Til Eulenspiegel (talk) 03:06, 10 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
  • I just want to point out the bleeding obvious which seems to have been missed here: this is a language Wikipedia. Just because a country where that language is spoken has some backwards laws doesn't mean all the people who speak that language agree with said laws. Wikipedia, in whatever language, is meant to be a neutral encyclopedia, meaning that declaring something wrong just because the aforementioned backwards laws want you to is irrelevant because it means you're not being neutral. And finally, the Wikimedia Foundation servers, including those which house this incarnation of Wikipedia, are hosted in the United States, where homosexuality and the promotion thereof, is entirely legal, so your local laws don't mean squat. StraussInTheHouse (talk) 23:08, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
OK. But no other users sexual orientation has ever come up or been an issue here before in 14 years until User:QueerEcofeminist who is already unblocked, so what else would you change? Til Eulenspiegel (talk) 23:29, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
So no other editors have been blocked for their sexual orientation or position on LGBT+ rights? Vermont (talk) 23:39, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply
That's right, Vermont... it never even came up before October '18 with User:QE, I haven't seen any other such name on here, ever. ... Til Eulenspiegel (talk) 23:49, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

Global ban discussion notification

ለማስተካከል

Per the requirements on Meta, notice is given that a discussion concerning globally banning Til Eulenspiegel from all WMF projects is now taking place on Meta. This discussion can be found at m:Requests for comment/Global ban for Til Eulenspiegel. Nick (talk) 23:11, 9 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

It seems only a matter of time before I am globally banned from this and all wmf projects. I have been told that Ethiopia is a "primitive nation" with "backwards laws" and being located in San Francisco, that their laws rule over every language, project as if Ethiopian culture is irrelevant to the direction of the project. This should be of interest to any ministries concerned for Amharic content available online. May the Amharic wikipedia prosper without me... Til Eulenspiegel (talk) 15:56, 11 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

FileExporter beta feature

ለማስተካከል

Johanna Strodt (WMDE) 09:41, 14 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)Reply

No editing for 30 minutes 17 January

ለማስተካከል
You will not be able to edit the wikis for up to 30 minutes on 17 January 07:00 UTC. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are not affected on this page. Most wikis are affected. The time you can't edit might be shorter than 30 minutes. /Johan (WMF)

14:47, 16 ጃንዩዌሪ 2019 (UTC)

Talk to us about talking

ለማስተካከል

Trizek (WMF) 15:00, 21 ፌብሩዌሪ 2019 (UTC)Reply

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019)

ለማስተካከል

Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials on the Library Card platform:

  • Kinige – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month
  • Gale – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013)
  • JSTOR – New applications now being taken again

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Baylor University Press, Taylor & Francis, Cairn, Annual Reviews and Bloomsbury. You can request new partnerships on our Suggestions page.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 17:40, 13 ማርች 2019 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

my broadband copy can't write in wikkiped same one access my sentence down my home add words to politic,good my writing to bad i can write with this artficail network,

 the same with lady 2child held like DNA check
up seurty contro down 2 meter stak same one ,

unathurased spying from outside united kingdom nation e.g spain,fernch,brazil,north kora etc. because of supperter my enemy contry. securt agency down my flat.


amesegyna'leh --------

Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April

ለማስተካከል

10:56, 8 ኤይፕርል 2019 (UTC)

Suggestion to Add am.wikipedia back to GS wikiset

ለማስተካከል

Hello, I notice there are local sysop active here based on this tool, in the past there's a decision to opt-out this project from GS wikiset. (See discussion), (Discussion 2). Currently as there are no active local sysop to help deleting and blocking vandals and spammer, I suggest to this community to opt-in again into GS wikiset and allow GS and Stewards to act on this wiki when there's no local Administrator able to perform. Thank you.--Aldnonymous (talk) 16:01, 8 ኤይፕርል 2019 (UTC)

Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request

ለማስተካከል

Please help translate to your language

The Wikimedia Foundation has published a Medium-Term Plan proposal covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on the talk page, by April 20. Thank you! Quiddity (WMF) (talk) 17:35, 12 ኤይፕርል 2019 (UTC)

Multilingual Shared Templates and Modules

ለማስተካከል

Hello amwiki community! (Please help translate to your language)

I recently organized a project to share templates and modules between wikis. It allows modules and templates to be “language-neutral”, and store all text translations on Commons. This means that it is enough to copy/paste a template without any changes, and update the translations separately. If someone fixes a bug or adds a new feature in the original module, you can copy/paste it again without any translation work. My bot DiBabelYurikBot can help with copying. This way users can spend more time on content, and less time on updating and copying templates. Please see mw:WP:TNT for details and ask questions on talk page.

P.S. I am currently running for the Wikimedia board. I believe in focusing on content and support of multi-language communities. If you liked my projects like maps, graphs, or this one, I will be happy to receive your support. (any registered user group can vote). Thank you! --Yurik (talk) 05:36, 11 ሜይ 2019 (UTC)Reply

Wikidata Bridge: edit Wikidata’s data from Wikipedia infoboxes

ለማስተካከል

Editing News #1—July 2019

ለማስተካከል

18:32, 23 ጁላይ 2019 (UTC)

Update on the consultation about office actions

ለማስተካከል

Hello all,

Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team announced a future consultation about partial and/or temporary office actions. We want to let you know that the draft version of this consultation has now been posted on Meta.

This is a draft. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.

For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. Please post it on the draft talk page. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.

Please visit the consultation draft on Meta-wiki and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.

Thank you for your input! -- The Trust & Safety team 08:02, 16 ኦገስት 2019 (UTC)

New tools and IP masking

ለማስተካከል

14:18, 21 ኦገስት 2019 (UTC)

New English- Amharic Science and Technology Glossary (with table of Mathematical Symbols included).

ለማስተካከል

Here is the link on Wiki Commons for a PDF of a new, updated English-Amharic Science and Technology Glossary:

ስዕል:Anonymous - English-Amharic Science and Technology Glossary-Self-published (2013).pdf
Anonymous - English-Amharic Science and Technology Glossary-Self-published (2013)

Happy translating, to all those editing, translating and creating articles on Amharic Wikipedia.

                          - Amharic Terminologist -

Proposal: Allowing global sysops on amwiki

ለማስተካከል

Hello, there's an active proposal on m:Steward_requests/Miscellaneous to allow global sysops on amwiki. Amwiki has only two sysops, none of whose is active. I think amwiki will benefit from this. Note: If there will be no oppose, it is likely the proposal will be accepted. --Martin Urbanec (talk) 19:57, 24 ኦገስት 2019 (UTC)Reply

The consultation on partial and temporary Foundation bans just started

ለማስተካከል

-- Kbrown (WMF) 17:14, 30 ሰፕቴምበር 2019 (UTC)

Feedback wanted on Desktop Improvements project

ለማስተካከል

07:18, 16 ኦክቶበር 2019 (UTC)

Beta feature "Reference Previews"

ለማስተካከል

-- Johanna Strodt (WMDE) 09:47, 23 ኦክቶበር 2019 (UTC)Reply

Editing News #2 – Mobile editing and talk pages

ለማስተካከል

11:12, 29 ኦክቶበር 2019 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2019

ለማስተካከል

Please help translate to your language

 

Wikipedia Asian Month is back! We wish you all the best of luck for the contest. The basic guidelines of the contest can be found on your local page of Wikipedia Asian Month. For more information, refer to our Meta page for organizers.

Looking forward to meet the next ambassadors for Wikipedia Asian Month 2019!

For additional support for organizing offline event, contact our international team on wiki or on email. We would appreciate the translation of this message in the local language by volunteer translators. Thank you!

Wikipedia Asian Month International Team.

MediaWiki message delivery (talk) 16:57, 31 ኦክቶበር 2019 (UTC)Reply

Extension of Wikipedia Asian Month contest

ለማስተካከል

In consideration of a week-long internet block in Iran, Wikipedia Asian Month 2019 contest has been extended for a week past November. The articles submitted till 7th December 2019, 23:59 UTC will be accepted by the fountain tools of the participating wikis.

Please help us translate and spread this message in your local language.

Wikipedia Asian Month International Team

--MediaWiki message delivery (talk) 14:16, 27 ኖቬምበር 2019 (UTC)Reply

Wiki Loves Folklore

ለማስተካከል
 

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (talk) 06:14, 18 ጃንዩዌሪ 2020 (UTC)
Reply

Movement Learning and Leadership Development Project

ለማስተካከል

Hello

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) 19:01, 22 ጃንዩዌሪ 2020 (UTC)Reply

Additional interface for edit conflicts on talk pages

ለማስተካከል

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 14:14, 26 ፌብሩዌሪ 2020 (UTC)Reply

Editing news 2020 #1 – Discussion tools

ለማስተካከል

19:24, 8 ኤፕሪል 2020 (UTC)

Urgent Help

ለማስተካከል

Please help us translate the text (in bold) to your language Join WPWP Campaign to improve Wikipedia articles with photos and win a prize. Thanks for your help. T Cells (talk) 08:32, 6 ጁን 2020 (UTC)Reply

ምርጥ አስተማሪ ታሪክ እነሆ!!

በአንድ ወቅት አንድ ቀልጣፋ እንጨት ቆራጭ በአንድ የስራ መስክ በጥሩ ደሞዝ ተቀጠረ።ስለዚህም እንጨት ቆራጩ የሚችለውን ሁሉ ለማድረግ እና ጥሩ ስራ ለመስራት ይወስናል።

በመጀመሪያው ቀን ሃላፊው መፍለጫ ሰጠውና የሚሰራበትን ቦታ አሳየው። መቁረጥ የሚችላቸው ዛፎች እነዚህ እንደሆኑ አስረድቶት ሄደ።በርግጥም እንጨት ቆራጩ በመጀመሪያው ቀን 15 ዛፎችን ቆርጦ ማስተካከል ቻለ።

በሁለተኛው ቀን የበለጠ ለመስራት ወስኖ ቢሞክርም ከ10ዛፍ በላይ መቁረጥ አልቻለም ነበር።

በሶስተኛው ቀን ከሁለቱ ቀናት የበለጠ ቢተጋም ከ7 ዛፍ በላይ መቁረጥ አልቻለም።

ቀናቶች ባለፋ ቁርጥ የሚቆርጣቸው ዛፎች መጠን እያነስ እያነስ መሄድ ጀመረ። በስተመጨረሻም አንዲትን ዛፍ መቁረጥ ከበደው። ሞከረ ሞከረ ሊሳካለት አልቻለም።

ይሄኔ ሃይሉን እንዳጣ ተሰማው። ጉልበቴም ከዳኝ ብሎ በማሰብ ላይ ሳለ የሆነ ሌላ ሰው ሲያልፍ ይህንን ሰው አንዲትን ዛፍ ያለጥቅም ሲደበድብ ይመለከተዋል።

"ሰውየው ወደ እንጨት ቆራጩ ጠጋ አለና አንድ ምክር ልምከርህ ትፈቅድልኛለህ?" አለው።

እንጨት ቆራጩም "አሁን ስራ ላይ ስለሆንኩ ምንም መስማት አልፈልግም" ይለዋል።

ሰውየውም እንዲህ አለው" እየፈለጥክበት ያለከው ፋስ(መፍለጫ) ስለት የለውም ዶምድሟል። ከጥቅም ውጭም ሆኗል። ይህን አውቀህ እረፍት በማድረግ የምትሰራበትን #ፋስ ልታስለው ይገባል" አለው።

ይሄኔ ይህ እንጨት ቆራጭ ቆም ብሎ አሰበ። እንዲህም አለ"እውነትም ፋሴን አሞረድኩትም። ዛፎችን በመቁረጥ ቢዚ ስለነበርኩ" ብሎ ፋሱን በእርጋታ ሞረደና ከድሮ በተሻለ መልኩ ስራውን በአግባቡ ማከናወን ቀጠለ።

በህይወትህ ውስጥ መለወጥ ያለብህን ነገቅ ለመለወጥ ግዜ አትስጥ። ሁሉንም ነገር በጊዜ ለማከናወን ሞክር።

ሼር ሼር ሼር ሼር ሼር ሼር

Editing news 2020 #2

ለማስተካከል

20:32, 17 ጁን 2020 (UTC)

Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos

ለማስተካከል
 
Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)

This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020.

The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

Please visit the campaign page to learn more about the WPWP Campaign.

With kind regards,

Thank you,

Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - 08:24, 1 ጁላይ 2020 (UTC)

feel free to translate this message to your local language when this helps your community

Feedback on movement names

ለማስተካከል

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language if necessary. Thank you!

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, 19:44, 2 ጁላይ 2020 (UTC)

Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.

Editing news 2020 #3

ለማስተካከል

12:55, 9 ጁላይ 2020 (UTC)

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia

ለማስተካከል

Sent by m:User:Elitre (WMF) 19:56, 9 ጁላይ 2020 (UTC) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement Reply

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis

ለማስተካከል

Max Klemm (WMDE) 09:13, 6 ኦገስት 2020 (UTC)Reply

Important: maintenance operation on September 1st

ለማስተካከል

Trizek (WMF) (talk) 13:48, 26 ኦገስት 2020 (UTC)Reply

New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020)

ለማስተካከል


Hello Wikimedians!

 
The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up for new accounts and research materials on the Library Card platform:

Many other partnerships are listed on our partners page, including Adam Matthew, EBSCO, Gale and JSTOR.

A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our recent blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!
--The Wikipedia Library Team 09:49, 3 ሴፕቴምበር 2020 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Invitation to participate in the conversation

ለማስተካከል

Wiki of functions naming contest

ለማስተካከል

21:19, 29 ሴፕቴምበር 2020 (UTC)

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric

ለማስተካከል

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Thank you! Qgil-WMF (talk) 17:17, 7 ኦክቶበር 2020 (UTC)Reply

New Beta Feature next week

ለማስተካከል

Please help translate to your language.

The Editing team is working on mw:Talk pages project/replying. The Reply tool is one result of the big mw:Talk pages consultation 2019. Editing is planning to offer the Reply tool to your community as a Beta Feature soon, probably on Wednesday, 14 October. The Reply tool has been used to make more than 25,000 comments at about 20 wikis so far.

The Editing team is particularly interested in learning how well this works for you, and whether the font size is correct for Amharic.

Here's what you need to know:

If you have questions or concerns about this Beta Feature, please contact me. Whatamidoing (WMF) (talk) 03:30, 10 ኦክቶበር 2020 (UTC)Reply

The Beta Feature is available now in Special:Preferences. Whatamidoing (WMF) (talk) 16:21, 14 ኦክቶበር 2020 (UTC)Reply

Important: maintenance operation on October 27

ለማስተካከል

-- Trizek (WMF) (talk) 17:10, 21 ኦክቶበር 2020 (UTC)Reply

Wiki of functions naming contest - Round 2

ለማስተካከል

22:10, 5 ኖቬምበር 2020 (UTC)

SGrabarczuk (WMF)

18:09, 20 ኖቬምበር 2020 (UTC)

Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion

ለማስተካከል

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist

ለማስተካከል

A/B test for the Reply tool

ለማስተካከል

Hello. Please help translate to your language.

The mw:Editing team is building the Reply tool. This new tool was requested during the mw:Talk pages consultation 2019. If you want, you can turn it on now at Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures.

The Editing team would like to test the tool. They want to study whether it works better, especially for new editors. In the test, they will turn on the Reply tool for half of editors sometime during the week of 14 December 2020. They will not change preferences for the other editors. You will still be able to turn it on or off yourself in Special:Preferences.

The test will run for several weeks. The results will be posted at mw:Talk pages project/replying#Metrics in late January or February. The test results will help Wikipedia editors and the Editing team decide whether the tool should be turned on for everyone.

If your Wikipedia does not want to participate in this test, please contact me as soon as possible. Thank you. Whatamidoing (WMF) (talk) 22:03, 2 ዲሴምበር 2020 (UTC)Reply

Update: The test will start in January 2021 instead. Thank you for your understanding, Whatamidoing (WMF) (talk) 17:39, 18 ዲሴምበር 2020 (UTC)Reply
This (finally) started today. Whatamidoing (WMF) (talk) 21:05, 12 ፌብሩዌሪ 2021 (UTC)Reply

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th

ለማስተካከል

Community Wishlist Survey 2021

ለማስተካከል

SGrabarczuk (WMF)

00:52, 15 ዲሴምበር 2020 (UTC)

IMPORTANT: Admin activity review

ለማስተካከል

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by global community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the admin activity review.

We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):

  1. Elfalem (administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, --علاء (talk) 15:27, 12 ጃንዩዌሪ 2021 (UTC)Reply

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event

ለማስተካከል
 

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language. Thank you!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 15:15, 27 ጃንዩዌሪ 2021 (UTC)

Project Grant Open Call

ለማስተካከል

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsመለጠፊያ:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (talk) 08:01, 28 ጃንዩዌሪ 2021 (UTC)Reply

New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021)

ለማስተካከል

Hello Wikimedians!

 
The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up to access research materials on the Library Card platform:

  • Taxmann – Taxation and law database
  • PNAS – Official journal of the National Academy of Sciences
  • EBSCO – New Arabic and Spanish language databases added

We have a wide array of other collections available, and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

--12:57, 1 ፌብሩዌሪ 2021 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back!

ለማስተካከል

Please help translate to your language

 

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (talk) 13:25, 6 ፌብሩዌሪ 2021 (UTC)Reply

Feminism & Folklore 1 February - 31 March

ለማስተካከል

Please help translate to your language

Greetings!

You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.

Feminism and Folklore team,

Joy Agyepong (talk) 02:40, 16 ፌብሩዌሪ 2021 (UTC)Reply

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally

ለማስተካከል

Please help translate to your language

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, ውክፔዲያ currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 14:11, 18 ፌብሩዌሪ 2021 (UTC)Reply

Wikifunctions logo contest

ለማስተካከል

01:46, 2 ማርች 2021 (UTC)

Improving the translation support for Amharic Wikipedia

ለማስተካከል

Hello!

Apologies as this message is not in your native language, Please help translate to your language.

Content translation has been successful in supporting the translation process on many Wikipedia communities, and we want to help additional wikis with the potential to grow using translation as part of a new initiative.


Content translation facilitates the creation of Wikipedia articles by translating content from other languages. It has been used already to create more than half a million articles. In addition, the tool provides mechanisms to encourage the creation of good quality content, preventing the publication of lightly edited machine translations. In general, our analysis shows that the translations produced are less likely to be deleted than the articles started from scratch.


Amharic Wikipedia editors have used Content translation to create more than fifty articles. Given the size of the editing community, we think that there is potential to use translation to create more articles, expand existing ones, and attract new editors that learn how to make productive edits. Translation can help the community to reduce the language gap with other languages and grow the number of editors in a sustainable way. In order to achieve this goal, we want to collaborate with you to make Content translation more visible in the Amharic Wikipedia and support new ways to translate.


As a first step, during the next weeks, we plan to enable Content translation by default on Amharic Wikipedia. That will make it easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation will still be able to disable it from their preferences.


Please feel free to share any comment in this conversation thread.


Thanks! UOzurumba (WMF) (talk) 19:56, 8 ማርች 2021 (UTC)Reply


I'm interested in the use of Content translation for Amharic. In addition to the current machine translation systems. I would like to explore the use of Lesan AI for Amharic. Asmelash Teka (talk) 15:11, 20 ሜይ 2021 (UTC)Reply

Universal Code of Conduct – 2021 consultations

ለማስተካከል

Universal Code of Conduct Phase 2

ለማስተካከል

Please help translate to your language

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications

ለማስተካከል

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators

ለማስተካከል

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

-- Xeno (WMF) (talk) 21:53, 5 ኤፕሪል 2021 (UTC)Reply

Global bot policy changes

ለማስተካከል

Line numbering coming soon to all wikis

ለማስተካከል

-- Johanna Strodt (WMDE) 15:06, 12 ኤፕሪል 2021 (UTC)Reply

Suggested Values

ለማስተካከል

Timur Vorkul (WMDE) 14:08, 22 ኤፕሪል 2021 (UTC)Reply

Machine Assisted Translation of English Wikipedia Articles to Amharic

ለማስተካከል

This is a call for volunteers and contributors to try out translating English Wikipedia articles to Amharic using Lesan AI. The idea is to simultaneously explore the use of machine translation in general and to test if Lesan's translation output is good enough to help contributors in order to increase the coverage of Amharic articles.

Asmelash Teka (talk) 14:19, 20 ሜይ 2021 (UTC)Reply

Universal Code of Conduct News – Issue 1

ለማስተካከል

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter


Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

  • Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
  • 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
  • Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
  • Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
  • Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (talk) 23:05, 11 ጁን 2021 (UTC)Reply

Wikimania 2021: Individual Program Submissions

ለማስተካከል
 

Dear all,

Wikimania 2021 will be hosted virtually for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the Core Organizing Team (COT) for Wikimania 2021.

Event Program - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information here.

Below are some links to guide you through;

Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.

Announcements- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section here.

Office Hour - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found here.

Best regards,

MediaWiki message delivery (talk) 04:18, 16 ጁን 2021 (UTC)Reply

On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team

Editing news 2021 #2

ለማስተካከል

14:13, 24 ጁን 2021 (UTC)

Server switch

ለማስተካከል

SGrabarczuk (WMF) 01:19, 27 ጁን 2021 (UTC)Reply

New Wikipedia Library collections and design update (August 2021)

ለማስተካከል

Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says log in today!

The Wikipedia Library is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:

Additionally, De Gruyter and Nomos have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to The Wikipedia Library with your Wikimedia login!

We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the project page on Meta.

Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library (T132084). If you can translate the notification please do so at TranslateWiki!

--The Wikipedia Library Team 13:23, 11 ኦገስት 2021 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Request for comment notification

ለማስተካከል

Here is a link to a RFC on Meta concerning all Wikimedia projects. Best, Lionel Scheepmans (talk) 00:13, 17 ኦገስት 2021 (UTC)Reply

Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review

ለማስተካከል

The Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee would like comments about the enforcement draft guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021.

These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input.

Comments can be shared in any language on the draft review talk page and multiple other venues. Community members are encouraged to organize conversations in their communities.

There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:

Wikimania 2021 session (recorded 16 August)
Conversation hours - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
Roundtable calls - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC

Summaries of discussions will be posted every two weeks here.

Please let me know if you have any questions.

Xeno (WMF) 23:19, 17 ኦገስት 2021 (UTC)Reply

Discussion tools update

ለማስተካከል

Hello, all. I have good news about the mw:Talk pages project. Please help translate to your language.

These changes are currently scheduled for Wednesday, 25 August, probably around 23:00 UTC. Please let me know if you have any questions. Whatamidoing (WMF) (talk) 19:04, 20 ኦገስት 2021 (UTC)Reply

The mw:Talk pages project/Replying deployment has been delayed. It should happen next week instead. I apologize for the delay. The subscriptions part is already available in Beta Features. Whatamidoing (WMF) (talk) 16:58, 27 ኦገስት 2021 (UTC)Reply

Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end

ለማስተካከል

Thank you for participating in the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the Elections Committee completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board.

6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the data produced during the election.

Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better.

10:03, 2 ሴፕቴምበር 2021 (UTC)

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January

ለማስተካከል

SGrabarczuk (WMF) (talk) 00:23, 7 ሴፕቴምበር 2021 (UTC)Reply

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021

ለማስተካከል

Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.

The Committee is expected to represent diversity in the Movement. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following skills:

  • Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
  • Are ready to find compromises.
  • Focus on inclusion and diversity.
  • Have knowledge of community consultations.
  • Have intercultural communication experience.
  • Have governance or organization experience in non-profits or communities.
  • Have experience negotiating with different parties.

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy here. Please contact strategy2030 wikimedia.org with questions.

Xeno (WMF) 17:01, 10 ሴፕቴምበር 2021 (UTC)Reply

Server switch

ለማስተካከል

SGrabarczuk (WMF) (ውይይት) 00:45, 11 ሴፕቴምበር 2021 (UTC)Reply

Talk to the Community Tech

ለማስተካከል

 

Read this message in another languagePlease help translate to your language

Hello!

As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.

Agenda

Format

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

See you! SGrabarczuk (WMF) (ውይይት) 03:03, 11 ሴፕቴምበር 2021 (UTC)Reply

Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter

ለማስተካከል

Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select question statements for the candidates of Drafting Committee Movement Charter. ✍️ Dušan Kreheľ (talk) 21:33, 29 ሴፕቴምበር 2021 (UTC)Reply

A/B test for New Discussion Tool

ለማስተካከል

Hello. Please help translate to your language.

The mw:Editing team is building the New Discussion tool. This new tool was requested during the mw:Talk pages consultation 2019. You can turn on "Discussion tools" now at Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures. It changes the "ርዕስ ጨምር" button. It makes "ርዕስ ጨምር" work more like the [reply] button. It has both visual and wikitext source modes. It will add your signature automatically.

The Editing team wants to test the New Discussion tool. Your Wikipedia helped with the study about the reply tool. That study was useful and had clear, positive results. They ask you to help again with a new test. They want to learn whether the New Discussion tool works better, especially for new editors. In the test, they will turn on the New Discussion tool for half of editors. They will not change preferences for the other editors. You will still be able to turn it on or off yourself in Special:Preferences.

The test will run for several weeks. It will probably start in November 2021. The results will be posted at mw:Talk pages project/New discussion. The test results will help Wikipedia editors and the Editing team decide whether the tool should be turned on for everyone.

If your Wikipedia does not want to participate in this test, please contact me as soon as possible. Thank you. Whatamidoing (WMF) (talk) 21:30, 7 ኦክቶበር 2021 (UTC)Reply

This is very similar to ውክፔዲያ ውይይት:ምንጭጌ#A/B test for the Reply tool except that the new tool makes a new ==Section== instead of an individual comment. Whatamidoing (WMF) (talk) 21:31, 7 ኦክቶበር 2021 (UTC)Reply
This has just started. Whatamidoing (WMF) (talk) 20:56, 27 ጃንዩዌሪ 2022 (UTC)Reply
The results have been posted. You can read the report. Short answer: It is better for new editors than the old form. The Editing team would like to turn this on here. If you do not want to use it, you can turn it off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion. Thank you for helping us test this new tool. Whatamidoing (WMF) (talk) 19:31, 29 ኤፕሪል 2022 (UTC)Reply

Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open

ለማስተካከል

Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections.

Voting is open from October 12 to October 24, 2021.

The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021.

Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates>

Learn about the Drafting Committee: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee>

We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/>

Read the full announcement: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>

Go vote at SecurePoll on: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>

Best,

Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation

Xeno (WMF) 02:25, 14 ኦክቶበር 2021 (UTC)Reply

Learn how Movement Strategy Implementation Grants can support your Movement Strategy plans

ለማስተካከል

Movement Strategy Implementation grants now provide more than $2,000 USD to put Movement Strategy plans into action. Find out more about Movement Strategy Implementation grants, the criteria, and how to apply.

MNadzikiewicz (WMF) (talk) 13:30, 29 October 2021 (UTC)

Meet the new Movement Charter Drafting Committee members

ለማስተካከል

The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.

The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.

If you are interested in engaging with Movement Charter drafting process, follow the updates on Meta and join the Telegram group.

With thanks from the Movement Strategy and Governance team

15:53, 5 ኖቬምበር 2021 (UTC)

Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.

While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:

  • What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?
  • What involvement should candidates have during the election?

While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.

Do you want to help organize local conversation during this Call?

Contact the Movement Strategy and Governance team on Meta, on Telegram, or via email at msg wikimedia.org.

Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.

Best,

Movement Strategy and Governance

Thank you. Xeno (WMF) 17:56, 27 ዲሴምበር 2021 (UTC)Reply

Wiki Loves Folklore is back!

ለማስተካከል

Please help translate to your language

 

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2022 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

--MediaWiki message delivery (talk) 13:14, 9 ጃንዩዌሪ 2022 (UTC)Reply

Feminism and Folklore 2022

ለማስተካከል

Please help translate to your language

Greetings! You are invited to participate in Feminism and Folklore 2022 writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our talk page or via Email if you need any assistance...

Thank you.

Feminism and Folklore Team,

Tiven2240 --05:49, 11 ጃንዩዌሪ 2022 (UTC)Reply

Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories

ለማስተካከል

Dear community members,

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter (This Month in Education) invite you to join us by subscribing to the newsletter on your talk page or by sharing your activities in the upcoming newsletters. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the complete archive.

More information about the newsletter can be found at Education/Newsletter/About.

For more information, please contact spatnaikመለጠፊያ:@wikimedia.org.


About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony (Talk), ሐሙስ 9:37, 26 ዲሴምበር 2024 (UTC)

Movement Strategy and Governance News – Issue 5

ለማስተካከል

Movement Strategy and Governance News
Issue 5, January 2022Read the full newsletter


Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe here if you would like to receive these updates.

  • Call for Feedback about the Board elections - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. (continue reading)
  • Universal Code of Conduct Ratification - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. (continue reading)
  • Movement Strategy Implementation Grants - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. (continue reading)
  • The New Direction for the Newsletter - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. (continue reading)

Xeno (WMF) 03:27, 29 ጃንዩዌሪ 2022 (UTC)Reply

Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello everyone,

The Wikimedia Foundation Board of Trustees released a statement on the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines.

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The UCoC and the Enforcement Guidelines were written by volunteer-staff drafting committees following community consultations.

The revised guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. There is a list of changes made to the guidelines after the enforcement draft guidelines review. Comments about the guidelines can be shared on the Enforcement Guidelines talk page on Meta-wiki.

To help to understand the guidelines and process, the Movement Strategy and Governance (MSG) team will be hosting Conversation Hours on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. Join the conversation hours to speak with the UCoC project team and drafting committee members about the updated guidelines and voting process.

The timeline is available on Meta-wiki. The voting period is March 7 to 21. All eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the Enforcement guidelines, and share why. See the voting information page for more details.

Many participants from across the movement have provided valuable input in these ongoing conversations. The UCoC and MSG teams want to thank the Drafting Committee and the community members for their contributions to this process.

Sincerely,

Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

Xeno (WMF) 03:55, 4 ፌብሩዌሪ 2022 (UTC)Reply

Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work.

The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a Leadership Development Task Force and how you can help. Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.

Xeno (WMF) 02:35, 9 ፌብሩዌሪ 2022 (UTC)Reply

Wiki Loves Folklore is extended till 15th March

ለማስተካከል
Please help translate to your language
 

Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,

We are pleased to inform you that Wiki Loves Folklore an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the 15th of March 2022. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.

We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the translation of project pages and share a word in your local language.

Best wishes,

International Team
Wiki Loves Folklore

MediaWiki message delivery (talk) 04:50, 22 ፌብሩዌሪ 2022 (UTC)Reply

Coming soon

ለማስተካከል

- Johanna Strodt (WMDE) 12:38, 28 ፌብሩዌሪ 2022 (UTC)Reply

Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello everyone,

A vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022 is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. Read voter information and eligibility details. During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines.

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A Wikimedia Foundation Board statement calls for a ratification process where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to translate and share important information. For more information about the UCoC, please see the project page and frequently asked questions on Meta-wiki.

There are events scheduled to learn more and discuss:

  • A community panel recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants.
  • The Movement Strategy and Governance (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please sign-up to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the Conversation Hour summaries for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022.

You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg wikimedia.org or ucocproject wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

Xeno (WMF) 02:17, 2 ማርች 2022 (UTC)Reply

Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello everyone,

The ratification voting process for the revised enforcement guidelines of the Universal Code of Conduct (UCoC) is now open! Voting commenced on SecurePoll on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please read more on the voter information and eligibility details.

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can read more about the UCoC project.

You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance

Wikimedia Foundation

Xeno (WMF) 00:52, 8 ማርች 2022 (UTC)Reply

Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC

ለማስተካከል

Hello!

The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start (read the report), but we're not finished yet.

Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context (see Hubs Dialogue). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9.

The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. More information on the event on Meta-wiki.

Best regards,

Kaarel Vaidla
Movement Strategy

01:31, 10 ማርች 2022 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow

ለማስተካከል
 

International photographic contest Wiki Loves Folklore 2022 ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners.

(Facebook , Twitter , Instagram)

The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your local Wikipedia is participating

A special competition called Wiki Loves Falles is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and Falles in Valencia, Spain. Learn more about it on Catalan Wikipedia project page.

We look forward for your immense co-operation.

Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (talk) 14:40, 14 ማርች 2022 (UTC)Reply

Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello everyone,

Thank you to everyone who participated in the feedback period for the Leadership Development Working Group initiative. A summary of the feedback can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please review the information about the working group, share with community members who might be interested, and apply if you are interested.

Thank you,

From the Community Development team

Xeno (WMF) 02:20, 18 ማርች 2022 (UTC)Reply

A/B test for topic subscriptions

ለማስተካከል

Please help translate to your language.

Hello, all.

The mw:Talk pages project would like to offer a new [subscribe] button to half of the editors here. The new [subscribe] button will appear on each ==Section== of a talk page with comments. If you click the new [subscribe] button, you will "subscribe" or "follow" the discussion. You will get a message in Special:Notifications when someone posts a comment in that section.

This is only for 50% of logged-in editors (not IPs). Existing editors will need to click the new button to subscribe to a discussion. New editors will be automatically subscribed to all topics that they start. The Editing team hopes this will help new editors communicate with you. You can test the [subscribe] button now, on this page, by clicking on https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8D%E1%8A%AD%E1%8D%94%E1%8B%B2%E1%8B%AB_%E1%8B%8D%E1%8B%AD%E1%8B%AD%E1%89%B5:%E1%88%9D%E1%8A%95%E1%8C%AD%E1%8C%8C?dtenable=1

You can learn more and talk to the Editing team at mw:Talk pages project/Notifications. If you don't like it, you can turn it off in Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures and Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

This could be offered here in a couple of weeks. Please tell me if your Wikipedia does not want to try this. Whatamidoing (WMF) (talk) 04:34, 24 ማርች 2022 (UTC)Reply

Update: The new [subscribe] button helps people. You can read more about the test at mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022.
Thank you for participating in this test. Because this tool helps people, the Editing team will enable this tool for everyone soon. If you do not like it, you can turn it off "Enable topic subscription" or "Automatically subscribe to topics" in Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion. Whatamidoing (WMF) (talk) 17:46, 16 ኦገስት 2022 (UTC)Reply

Feminism and Folklore 2022 ends soon

ለማስተካከል
 

Feminism and Folklore 2022 which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on 31 March 2022 11:59 UTC. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more

Keep an eye on the project page for declaration of Winners.

We look forward for your immense co-operation.

Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (talk) 14:28, 26 ማርች 2022 (UTC)Reply

Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Greetings,

The ratification voting process for the revised enforcement guidelines of the Universal Code of Conduct (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over 2300 Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.

The final results from the voting process will be announced here, along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out the voter information page to learn about the next steps. You can comment on the project talk page on Meta-wiki in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject wikimedia.org

Best regards,

Movement Strategy and Governance

Xeno (WMF) 01:53, 30 ማርች 2022 (UTC)Reply

Movement Strategy and Governance News – Issue 6

ለማስተካከል

Movement Strategy and Governance News
Issue 6, April 2022Read the full newsletter


Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe here if you would like to receive future issues of this newsletter.

  • Leadership Development - A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. (continue reading)
  • Universal Code of Conduct Ratification Results are out! - The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. (continue reading)
  • Movement Discussions on Hubs - The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. (continue reading)
  • Movement Strategy Grants Remain Open! - Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! (continue reading)
  • The Movement Charter Drafting Committee is All Set! - The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. (continue reading)
  • Introducing Movement Strategy Weekly - Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. (continue reading)

Also, a draft of the 2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan has been published. Input is being sought on-wiki and during several conversations with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander.

See full announcement on Meta-wiki. Xeno (WMF) 01:45, 22 ኤፕሪል 2022 (UTC)Reply

New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022

ለማስተካከል

Hello Wikimedians!

 
The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:

  • Wiley – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
  • OECD – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
  • SPIE Digital Library – journals and eBooks on optics and photonics applied research

Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
--The Wikipedia Library Team 13:16, 26 ኤፕሪል 2022 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Coming soon: Improvements for templates

ለማስተካከል

-- Johanna Strodt (WMDE) 11:13, 29 ኤፕሪል 2022 (UTC)Reply

Editing news 2022 #1

ለማስተካከል

Read this in another languageSubscription list for this multilingual newsletter

 
New editors were more successful with this new tool.

The New topic tool helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can read the report. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

Whatamidoing (WMF) 18:54, 2 ሜይ 2022 (UTC)Reply

2022 Board of Trustees Call for Candidates

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. Read more on Meta-wiki.

The 2022 Board of Trustees election is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees.

The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team.

Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the Apply to be a Candidate page.

Thank you for your support,

Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees
10:39, 10 ሜይ 2022 (UTC)

Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines

ለማስተካከል

Hello all,

We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the Community Affairs committee (CAC) of the Board asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself.

Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month.

Members of the two prior UCoC Drafting Committees have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work here, as well as read summaries of their weekly meetings in 2022.

Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages (Enforcement Guidelines revision discussions, Policy text revision discussions) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals.

On behalf of the UCoC project team

Xeno (WMF) 22:56, 3 ጁን 2022 (UTC)Reply

Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out!

ለማስተካከል

Please help translate to your language

 

Hi, Greetings

The winners for Wiki Loves Folklore 2022 is announced!

We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images here

Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.

We hope to have you contribute to the campaign next year.

Thank you,

Wiki Loves Folklore International Team

--MediaWiki message delivery (talk) 16:12, 4 ጁላይ 2022 (UTC)Reply

Propose statements for the 2022 Election Compass

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hi all,

Community members in the 2022 Board of Trustees election are invited to propose statements to use in the Election Compass.

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

Here is the timeline for the Election Compass
  • July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass
  • July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
  • July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
  • August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
  • August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
  • August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on.

Best,

Movement Strategy and Governance

This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee

MNadzikiewicz (WMF) (talk) 11:34, 14 ጁላይ 2022 (UTC)Reply

Movement Strategy and Governance News – Issue 7

ለማስተካከል

Movement Strategy and Governance News
Issue 7, July-September 2022Read the full newsletter


Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's Movement Strategy recommendations, other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.

The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent Movement Strategy Weekly will be delivered weekly. Please remember to subscribe here if you would like to receive future issues of this newsletter.

  • Movement sustainability: Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. (continue reading)
  • Improving user experience: recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. (continue reading)
  • Safety and inclusion: updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. (continue reading)
  • Equity in decisionmaking: reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. (continue reading)
  • Stakeholders coordination: launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. (continue reading)
  • Leadership development: updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. (continue reading)
  • Internal knowledge management: launch of a new portal for technical documentation and community resources. (continue reading)
  • Innovate in free knowledge: high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. (continue reading)
  • Evaluate, iterate, and adapt: results from the Equity Landscape project pilot (continue reading)
  • Other news and updates: a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. (continue reading)

Thank you for reading! RamzyM (WMF) 01:37, 18 ጁላይ 2022 (UTC)Reply

Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hi everyone,

The Affiliate voting process has concluded. Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are:

You may see more information about the Results and Statistics of this Board election.

Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation.

Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia.

Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process.

The next part of the Board election process is the community voting period. You may view the Board election timeline here. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways:

Best,

Movement Strategy and Governance

This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee

MNadzikiewicz (WMF) 14:03, 27 ጁላይ 2022 (UTC)Reply

Vote for Election Compass Statements

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hi all,

Volunteers in the 2022 Board of Trustees election are invited to vote for statements to use in the Election Compass. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

Here is the timeline for the Election Compass:

  • July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass
  • July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
  • July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
  • August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
  • August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
  • August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August

Best,

Movement Strategy and Governance

This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee

MNadzikiewicz (WMF) 21:01, 27 ጁላይ 2022 (UTC)Reply

Enabling Section Translation: a new mobile translation experience

ለማስተካከል

Hello Amharic Wikipedians!

Apologies as this message is not in Amharic language, Please help translate to your language.

The WMF Language team is pleased to let you know that we will like to enable the Section translation tool in Amharic Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test it so you can:

  • Give us your feedback
  • Ask us questions
  • Tell us how to improve it.

Below is background information about Section translation, why we have chosen your community, and how to test it.

Background information

Content Translation has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. The Wikimedia Foundation Language team has improved the translation experience further with the Section Translation. The WMF Language team enabled the early version of the tool in February 2021 in Bengali Wikipedia. Through their feedback, the tool was improved and ready for your community to test and help us with feedback to make it better.

Section Translation extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will:

  • Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones.
  • Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device.

Amharic Wikipedia seems an ideal candidate to enjoy this new tool since it has Content Translation tool enabled by default.

We plan to enable the tool on Amharic Wikipedia in the coming weeks if there are no objections from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tool and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have in any of the following formats:

Try the tool

Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in our testing instance. Once it is enabled on Amharic Wikipedia, you’ll have access to https://am.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve.

Provide feedback

Please provide feedback about Section translation in any of the formats you are most comfortable with. We want to hear about your impressions on:

  • The tool
  • What you think about our plans to enable it
  • Your ideas for improving the tool.

Thanks, and we look forward to your feedback and questions.

PS: Sending your feedback or questions in English is particularly appreciated. But, you can still send them in the language of your choice.

UOzurumba (WMF) (talk) 04:29, 11 ኦገስት 2022 (UTC) On behalf of the WMF Language teamReply

Section Translation tool enabled in Amharic Wikipedia

ለማስተካከል

Hello Friends!

The Language team is pleased to let you know that the Section Translation tool is now enabled in Amharic Wikipedia. It means you can translate real content one section at a time using your mobile devices with ease.

Now you can also start translating an article on your mobile device right when you notice it is missing in Amharic . From a Wikipedia article in any language, switch languages and search for አማርኛ. If the article does not exist, an option to translate it will appear, as shown in the image below.

 
Image of the entry point

Content created with the tool will be marked with the “sectiontranslation” tag for the community to review. We’ll monitor the content created, but we are very interested in hearing about your experience using the tool and reviewing the content created with it.

So, enjoy the tool and provide feedback on improving it.

Thank you!

UOzurumba (WMF) (talk) 05:47, 18 ሴፕቴምበር 2022 (UTC)Reply

The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hi everyone,

The Community Voting period for the 2022 Board of Trustees election is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:

If you are ready to vote, you may go to SecurePoll voting page to vote now. You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC. To see about your voter eligibility, please visit the voter eligibility page.

Best,

Movement Strategy and Governance

This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee

MNadzikiewicz (WMF)

Invitation to join the Movement Strategy Forum

ለማስተካከል
መለጠፊያ:More languages

Hello everyone,

The Movement Strategy Forum (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation.

We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration, using an inclusive multilingual platform.

The Movement Strategy is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project.

Join this forum with your Wikimedia account, engage in conversations, and ask questions in your language.

The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for the MS Forum in May 2022. There was a 2-month community review period, which ended on 24 July 2022. The community review process included several questions that resulted in interesting conversations. You can read the Community Review Report.

We look forward to seeing you at the MS Forum!

Best regards,

the Movement Strategy and Governance Team

User:MNadzikiewicz (WMF) 11:32, 29 ኦገስት 2022 (UTC)Reply

The Vector 2022 skin as the default in two weeks?

ለማስተካከል
 
The slides for our presentation at Wikimania 2022

Hello. I'm writing on behalf of the Wikimedia Foundation Web team. In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.

We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average 87% of active logged-in users of those wikis use Vector 2022.

It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to any other skins. No changes are expected for users of these skins.

[Why is a change necessary] The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. The old Vector doesn't meet their needs.

[Objective] The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the Community Wishlist Surveys, and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.

[Changes and test results] The skin introduces a series of changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.

  • The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
  • The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
  • The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on.
  • The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.

[Try it out] Try out the new skin by going to the appearance tab in your preferences and selecting Vector 2022 from the list of skins.

How can editors change and customize this skin?

ለማስተካከል

It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out our repository for a list of currently available customizations, or add your own.

If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar.

If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the talk page of the project. We will gladly answer! Also, see our FAQ. Thank you! SGrabarczuk (WMF) (talk) 04:14, 22 ሴፕቴምበር 2022 (UTC)Reply

Update on Vector 2022

ለማስተካከል
 

Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the Web team working on the new skin, Vector 2022.

We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. We are planning for either the next (more likely) or the following week. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to reach out to us and we can help make one.

We invite you to get involved in the project. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! SGrabarczuk (WMF) (talk) 23:24, 19 ኦክቶበር 2022 (UTC)Reply

Invitation to attend “Ask Me Anything about Movement Charter” Sessions

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello all,

During the 2022 Wikimedia Summit, the Movement Charter Drafting Committee (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page here on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it here.

With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three “Ask Me Anything about Movement Charter" sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback.

The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events:

  • Asia/Pacific: November 4, 2022 at 09:00 UTC (your local time). Interpretation is available in Chinese and Japanese.
  • Europe/MENA/Sub Saharan Africa: November 12, 2022 at 15:00 UTC (your local time). Interpretation is available in Arabic, French and Russian.
  • North and South America/ Western Europe: November 12, 2022 at 15:00 UTC (your local time). Interpretation is available in Spanish and Portuguese.

On the Meta page you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call.

Call for Movement Charter Ambassadors

Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become Movement Charter Ambassadors (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. Regional facilitators from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up here. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum.

We thank you for your time and participation.

On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,

MNadzikiewicz (WMF) 15:33, 7 ኖቬምበር 2022 (UTC)Reply

Apply for Funding through the Movement Strategy Community Engagement Package to Support Your Community

ለማስተካከል
መለጠፊያ:More languages

The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians. Movement Strategy Implementation Grants support projects that take the current state of a Movement Strategy Initiative and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this community engagement package helpful.

The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity.

If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your regional facilitators to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on this page to apply. We look forward to receiving your application.

Best regards,
Movement Strategy and Governance Team
Wikimedia Foundation

MNadzikiewicz (WMF) 16:25, 14 ኖቬምበር 2022 (UTC)Reply

Opportunities open for the Ombuds commission and the Case Review Committee

ለማስተካከል

Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed.

About the Ombuds commission

The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of CheckUser and Oversight (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, see Ombuds commission on Meta-Wiki.

Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve two-year terms (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).

About the Case Review Committee

The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust & Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, see Case Review Committee on Meta-Wiki.

We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the terms of the Committee charter. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve two-year terms (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).

Applying to join either of these groups

Members are required to sign the Confidentiality agreement for nonpublic information and must be willing to comply with the appropriate Wikimedia Foundation board policies (such as the access to non-public information policy and the Foundation privacy policy). These positions requires a high degree of discretion and trust. Members must also be over 18 years of age.

If you are interested in serving in either capacity listed above, please write in English to the Trust and Safety team at ca wikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legal wikimedia.org (to apply to the CRC) with information about:

  • Your primary projects
  • Languages you speak/write
  • Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement
  • Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed
  • Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only)
  • Any other information you think is relevant

The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.

Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you!

On behalf of the Committee Support team,

Community Wishlist Survey 2023 opens in January!

ለማስተካከል

Please help translate to your language

Hello

The Community Wishlist Survey (CWS) 2023, which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, 23 January 2023, at 18:00 UTC and will continue annually.

We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!

The dates for the phases of the Survey will be as follows:

  • Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
  • Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
  • Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
  • Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023

If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in the CWS sandbox.

We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!

Thank you! Community Tech, STei (WMF) 12:59, 13 ዲሴምበር 2022 (UTC)Reply

ለማስተካከል

We are really sorry for posting in English

 

Voting in the Wikimedia sound logo contest has started. From December 6 to 19, 2022, please play a part and help chose the sound that will identify Wikimedia content on audio devices. Learn more on Diff.

The sound logo team is grateful to everyone who participated in this global contest. We received 3,235 submissions from 2,094 participants in 135 countries. We are incredibly grateful to the team of volunteer screeners and the selection committee who, among others, helped bring us to where we are today. It is now up to Wikimedia to choose the Sound Of All Human Knowledge Arupako-WMF (talk) 08:06, 15 ዲሴምበር 2022 (UTC)Reply

Feminism and Folklore 2023

ለማስተካከል
 
Please help translate to your language

Dear Wiki Community,

Christmas Greetings and a Happy New Year 2023,

You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2023 writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.

You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a list of suggested articles.

Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:

  1. Create a page for the contest on the local wiki.
  2. Set up a fountain tool or dashboard.
  3. Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
  4. Request local admins for site notice.
  5. Link the local page and the fountain/dashboard link on the meta project page.

This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in this Google form and mark a mail to support@wikilovesfolklore.org with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023.

Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.

We look forward to your immense coordination.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2023 International Team

Stay connected     

--MediaWiki message delivery (talk) 10:23, 24 ዲሴምበር 2022 (UTC)Reply

IMPORTANT: Admin activity review

ለማስተካከል

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by global community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the admin activity review.

We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):

  1. Hgetnet (administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, Stanglavine (talk) 12:07, 3 ጃንዩዌሪ 2023 (UTC)Reply

Global ban for PlanespotterA320/RespectCE

ለማስተካከል

Per the Global bans policy, I’m informing the project of this request for comment: m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) .--Lemonaka (talk) 19:40, 6 ፌብሩዌሪ 2023 (UTC)Reply

PlanespotterA320 has been globally banned per m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2). AntiCompositeNumber (talk) 21:19, 24 ፌብሩዌሪ 2023 (UTC)Reply

Editing news 2023 #1

ለማስተካከል

Read this in another languageSubscription list for this multilingual newsletter

This newsletter includes two key updates about the Editing team's work:

  1. The Editing team will finish adding new features to the Talk pages project and deploy it.
  2. They are beginning a new project, Edit check.

Talk pages project

 
Some of the upcoming changes

The Editing team is nearly finished with this first phase of the Talk pages project. Nearly all new features are available now in the Beta Feature for Discussion tools.

It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "ርዕስ ጨምር" button. You will be able to turn them off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion. Please tell them what you think.

 
Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)

An A/B test for Discussion tools on the mobile site has finished. Editors were more successful with Discussion tools. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.

New Project: Edit Check

The Editing team is beginning a project to help new editors of Wikipedia. It will help people identify some problems before they click " ለማቅረብ". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please watch that page for more information. You can join a conference call on 3 March 2023 to learn more.

Whatamidoing (WMF) (ውይይት) 23:23, 22 ፌብሩዌሪ 2023 (UTC)Reply

Your wiki will be in read only soon

ለማስተካከል

Trizek (WMF) (ውይይት) 21:20, 27 ፌብሩዌሪ 2023 (UTC)Reply

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back!

ለማስተካከል
 

Please help translate to your language

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the third edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge!

ValentynNefedov (WMUA) (talk) 07:58, 1 March 2023 (UTC)

Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions

ለማስተካከል
 
Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? Submissions are open until March 28. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.

Your wiki will be in read-only soon

ለማስተካከል

MediaWiki message delivery 00:41, 21 ኤፕሪል 2023 (UTC)Reply

Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process

ለማስተካከል

Hello,

As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:

  • Community members in good standing
  • Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
  • Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
  • Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
  • Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
  • Confidently able to communicate in English

The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.

The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocproject wikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.

Best regards,

Xeno (WMF) 19:00, 26 ኤፕሪል 2023 (UTC)Reply

Selection of the U4C Building Committee

ለማስተካከል

The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. Read about the members and the work ahead on Meta-wiki.

-- UCoC Project Team, 04:20, 27 ሜይ 2023 (UTC)

Announcing the new Elections Committee members

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello there,

We are glad to announce the new members and advisors of the Elections Committee. The Elections Committee assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors.

Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.

On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,

RamzyM (WMF) 17:59, 28 ጁን 2023 (UTC)Reply

MinT Machine Translation added to your Wikipedia

ለማስተካከል

Hello!

Apologies as this message is not in your language, ⧼Please help translate⧽ to your language.

The WMF Language team has added another machine translation (MT) system for Content Translation in your Wikipedia called MinT; you can use MinT machine translation when translating Wikipedia articles using the Content and Section Translation tool.

The WMF Language team provides the MinT service. It is hosted in the Wikimedia Foundation Infrastructure with neural machine translation models that other organizations have released with an open-source license. MinT integrates translation based on NLLB-200, OpusMT, IndicTrans2 and Softcatalà. This MT is set as optional in your Wikipedia. Still, you can choose not to use it by selecting "Start with empty paragraph" from the "Initial Translation" dropdown menu.

Since MinT is hosted in the WMF Infrastructure and the models are open source, it adheres to Wikipedia's policies about attribution of rights, your privacy as a user and brand representation. You can find more information about the MinT machine translation and the models on this page.

Please note that the use of the MinT MT is not compulsory. However, we would want your community to:

  • use it to improve the quality of the Machine Translation service
  • provide feedback about its quality, and if you prefer the MinT machine translation as default in your Wikipedia.

We trust that introducing this MT is a good support to the Content Translation tool.

Thank you!

UOzurumba (WMF) (ውይይት) 22:01, 4 ጁላይ 2023 (UTC) On behalf of the WMF Language team.Reply

Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki

ለማስተካከል

Hello!

Apologies if this message is not in your language, Please help translate to your language to your language.

This wiki will soon be able to use the inline audio player implemented by the Phonos extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing audio links that play on click.

With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag:

<phonos file="audio file" label="Listen"/>

The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the English Wiktionary below.

{{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}}

Could become:

<phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/>

The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to read about the features and give us feedback or ask questions about it in this talk page.

Thank you!

UOzurumba (WMF), on behalf of the Foundation's Language team

02:26, 27 ጁላይ 2023 (UTC)

Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

ለማስተካከል

Hello all,

I am pleased to share the next step in the Universal Code of Conduct work. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter is now ready for your review.

The Enforcement Guidelines require a Building Committee form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.

Join the conversation during the conversation hours or on Meta-wiki.

Best,

RamzyM (WMF), on behalf of the U4C Building Committee, 15:35, 28 ኦገስት 2023 (UTC)Reply

Your wiki will be in read-only soon

ለማስተካከል

Trizek_(WMF) (talk) 09:23, 15 ሴፕቴምበር 2023 (UTC)Reply

what is three tips of north mining in Amharic 196.191.48.16 14:18, 22 ሴፕቴምበር 2023 (UTC)Reply

Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee

ለማስተካከል

Hi everyone! The Affiliations Committee (AffCom), Ombuds commission (OC), and the Case Review Committee (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the Meta-wiki page.

On behalf of the Committee Support team,

Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Dear all,

Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. More on the Meta-wiki page.

Best,

Katie Chan
Chair of the Elections Committee

01:12, 17 ኦክቶበር 2023 (UTC)

Coming soon: Reference Previews

ለማስተካከል
 

A new feature is coming to your wiki soon: Reference Previews are popups for references. Such popups have existed on wikis as local gadgets for many years. Now there is a central solution, available on all wikis, and consistent with the PagePreviews feature.

Reference Previews will be visible to everyone, including readers. If you don’t want to see them, you can opt out. If you are using the gadgets Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews unless you disable the gadget.

Reference Previews have been a beta feature on many wikis since 2019, and a default feature on some since 2021. Deployment is planned for November 22.

-- For Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team,

Johanna Strodt (WMDE), 13:11, 15 ኖቬምበር 2023 (UTC)Reply

(New) Feature on Kartographer: Adding geopoints via QID

ለማስተካከል

Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the project page. If you have any comments, please let us know on the talk page. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland

Thereza Mengs (WMDE) 12:31, 13 ዲሴምበር 2023 (UTC)Reply

Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences

ለማስተካከል

Note: Apologies for cross-posting and sending in English.

Hello, the Wikidata for Wikimedia Projects team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this Registration form.
Currently, we are only able to conduct interviews in English.

The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would compensate you for your time.

For more information, visit our project issue page where you can also share your experiences in written form, without an interview.
We look forward to speaking with you, Danny Benjafield (WMDE) (talk) 08:53, 5 January 2024 (UTC)

Reusing references: Can we look over your shoulder?

ለማስተካከል

Apologies for writing in English.

The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to make reusing references easier. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.

  • The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. More information here.
  • Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
  • Compensation is available.
  • Sessions will be held in January and February.
  • Sign up here if you are interested.
  • Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.

We’re looking forward to seeing you, Thereza Mengs (WMDE)

Feminism and Folklore 2024

ለማስተካከል
 
Please help translate to your language

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2024 writing competition from February 1, 2024, to March 31, 2024 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.

You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.

Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:

  1. Create a page for the contest on the local wiki.
  2. Set up a campaign on CampWiz tool.
  3. Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
  4. Request local admins for site notice.
  5. Link the local page and the CampWiz link on the meta project page.

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the Article List Generator by Topic and CampWiz. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. Click here to access these tools

Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.

We look forward to your immense coordination.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2024 International Team

Stay connected     

--MediaWiki message delivery (talk) 07:26, 18 ጃንዩዌሪ 2024 (UTC)Reply

Wiki Loves Folklore is back!

ለማስተካከል

Please help translate to your language

 

Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2024 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 31st of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

-- MediaWiki message delivery (talk) 07:26, 18 ጃንዩዌሪ 2024 (UTC)Reply

Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello all,

I am reaching out to you today to announce that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is now open. Community members may cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll now through 2 February 2024. Those of you who voiced your opinions during the development of the UCoC Enforcement Guidelines will find this process familiar.

The current version of the U4C Charter is on Meta-wiki with translations available.

Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.

On behalf of the UCoC Project team,

RamzyM (WMF) 18:08, 19 ጃንዩዌሪ 2024 (UTC)Reply

A new feature for previewing references on your wiki

ለማስተካከል
 

Apologies for writing in English. If you can translate this message, that would be much appreciated.

Hi. As announced some weeks ago [1] [2], Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team introduced Reference Previews to many wikis, including this one. This feature shows popups for references in the article text.

While this new feature is already usable on your wiki, most people here are not seeing it yet because your wiki has set a gadget as the default for previewing references. We plan to remove the default flag from the gadget on your wiki soon. This means:

  • The new default for reference popups on your wiki will be Reference Previews.
  • However, if you want to keep using the gadget, you can still enable it in your personal settings.

The benefit of having Reference Previews as the default is that the user experience will be consistent across wikis and with the Page Previews feature, and that the software will be easier to maintain overall.

This change is planned for February 14. If you have concerns about this change, please let us know on this talk page by February 12. – Kind regards, Johanna Strodt (WMDE), 09:30, 23 ጃንዩዌሪ 2024 (UTC)Reply

Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello all,

I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) charter will close on 2 February 2024. Community members may cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll. Those of you who voiced your opinions during the development of the UCoC Enforcement Guidelines will find this process familiar.

The current version of the U4C charter is on Meta-wiki with translations available.

Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.

On behalf of the UCoC Project team,

RamzyM (WMF) 17:00, 31 ጃንዩዌሪ 2024 (UTC)Reply

Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Dear all,

Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the ratification vote on the Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.

A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.

Please look forward to hearing about the next steps soon.

On behalf of the UCoC Project team,

RamzyM (WMF) 18:23, 12 ፌብሩዌሪ 2024 (UTC)Reply

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back!

ለማስተካከል
 

Please help translate to your language

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the MFA of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the forth edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge! ValentynNefedov (WMUA) (talk)

Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello all,

I am writing to you today with two important pieces of information. First, the report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.

Read more and submit your application on Meta-wiki.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) 16:25, 5 ማርች 2024 (UTC)Reply

Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Dear all,

This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

  • May 2024: Call for candidates and call for questions
  • June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
  • June-August 2024: Campaign period
  • End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
  • October–November 2024: Background check of selected candidates
  • Board's Meeting in December 2024: New trustees seated

Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page, and make your plan.

Election Volunteers

Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page.

Best regards,

Dariusz Jemielniak (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.

MPossoupe_(WMF)19:56, 12 ማርች 2024 (UTC)Reply

Your wiki will be in read-only soon

ለማስተካከል

Trizek (WMF), 00:00, 15 ማርች 2024 (UTC)Reply

Vote now to select members of the first U4C

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) 20:20, 25 ኤፕሪል 2024 (UTC)Reply

Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC

ለማስተካከል

Hello all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can sign up on this wiki page.

This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.

Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and add agenda items to the document here.

We look forward to your participation!

MediaWiki message delivery 21:22, 14 ሜይ 2024 (UTC)Reply

Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language
 

Dear community members,

The Community Affairs Committee (CAC) of the Wikimedia Foundation Board of Trustees invites you to give feedback on a draft Procedure for Sibling Project Lifecycle. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the Language Committee or closing projects policy.

You can find the details on this page, as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on June 23, 2024, anywhere on Earth.

You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.

On behalf of the CAC,

RamzyM (WMF) 02:25, 22 ሜይ 2024 (UTC)Reply

Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello,

The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election.

We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:

  • North America (USA and Canada)
  • Northern and Western Europe
  • Latin America and Caribbean
  • Central and East Europe (CEE)
  • Sub-Saharan Africa
  • Middle East and North Africa
  • East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
  • South Asia

The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on Meta-wiki.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) 08:14, 3 ጁን 2024 (UTC)Reply

The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hi everyone,

The final text of the Wikimedia Movement Charter is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.

What is the Wikimedia Movement Charter?

The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.

Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”

Join the “Launch Party” on June 20, 2024 at 14.00-15.00 UTC (your local time). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.

Movement Charter ratification vote

Voting will commence on SecurePoll on June 25, 2024 at 00:01 UTC and will conclude on July 9, 2024 at 23:59 UTC. You can read more about the voting process, eligibility criteria, and other details on Meta.

If you have any questions, please leave a comment on the Meta talk page or email the MCDC at mcdc@wikimedia.org.

On behalf of the MCDC,

RamzyM (WMF) 08:44, 11 ጁን 2024 (UTC)Reply

Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello everyone,

The voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.

The final version of the Wikimedia Movement Charter is available on Meta in different languages and attached here in PDF format for your reading.

Voting commenced on SecurePoll on June 25, 2024 at 00:01 UTC and will conclude on July 9, 2024 at 23:59 UTC. Please read more on the voter information and eligibility details.

After reading the Charter, please vote here and share this note further.

If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at cec@wikimedia.org.

On behalf of the CEC,

RamzyM (WMF) 10:51, 25 ጁን 2024 (UTC)Reply

Cleaning up files

ለማስተካከል

Hello! I have noticed that amwiki have many files without a formal license template. All files MUST have a valid license. If they do not the file should be deleted.

Per wmf:Resolution:Licensing_policy all files should either have a free license like c:Template:Cc-by-sa-4.0 or meet the requirement of fair-use. To allow fair-use amwiki need an Exemption Doctrine Policy (EDP) like en:Wikipedia:Non-free content.

You also need someone to monitor the files and make sure that ALL files follow the resolution. If you do not have enough users that will help do that you could concider to remove the option for local uploads.

If you want to continue to allow local uploads you should check MediaWiki:Licenses and update with the relevant licenses. You also need to copy the license templates for example from English Wikipedia. I also think you should copy c:Template:Information and make sure all users add the relevant information.

Also you should check and fix all the files allready uploaded. I suggest to start with ልዩ:UnusedFiles because they could probably just be deleted. --MGA73 (talk) 13:43, 3 ጁላይ 2024 (UTC)Reply

Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello everyone,

This is a kind reminder that the voting period to ratify the Wikimedia Movement Charter will be closed on July 9, 2024, at 23:59 UTC.

If you have not voted yet, please vote on SecurePoll.

On behalf of the Charter Electoral Commission,

RamzyM (WMF) 03:45, 8 ጁላይ 2024 (UTC)Reply

U4C Special Election - Call for Candidates

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: four community-at-large seats and five regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on Meta-wiki.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 00:02, 10 ጁላይ 2024 (UTC)Reply

Wikimedia Movement Charter ratification voting results

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  

As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on July 9, 23:59 UTC. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:

Individual vote:

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, 1,710 voted “yes”; 623 voted “no”; and 113 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

Affiliates vote:

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, 93 voted “yes”; 18 voted “no”; and 18 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted not to ratify the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps.  

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is not ratified.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

Abhinav619, Borschts, Iwuala Lucy, Tochiprecious, Der-Wir-Ing

MediaWiki message delivery (talk) 17:52, 18 ጁላይ 2024 (UTC)Reply

Vote now to fill vacancies of the first U4C

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through August 10, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

RamzyM (WMF) 02:46, 27 ጁላይ 2024 (UTC)Reply

What is the effect floating dollar

ለማስተካከል

What is the effect floating dollar 196.190.62.59 20:09, 29 ጁላይ 2024 (UTC)Reply

Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C

ለማስተካከል
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 15:29, 6 ኦገስት 2024 (UTC)Reply

Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!

ለማስተካከል
 

Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on the project page.

We want your feedback to make sure this feature works well for you:

Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)

Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC

ለማስተካከል

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

MediaWiki message delivery (talk) 23:19, 22 ኦገስት 2024 (UTC)Reply

Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

ለማስተካከል
Original message at wikimedia-l. You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the Elections Committee have certified the results for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election.

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

  • North America (USA and Canada)
    • Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

  • Latin America and Caribbean
  • Central and East Europe (CEE)
  • Sub-Saharan Africa
  • South Asia
  • The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on Meta-Wiki.

On behalf of the U4C and the Elections Committee,

RamzyM (WMF) 14:05, 2 ሴፕቴምበር 2024 (UTC)Reply

Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!

ለማስተካከል

Hello all,

The voting period for the 2024 Board of Trustees election is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.

Learn more about the candidates by reading their statements and their answers to community questions.

When you are ready, go to the SecurePoll voting page to vote. The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC.

To check your voter eligibility, please visit the voter eligibility page.

Best regards,

The Elections Committee and Board Selection Working Group

MediaWiki message delivery (talk) 12:13, 3 ሴፕቴምበር 2024 (UTC)Reply

Your wiki will be in read-only soon

ለማስተካከል

Trizek_(WMF), 09:36, 20 ሴፕቴምበር 2024 (UTC)Reply

ለማስተካከል
Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.መለጠፊያ:Tracked

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The Wikidata item sitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on the project page.

We welcome your feedback and questions.
MediaWiki message delivery (talk) 18:58, 27 ሴፕቴምበር 2024 (UTC)Reply

Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey

ለማስተካከል

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming Wiki Loves Ramadan event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony 03:19, 6 ኦክቶበር 2024 (UTC)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team

Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections

ለማስተካከል

Hello all,

Thank you to everyone who participated in the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.

The following four candidates were the most voted:

  1. Christel Steigenberger
  2. Maciej Artur Nadzikiewicz
  3. Victoria Doronina
  4. Lorenzo Losa

While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.

Learn more about the results on Meta-Wiki.

Best regards,

The Elections Committee and Board Selection Working Group


MPossoupe_(WMF) 08:25, 14 ኦክቶበር 2024 (UTC)Reply

Seeking volunteers to join several of the movement’s committees

ለማስተካከል

Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:

Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by visiting the appointment page on Meta-wiki. Post to the talk page or email cst@wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,

-- Keegan (WMF) (talk) 23:07, 16 ኦክቶበር 2024 (UTC)Reply

አማርኛ

ለማስተካከል

Tell me    በልጅ በእድሉ ያድጋል ተቃውሞ paragraph 196.189.29.224 16:56, 21 ኦክቶበር 2024 (UTC)Reply

ለማስተካከል

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the Wikidata item sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the General section into the In Other Projects section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE) 11:29, 22 ኦክቶበር 2024 (UTC)Reply

Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success

ለማስተካከል

Dear all,

We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.

Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!

Volunteer Opportunity: Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.

  • Application Link: Apply Here
  • Application Deadline: October 31, 2024

Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: Position Descriptions

Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!


Warm regards,
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 05:11, 29 ኦክቶበር 2024 (UTC)

General science

ለማስተካከል

What is atoms

196.189.127.254 18:02, 13 ኖቬምበር 2024 (UTC)Reply

Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC

ለማስተካከል

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, Srishti 19:53, 21 ኖቬምበር 2024 (UTC)Reply

Proposal to enable the "Contribute" entry point in Amharic Wikipedia

ለማስተካከል

Hello Amharic Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language. Please help translate to your language.

The WMF Language and Product Localization team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia.

The Contribute entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on Edit discovery, which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia.

Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Amharic Wikipedia.

Who can access it

Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions.

   

For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually.

This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to make the entry point optional for experienced contributors who still want to have the "Contributions" entry point as default.          

We plan to enable it on mobile for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 10th December 2024.

We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia.

We look forward to your response soon.

Thank you!

On behalf of the WMF Language and Product Localization team. UOzurumba (WMF) (talk) 04:41, 28 ኖቬምበር 2024 (UTC)Reply

social

ለማስተካከል

what it by Statment Nature by it self well - Organized it not human beings interven on it


196.191.152.178 10:02, 7 ዲሴምበር 2024 (UTC)Reply

What is muda

ለማስተካከል

muda


196.189.144.88 16:36, 16 ዲሴምበር 2024 (UTC)Reply

Return to the project page "ምንጭጌ".