እትም በ00:51, 26 ኖቬምበር 2009 አርም TXiKiBoT (ውይይት \| አስተዋጽኦ) BOTS 29,452 edits ጥ robot Adding: af:Manama ← የፊተኛው ለውጥ		እትም በ16:48, 28 ኖቬምበር 2009 አርም ለውጡ ይገለበጥ Alexbot (ውይይት \| አስተዋጽኦ) BOTS 2,365 edits ጥ robot Adding: yo:Manama የሚቀጥለው ለውጥ →
መስመር፡ 85፦ [[vo:Mänamä]] [[war:Manama]] [[yo:Manama]] [[zh:麦纳麦]] [[zh-min-nan:Manama]]

ከ«ማናማ» ለውጦች መካከል ያለው ልዩነት