እትም በ04:01, 4 ጁላይ 2011 አርም Codex Sinaiticus (ውይይት \| አስተዋጽኦ) 20,425 edits partial restore from a previous version ← የፊተኛው ለውጥ		እትም በ08:12, 4 ጁላይ 2011 አርም ለውጡ ይገለበጥ MastiBot (ውይይት \| አስተዋጽኦ) 953 edits ጥ r2.7.1) (ሎሌ መጨመር: cu, jv, ltg ማስወገድ: ilo ማስተካከል: sa, ur የሚቀጥለው ለውጥ →
መስመር፡ 45፦ [[co:Storia]] [[cs:Historie]] [[cu:Їсторїꙗ]] [[cv:Истори]] [[cy:Hanes]] Line 84 ⟶ 85: [[ie:Historie]] [[ig:Ákíkó mbu]] ~~[[ilo:Pakasaritaan]]~~ [[io:Historio]] [[is:Saga]] መስመር፡ 91፦ [[ja:歴史]] [[jbo:citri]] [[jv:Sajarah]] [[ka:ისტორია]] [[kab:Amezruy]] Line 109 ⟶ 110: [[lmo:Stòria]] [[lt:Istorija]] [[ltg:Viesture]] [[lv:Vēsture]] [[map-bms:Sejarah]] Line 145 ⟶ 147: [[ru:История]] [[rue:Історія]] [[sa:~~इतिहास~~इतिहासः]] [[sah:История]] [[sc:Istòria]] Line 172 ⟶ 174: [[ug:تارىخ]] [[uk:Історія]] [[ur:~~تاريخ~~تاریخ]] [[vec:Istoria]] [[vi:Lịch sử]]

ከ«ታሪክ» ለውጦች መካከል ያለው ልዩነት