ውክፔዲያ

ከ«አማርኛ ኖርሽክ» ለውጦች መካከል ያለው ልዩነት

Browse history interactively
የሚቀጥለው ለውጥ →
Content deleted Content added
VisualWikitext
አዲስ ገጽ ፈጠረ፦ «የጸሃፊው (የደራሲው) መበት ይከበር።ጹሁፍ በየወቅቱ የሚታደስ ያላለቀ ስለሆነ በትግስት ይጠብቁን። ...»
 
No edit summary
መስመር፡ 1፦
{{wikt}}
የጸሃፊው (የደራሲው) መበት ይከበር።ጹሁፍ በየወቅቱ የሚታደስ ያላለቀ ስለሆነ በትግስት ይጠብቁን። ደራሲ ሳምሶን ተስፋዮ▼
 
▲የጸሃፊው (የደራሲው) መበት ይከበር።ጹሁፍይከበር። ጹሁፍ በየወቅቱ የሚታደስ ያላለቀ ስለሆነ በትግስት ይጠብቁን። ደራሲ ሳምሶን ተስፋዮ
ኀላፊነት ~ responsibilty
Line 22 ⟶ 24:
ሃዲድ ~ railroad track (n.)
ኀጢአተኛ ~ sinner
ኀጢአት ~ sin    (n.)
ኀጢአት ሠራ ~ sin    (v-perf.)
ሁከት ~ violence    (n.)
ሑዳዴ ~ the Lent fast
ሑዳዴ ~ the Lent fast
Line 46 ⟶ 48:
ኅብር ~ togetherness (n.)
ህይወት ~ plant life
ህይወት ማጣት ~ loss of life    (n.)
ህይወት ማጣት ~ loss of life    (n.)
ህይወት ማጣት ~ to lose one's life    (v-inf.)
ህይወት ማጣት ~ to lose one's life    (v-inf.)
ኅዳር ~ November
ሕግ የለሽ ~ lawless
ሆመጠጠ ~ turn sour
ሆምጣጣ ~ acid
ሆኖም ግን ~ be that as it may    (phr.)
ሆኖም ግን ~ however    (adv.)
ሖደደ ~ provided corv+¬e labour
ለ ~ to
Line 68 ⟶ 70:
ለሞተበት ማፅናናት ~ to console a person grieving a death
ለሰነ ~ get dirty
ለቀለቀ ~ wash    (v-perf.)
ለቀለቀ ~ wash    (v-perf.)
ለቅስ ~ crying
ለቅስ ~ crying
Line 83 ⟶ 85:
ላሸቀ ~ be damaged (brain)
ላሸቀ ~ stop functioning (brain)
ላሽ ~ licker    (n.)
ላሽ ~ one who licks    (n.)
ላይ ~ on
ላጠ ~ peel
Line 110 ⟶ 112:
ልጓም ~ bridle
ልጓም ~ bridle
ልጥ ~ bark    (n.)
ልጥ ~ batter for bread    (n.)
ልጥ ~ dough    (n.)
ልጥ ~ peel    (n.)
ልጥፍ ~ patch on a tire
መሃይም ~ illiterate person
Line 125 ⟶ 127:
መለሰ ~ replied
መለሰ ~ return
መለሰ ~ return    (v-perf.)
መለሰ ~ to retrieve
መለስተኛ ~ medium
መለስተኛ ~ medium
መለቀቅ ~ to be discharged
መለኮስ ~ light up (match)    (v-inf.)
መለያየት ~ dissension    (n.)
መለያየት ~ separation    (n.)
መላስ ~ lick
መላስ ~ lick (v-inf.)
Line 180 ⟶ 182:
መመዝበር ~ embezzle
መመጸወት ~ give to the needy
መመጸወት ~ give to the needy    (v-inf.)
መመጸወት ~ support someone
መመጸወት ~ support someone    (v-inf.)
መማማር ~ learning (from each other) (n.)
መማዘዝ ~ pulling out
Line 218 ⟶ 220:
መሰከረ ~ bear witness
መሰውያ ድንጋይ ~ stone altar
መሰውያ ድንጋይ ~ stone altar    (n.)
መሰጠረ ~ tell secrets
መሲና ~ animal that is unable to reproduce
Line 226 ⟶ 228:
መሣለቅ ~ to ridicule
መሳሳም ~ kiss (one another)
መሣሣቅ ~ to chuckle    (v-inf.)
መሳሳት ~ err
መሳቀቅ ~ be disappointed    (v-inf.)
መሳቢያ ~ drawer
መሳብ ~ to attract
Line 234 ⟶ 236:
መሳካት ~ be successful
መሤሥ ~ think about sex
መስማማት ~ acquiesce    (v-inf.)
መስማማት ~ agree    (v-inf.)
መስማት ~ listen
መስበር ~ break (something)
Line 327 ⟶ 329:
መቅጠር ~ make an appointment
መቆናጠጥ ~ take control
መቆንጠጥ ~ pinch    (v-inf.)
መቆንጠጥ ~ sting    (v-inf.)
መቆየት ~ to bide (v-inf.)
መቆጠብ ~ be frugal
Line 372 ⟶ 374:
መንቀሳቀስ ~ move
መንቀጥቀጥ ~ Convulsion (n.)
መንቀጥቀጥ ~ to shake    (v-inf.)
መንተባተብ ~ lisp
መንተባተብ ~ lisp
Line 395 ⟶ 397:
መኖሪያ ቤት ~ house
መከረ ~ advise
መከራ ~ hardship    (n.)
መከራ ~ trial    (n.)
መከራከሪያ ~ argument (premise)
መከራከር ~ argue
Line 404 ⟶ 406:
መከተል ~ to follow
መከተል ~ to pursue
መከታተል ~ pursuit    (n.)
መከታተል ~ to continue    (v-inf.)
መከታተል ~ to follow    (v-inf.)
መከነ ~ be sterile
መከነፍ ~ run fast
Line 412 ⟶ 414:
መካሄድ ~ accomplish
መካነ መቃብር ~ cemetery
መካነ መቃብር ~ cemetery    (n.)
መካነት ~ fight
መካን ~ place
Line 452 ⟶ 454:
መዝረፍ ~ to pirate
መዝገበ ቃላት ~ dictionary
መዝገበ ቃላት ~ dictionary    (n.)
መዝገበ ቃላት ~ thesaurus
መዝገበ ቃላት ~ thesaurus    (n.)
መዝፈን ~ to sing secular music
መደምሰስ ~ abolition
Line 504 ⟶ 506:
መጥፋት ~ failure
መጥፋት ~ failure
መጥፎ ሽታ ~ stink    (n.)
መጦሪያ ~ pension
መጨቆን ~ oppress
Line 547 ⟶ 549:
ማኅበራዊ ~ social
ማኅበር ~ association
ማኅበር ~ association    (n.)
ማኅበር ~ league    (n.)
ማኅበር ~ organization
ማኅበር ~ organization    (n.)
ማኅበር ~ society
ማኅበር ~ society    (n.)
ማኅበርተኛ ~ member
ማኅበርተኛ ~ member
Line 576 ⟶ 578:
ማሰስ ~ investigate
ማሰስ ~ scan
ማሰቃየት ~ afflict    (v-inf.)
ማሰቃየት ~ torment    (v-perf.)
ማሰባሰብ ~ gathering
ማሰባሰብ ~ to amass
ማሰባሰብ ~ to collect
ማሰባሰብ ~ to gather
ማሰብ ~ cognition    (n.)
ማሰብ ~ think    (v-inf.)
ማሰናከል ~ hinder
ማሰናከል ~ prevent
ማሲንቆ ~ one-stringed musical instrument
ማሳመን ~ persuasion    (n.)
ማሳመን ~ to influence    (v-inf.)
ማሳመን ~ to persuade    (v-inf.)
ማሳሰቢያ ~ recommendation
ማሳሰቢያ ~ reminder
Line 640 ⟶ 642:
ማስጠንቀቅ ~ warn
ማረሚያ ~ correction
ማረም ~ correct    (v-inf.)
ማረም ~ correction    (n.)
ማረም ~ editing    (n.)
ማረም ~ prohibit    (v-inf.)
ማረም ~ to edit    (v-inf.)
ማረም ~ to refine    (v-inf.)
ማረም ~ to review    (v-inf.)
ማረም ~ weed    (v-inf.)
ማረቅ ~ straighten out
ማረቅ ~ train
Line 668 ⟶ 670:
ማቃጠር ~ gossip
ማቃጠር ~ gossip
ማቆረቆዝ ~ cause to decline    (v-inf.)
ማበልጸግ ~ cause to prosper
ማበልጸግ ~ flourish
Line 674 ⟶ 676:
ማበሳጨት ~ to perturb
ማበጠሪያ ~ comb
ማባረር ~ to fire from work    (v-inf.)
ማባረር ~ to send away    (v-inf.)
ማባባያ ~ enticement
ማብረድ ~ pacify
Line 718 ⟶ 720:
ማደሪያ ~ place to spend the night
ማደር ~ to spend the night ( )
ማዳከም ~ to jeopardize    (v-inf.)
ማድረግ ~ do
ማድረግ ~ make
Line 739 ⟶ 741:
ማጠራቀሚያ ~ reservoir
ማጠራቀሚያ ~ reservoir
ማጠብ ~ wash    (v-inf.)
ማጠናከር ~ make strong
ማጠንጠን ~ spool
Line 746 ⟶ 748:
ማጠንጠኛ ~ winch
ማጣሪያ ~ filter
ማጣት ~ lack    (n.)
ማጣት ~ lack    (n.)
ማጣት ~ loss    (n.)
ማጣት ~ loss    (n.)
ማጣት ~ to lack    (v-inf.)
ማጣት ~ to lack    (v-inf.)
ማጣት ~ to lose    (v-inf.)
ማጣት ~ to lose    (v-inf.)
ማጤን ~ understand
ማጥናት ~ investigate
Line 789 ⟶ 791:
ምርቃና ~ high from chat or other drugs
ምርቃና ~ high from chat or other drugs (n.)
ምርጥ ~ best    (adj.)
ምርጥ ~ best    (adj.)
ምርጥ ~ excellent    (adj.)
ምርጥ ~ excellent    (adj.)
ምርጥ ~ exquisite    (adj.)
ምርጥ ~ exquisite    (adj.)
ምርጥ ~ magnificent    (adj.)
ምርጥ ~ magnificent    (adj.)
ምሽት ~ evening
ምናልባት ~ maybe
"ምናልባት ~ maybe ( )
"
ምናልባት ~ maybe    (adv.)
ምናልባት ~ probably    (adv.)
ምን ቸገረኝ ~ no problem
ምዕተ ዓመት ~ century
Line 812 ⟶ 814:
ምክር ~ advice
ምክር ቤት ~ Congress
ምክትል ~ deputy    (n.)
ምክትል ~ second    (n.)
ምክትል ርእሰ ብሔር ~ vice president
ምክትል ርእሰ ብሔር ~ vice president    (n.)
ምክንያቱም ~ because
ምክንያቱም ~ because
Line 828 ⟶ 830:
ምድጃ ~ stove
ምግብ ቤት ~ restaurant
ምጥ ~ labor pains    (n.)
ምጥ ~ stress    (n.)
ምጥን ~ measured
ምጽዋት ~ charity
Line 842 ⟶ 844:
ሞለቀቀ ~ remove
ሞለፈጠ ~ be ridiculous
ሞልቃቃ ~ brat    (n.)
ሞልቃቃ ~ picky person
ሞልቃቃ ~ picky person    (n.)
ሞልቃቃ ~ spoiled
ሞልቃቃ ~ spoiled    (adj.)
ሞረደ ~ file
ሞረደ ~ grind down
Line 854 ⟶ 856:
ሞዘዘ ~ be stubborn
ሞዘዘ ~ bore
ሞዛዛ ~ obnoxious    (adj.)
ሞዛዛ ~ stubborn    (adj.)
ሞጠሞጠ ~ be sharp
ሞጠሞጠ ~ talk sharply
Line 866 ⟶ 868:
ሰልካካነት ~ cleanliness
ሰመጠ ~ sink
ሰምና ወርቅ ~ phrase referring to asking and answering riddles    (phr.)
ሰባት ~ seven
ሰነበተ ~ he rested
Line 884 ⟶ 886:
ሰገራ ~ fisces
ሰገራ ~ stool
ሲኦል ~ Sheol    (n.)
ሲጋራ ~ cigar    (n.)
ሳምባ ~ lung
ሳንባ ነቀርሳ ~ TB
ሳንባ ነቀርሳ ~ TB    (n.)
ሳንባ ነቀርሳ ~ tuberculosis
ሳንባ ነቀርሳ ~ tuberculosis    (n.)
ሳንቲም ~ cent
ሣንቲም ~ cents
Line 969 ⟶ 971:
ሥዕል ~ painting
ሥዕል ~ picture
ስካር ~ drunkenness    (n.)
ስኳር ~ sugar
ሥጋ ደዌ በሽታ ~ leprosy
Line 976 ⟶ 978:
ረብ የለሽ ~ worthless
ረከሰ ~ be impure
ረግረግ ጭቃ ~ mud    (n.)
ራስ ተነሣሽነት ~ self-motivation
ራስን መግደል ~ suicide
Line 986 ⟶ 988:
ሸሪክነት ~ association
ሸሪክነት ~ partnership
ሸርሙጣ ~ hooker    (n.)
ሸርሙጣ ~ prostitute    (n.)
ሸርሙጣ ~ slut    (n.)
ሸርሙጣ ~ whore    (n.)
ሸተተ ~ smell like something
ሸወደ ~ he bilked
ሸወደ ~ he bilked    (v-perf.)
ሸፋዳ ~ horny
ሻተ ~ he sought
Line 1,000 ⟶ 1,002:
ሽምብራ ~ chickpea
ሽሽት ~ fleeing
ሽብር ~ panic    (n.)
ሽብርተኛ ~ terrorist
ሽብርተኝነት ~ terrorism
ሽታ ~ smell    (n.)
ሽቶ ~ perfume
ሽንት ~ sperm    (n.)
ሽንት ~ urine    (n.)
ሽንት ቤት ~ restroom
ሽንት ቤት ~ restroom    (n.)
ሽንት ቤት ~ toilet
ሽንት ቤት ~ toilet    (n.)
ሽንኩርት ~ onion
ሽንኩርት ~ onion
Line 1,039 ⟶ 1,041:
ቀሽት ~ good looking (slang)
ቀቢፀ ተስፋ ~ blind optimism
ቀቢፀ ተስፋ ~ blind optimism    (n.)
ቀዘነ ~ have diarrhea
ቀዘነ ~ have diarrhea
Line 1,089 ⟶ 1,091:
ቀፈለ ~ he bilked
ቀፈለ ~ he bilked
ቀፈለ ~ he bilked    (v-perf.)
ቁለታም ~ horny (sexually)
ቁለታም ~ horny (sexually)    (adj.)
ቁልቁለት ~ downhill
ቁልቁለት ~ hill
Line 1,097 ⟶ 1,099:
ቁማር ተጫወተ ~ gamble
ቁምጥና ~ leprosy
ቁሳቁስ ~ furniture    ( )
ቁሳቁስ ~ manufacturing    (n.)
ቁሳቁስ ~ tools    ( )
ቁስል ~ injury
ቁስል ~ injury
ቁስል ~ wound
ቁስል ~ wound
ቁርባን ~ communion    (n.)
ቁርባን ~ eucharist    (n.)
ቁንጣን ~ pain from eating too much
ቁጠባ ~ saving
ቁጠባ ~ saving
ቁጠባ ~ saving    (n.)
ቁጠባ ~ stinginess    (n.)
ቁጢጥ አለ ~ squat
ቁጢጥ አለ ~ squat
Line 1,132 ⟶ 1,134:
ቂም መነሻ ~ motive for revenge ( )
ቊጠረ ~ count
ቊጠረ ~ count    (v-perf.)
ቂጣም ~ person with a large butt
ቃላት ~ phrase    (n.)
ቃላት አጠረው ~ be short on words
ቃላት አጠረው ~ be short on words    (v-perf.)
ቃርሚያ ~ land left for the poor to glean from
ቄጤማ ~ rush
Line 1,153 ⟶ 1,155:
ቅኔ ~ poetic riddle
ቅኔ ~ riddle
ቅዘን ~ diarrhea    (n.)
ቅዱስ ቀርባን ~ Communion
ቅዱስ ቀርባን ~ Eucharist
ቅዱስ ቁርባን ~ sacrament    (n.)
ቅዳሜ ~ Saturday
ቅድመ ሁኔታ ~ precondition
Line 1,168 ⟶ 1,170:
ቅጣት ~ punishment
ቅጣት ምላሽ ~ retribution
ቅጥ ~ dimension    (n.)
ቅጥ ~ limit    (n.)
ቅጥ ~ order    (n.)
ቅጥ ~ pattern    (n.)
ቅጥ ያጣ ~ undisciplined    (adj.)
ቅጥር ግቢ ~ compound
ቅጥር ግቢ ~ compound
Line 1,190 ⟶ 1,192:
ቆጠበ ~ to economize
ቆጮ ~ food made from false banana tree
ቋጣሪ ~ stingy    (n.)
ቋጣቢ ~ stingy (person)
ቋጣቢ ~ stingy (person)
Line 1,271 ⟶ 1,273:
ቡላ ~ porridge from false banana
ቡላ ~ porridge from false banana
ቡሽቲ ~ gay    (adj.)
ቡሽቲ ~ homosexual    (adj.)
ቡፌ ~ buffet
ባህላዊ ተጽእኖ ~ cultural influence
Line 1,288 ⟶ 1,290:
ባለ ሥልጣን ~ person in authority
ባለ ሥልጣኖች ~ authorities
ባለ ዕዳ ~ beholden    (adj.)
ባለ ዕዳ ~ beholden    (adj.)
ባለ ዕዳ ~ debtor    (n.)
ባለ ዕዳ ~ debtor    (n.)
ባለ ዕዳ ~ indebted person    (n.)
ባለ ዕዳ ~ indebted person    (n.)
ባለሀብት ~ owner
ባለሥልጣናት ~ authorities
Line 1,316 ⟶ 1,318:
ባር ባር አለው ~ he became sad (v-perf.)
ባዶ ቃላት ~ empty words
ባዶ ቃላት ~ empty words    (n.)
ቤተ መቅደስ ~ temple
ቤተ መቅደስ ~ temple    (n.)
ቤተ መንግሥት ~ palace    (n.)
ቤተ መጻሕፍት ~ library    (n.)
ቤተ ሙከራ ~ lab    (n.)
ቤተ ሙከራ ~ laboratory    (n.)
ቤተ እሥራኤላዊ ~ Jew    (n.)
ቤተ እሥራኤላዊ ~ Jewish    (adj.)
ቤተ ክርስቲያን ~ church    (n.)
ቤተሰብ ~ family
ቤተሰብ ~ family
Line 1,355 ⟶ 1,357:
ተለመሰሰ ~ sleep
ተለቃለቀ ~ wash one another
ተለቃለቀ ~ wash one another    (v-perf.)
ተለቃለቀ ~ wash one another    (v-perf.)
ተልከሰከሰ ~ be without honor
ተልከሰከሰ ~ commit adultery
Line 1,413 ⟶ 1,415:
ተስፈኛ ~ optimistic person
ተስፈኝነት ~ hopefulness
ተስፋ ~ expectation    (n.)
ተስፋ ~ hope    (n.)
ተስፋ ሰጪ ~ hope giving
ተስፋ ሰጪ ~ hope giving    (adj.)
ተስፋ ቆረጠ ~ despair
ተስፋ ቆረጠ ~ despair    (v-perf.)
ተስፋ ቆረጠ ~ stop hoping
ተስፋ ቆረጠ ~ stop hoping    (v-perf.)
ተስፋ ተመናመነ ~ lose hope
ተስፋ ተመናመነ ~ lose hope    (v-perf.)
ተስፋ ተቆረጠ ~ lose hope
ተስፋ ተቆረጠ ~ lose hope
ተስፋ ተቆረጠ ~ lose hope    (v-perf.)
ተስፋ አስቆረጠ ~ discourage
ተስፋ አስቆረጠ ~ discourage    (v-perf.)
ተስፋ የሌለው ~ bleak    (adj.)
ተስፋ የቆረጠ ~ desperate
ተስፋ የቆረጠ ~ desperate    (adj.)
ተስፋ የተደረገለት ነገር ~ expectation
ተስፋ የተደረገለት ነገር ~ expectation    (n.)
ተስፋፋ ~ develop
ተስፋፋ ~ spread
ተረጅነት ~ need of help    (n.)
ተርበተበተ ~ tremble in fear
ተርበተበተ ~ tremble in fear
Line 1,497 ⟶ 1,499:
ተንቀሳቃሽ ~ mobile
ተንቀሳቃሽ ~ mobile
ተንቆረቆረ ~ drip    (v-perf.)
ተንቆራጠጠ ~ be impatient    (v-perf.)
ተንቆራጠጠ ~ get antsy    (v-perf.)
ተንበርካኪነት ~ submission
ተንተባተበ ~ stutter
Line 1,539 ⟶ 1,541:
ተጋደመ ~ lie down
ተጠላለፈ ~ intertwine
ተጠመቀ ~ be baptized    (v-perf.)
ተጠመቀ ~ be brewed (v-perf.)
ተጠመጠመ ~ be wrapped
Line 1,569 ⟶ 1,571:
ተፈጸመ ~ be finished
ተፋጠጠ ~ stare (at one another)
ታላቅ መከራ ~ adversity    (n.)
ታምቡር ~ drum
ታቦት ~ Ark of the Covenant
Line 1,580 ⟶ 1,582:
ታጠበ ~ be washed
ታጠበ ~ wash oneself
ታጠበ ~ wash oneself    (v-perf.)
ታጠበ ~ wash oneself    (v-perf.)
ታጨቀ ~ be pushed through
ትማስ ወርቅ ~ hymen
ትማስ ወርቅ ~ hymen
ትማስ ወርቅ ~ hymen    (n.)
ትማስ ወርቅ ~ virginity
ትማስ ወርቅ ~ virginity    (n.)
ትምምን ~ trust
ትር ትር አለ ~ beat repeatedly (within)
Line 1,603 ⟶ 1,605:
ትኩረት የሚስብ ነገር ~ distraction
ትክል ድንጋይ ~ cobblestone
ትክል ድንጋይ ~ cobblestone    (n.)
ትክክለኛ ~ correct
ትክክለኛ ~ correct
ትክክል ~ correct    (adj.)
ትክክል ~ right!    (adj.)
ትክክል ያልሆነ ~ amiss    (adj.)
ትውልድ ~ generation
ትውልድ ዘር ~ descendent
Line 1,619 ⟶ 1,621:
ቸገረ ~ have a problem
ቸገረ ~ lack
ችግር ~ complication    (n.)
ችግር ~ issue    (n.)
ችግር ~ problem    (n.)
ችግር ~ trouble    (adj.)
ችግሮች ~ problems
ነሰነሰ ~ sift
Line 1,634 ⟶ 1,636:
ነብያት ~ prophets
ነዳጅ ~ gasoline
ነገር ግን ~ but    (conj.)
ነገር ግን ~ however
ነገር ግን ~ however    (adv.)
ነጠላ ጫማ ~ sandal
ነጭ ሽንኩርት ~ garlic
Line 1,642 ⟶ 1,644:
ነጭ ሽንኩርት ~ garlic
ነጭ ውሸት ~ white lie
ነጻነት ~ freedom    (n.)
ናፍቆት ~ feeling of missing (n.)
ንቃተ ኅሊና ~ consciousness (n.)
Line 1,658 ⟶ 1,660:
አለቀ ~ run out
አለቀለቀ ~ wash
አለቀለቀ ~ wash    (v-perf.)
አለቀመ ~ give to eat (cattle)
አለቀሰ ~ cry
Line 1,664 ⟶ 1,666:
አለቀቀ ~ clean cotton
አለቀተ ~ lend to
አለቃ ~ boss    ( )
አለቃ ~ chief (n.)
አለቃ ~ lend to    (v-perf.)
አለቃ ~ supervisor (n.)
አለቃቀሰ ~ complain
Line 1,703 ⟶ 1,705:
አመዳደብ ~ assignment
አመዳደብ ~ classification
አመድ ~ ash    (n.)
አመጠጠ ~ take in water
አመጣ ~ bring (v-perf.)
Line 1,725 ⟶ 1,727:
አመፅ ~ uprising
አማላጅ ~ intercessor (n.)
አማላጅ ~ intercessor    (n.)
አማላጅ ~ one who actively mediates    (n.)▼
አማላጅ ~ one who actively mediates (n.)
▲አማላጅ ~ one who actively mediates    (n.)
አማረጠ ~ compare
አማረጠ ~ compare
Line 1,736 ⟶ 1,738:
አማታ ~ confuse
አማታ ~ deceive
ዐማት ~ father-in-law    (n.)
ዐማት ~ mother-in-law    (n.)
አማካሪ ~ advisor
አማጠ ~ defecate
Line 1,800 ⟶ 1,802:
አስተዳደረ ~ to administrate
አስተዳደር ~ management
አስተዳዳሪ ~ manager    (n.)
አስቸገረ ~ cause problems
አስቸገረ ~ make difficult
Line 1,831 ⟶ 1,833:
አስፈጸመ ~ bring to completion
አስፈፃሚ ~ executive
አረማመድ ~ gait    (n.)
አረማመድ ~ manner of walking    (n.)
አረማመድ ~ taking steps    (n.)
አረር ~ radiation
አረር ~ ray
Line 1,871 ⟶ 1,873:
አሸናፊነት ~ victory
አሸናፊነት ~ win
አሻ ~ need    (v-perf.)
አሻረከ ~ go into business together
አሻራ ~ fingerprint    (n.)
አሾፈ ~ ridicule
አቀባበል ~ passing in sports
Line 1,890 ⟶ 1,892:
አቃጠረ ~ tattle
አቃጠረ ~ tattle
አቃጣሪ ~ snitch    (n.)
አቅራቢነት ~ presentation
አቅራቢነት ~ presentation
Line 1,899 ⟶ 1,901:
አበለፀገ ~ cause to prosper
አበለጸገ ~ he enriched
አበሰ ~ wash    (v-perf.)
አበሰ ~ wash    (v-perf.)
አበረ ~ join
አበረ ~ sign up
Line 1,919 ⟶ 1,921:
አበሸቀ ~ make someone angry
አበሻ ~ Ethiopian
አበሻ ~ Ethiopian    (n.)
አበባ ~ flower
አበባ ጎመን ~ Cauliflower
Line 1,930 ⟶ 1,932:
አባል ~ element (n.)
አባሪ ~ partner
አባራ ~ clear up    (v-perf.)
አባራ ~ stop    (v-perf.)
አባባል ~ pronunciation    (adj.)
አባባል ~ saying
አባባል ~ saying    (n.)
አባባል ~ statement    (n.)
አባት ~ dad
አባት ~ dad
Line 1,944 ⟶ 1,946:
ዐባይ ~ Blue Nile
አቤቱታ ~ complaint
አብ ~ Father God    ( )
አብ ~ Father God within the Trinity
አብረቀረቀ ~ shine
Line 1,957 ⟶ 1,959:
አቧራ ~ dust
አቧራ ~ dust
አተላ ~ sediment    (n.)
አተላ ~ slime    (n.)
አታለለ ~ deceive
አታላይ ~ cheater
Line 1,966 ⟶ 1,968:
አቸነፈ ~ win
አቸናፊ ~ winner
አቻ ~ colleague    (n.)
አቻ ~ equal (person)    (n.)
አቻ ~ peer (person)    (n.)
አቻ የሌለው ~ unique
አቻ የሌለው ~ unique    (adj.)
አነሳሽነት ~ impetus
አነሳሽነት ~ instigation
Line 1,987 ⟶ 1,989:
አንድምታ ~ meaning (n.)
አንድን ስሜት መግለፅ ~ emote
አንጃነት ~ insurgency    (n.)
አንፃር ~ aspect
አኖረ ~ keep alive
Line 2,003 ⟶ 2,005:
አካሄድ ~ manner of moving forward
አካለበ ~ hurry (someone)
አካባቢ ~ environment    (n.)
አካባቢ ~ proximity    (n.)
አካባቢ ~ vicinity    (n.)
አካባቢህን ጠብቅ --protect your environment
አክሱም ~ Axum
Line 2,061 ⟶ 2,063:
አደናገረ ~ frustrate
አደናገረ ~ he bilked
አደናገረ ~ he bilked    (v-perf.)
አደከመ ~ cause to be tired
አደከመ ~ cause to be tired
Line 2,105 ⟶ 2,107:
አጋደለ ~ to incline
አጋደለ ~ to incline
አግኝቶ ማጣት ~ to find and lose    (v-inf.)
አግኝቶ ማጣት ~ to find and lose    (v-inf.)
አጎለመሰ ~ mature
አጎመጠመጠ ~ swish in one's mouth
Line 2,114 ⟶ 2,116:
አጓደለ ~ neglect
አጠለለ ~ clean
አጠበ ~ wash    (v-perf.)
አጠናቀቀ ~ accomplish
አጠናቀቀ ~ achieve
Line 2,121 ⟶ 2,123:
አጥንት ~ bone
አጥፍቶ ጠፊ ~ suicide bomber
አጨማደደ ~ wrinkle    (v-perf.)
አጨቀ ~ cram
አጭር ~ short
Line 2,143 ⟶ 2,145:
አጽናና ~ to console
አጽናኝ ~ comforter
አጽናኝ ~ comforter    (n.)
አጽናኝ ~ helper
አጽናኝ ~ helper    (n.)
አፅንኦት ~ emphasis
አፈረሰ ~ cancel
Line 2,194 ⟶ 2,196:
ዓውደ ጥናት ~ research (n.)
ዓውደ ጥናት ~ symposium
ዓይነ ፈጣጣ ~ bug-eyed    (adj.)
ዓይነት ~ kind
ዓይነት ~ kind
Line 2,207 ⟶ 2,209:
እምቢተኛነት ~ disobedience
እምብርት ~ belly button
እምነት ~ belief    (n.)
እምነት ~ faith    (n.)
እስከ ~ until
እርኩስ መንፈስ ~ evil spirit
Line 2,242 ⟶ 2,244:
እንቆቅልሻዊ ~ confusing
እንቆቅልሻዊ ~ puzzling
እንብርት ~ belly button    (n.)
እንትና ~ that one guy
እንትን ~ something or other    (n.)
እንትን ~ whatchamacallit    (n.)
እንከን ~ defect
እንከን ~ defect    (n.)
እንከን ~ flaw    (n.)
እንከን የለሽ ~ spotless
እንከን የለሽ ~ spotless
እንከን የለሽ ~ spotless
እንከን የለሽ ~ spotless    (adj.)
እንከን የለሽ ~ without blemish
እንከን የለሽ ~ without blemish
እንከን የለሽ ~ without blemish
እንከን የለሽ ~ without blemish    (adj.)
እንከን የማይወጣለት ~ flawless    (adj.)
እንኳ ~ respect
እንኳን ~ even
እንኳን ~ even
እንኳን ~ even    (adv.)
እንኳን ደስ አለህ ~ congratulations
እንኳን ደስ አለህ ~ congratulations    (phr.)
እንኳን ደስ አለሽ ~ congratulations!
እንኳን ደስ አለሽ ~ congratulations!
እንኳን ደስ አለሽ ~ congratulations!
እንኳን ደስ አለሽ ~ congratulations!    (phr.)
እንደራሴ ~ nominee
እንደዚ ~ like this
Line 2,274 ⟶ 2,276:
እንግሊዝ ~ England
እንግዲህ ~ well then
እንጭጭ ~ callow    (adj.)
እንጭጭ ~ immature    (adj.)
እንጭጭ ~ unfledged    (adj.)
እንጭጭ ~ unripe    (adj.)
እከካም ~ itchy
እከክ ~ itch    (n.)
እወድሃለው ~ I love you
እወድሻለሁ ~ I love you
Line 2,286 ⟶ 2,288:
እደጅ ~ outside
እደጅ ~ outside
ዕዳ ~ debt    (n.)
ዕዳ ~ debt    (n.)
ዕድል ~ chance
ዕድል ~ chance
Line 2,313 ⟶ 2,315:
ከሐዲ ~ atheist
ከሐዲ ~ traitor
ከልብ ~ dog    (n.)
ከልብ ~ really    (adv.)
ከልብ ~ truly    (adv.)
ከልብ ያልሆነ ~ contrived
ከልብ ያልሆነ ~ contrived    (adj.)
ከመጠን በላይ ~ over the limit
ከመጠን በላይ ~ too much
Line 2,333 ⟶ 2,335:
ከሰከሰ ~ spend a lot of money (v-perf.)
ከሳ ~ become thin
ከሳሽ ~ litigant    (n.)
ከሳሽ ~ plaintiff    (n.)
ከረመ ~ spend a season (v-perf.)
ከረመ ~ spend a season (v-perf.)
Line 2,343 ⟶ 2,345:
ከነፈ ~ run fast
ከነፈ ~ run fast
ከንቱ ~ useless    (adj.)
ከንቱ ~ vanity    (n.)
ከንቲባ ~ mayor
ከንፈር ~ lip
Line 2,372 ⟶ 2,374:
ካህን ~ priest (n.)
ካሰ ~ compensate
ካሳ ~ compensation    (n.)
ካሳ ~ restitution    (n.)
ካርታ ~ map    (n.)
ካርቶን ~ cardboard box
ካሮት ~ carrot
Line 2,382 ⟶ 2,384:
ክትባት ~ vaccine
ክንታሮት ~ wart
ክንፍ ~ fin    (n.)
ክንፍ ~ wing    (n.)
ክደት ~ denial (n.)
ክዳት ~ denial
Line 2,390 ⟶ 2,392:
ኮከብ ቆጣሪ ~ astrology
ኮከብ ቆጣሪ ~ astrology
ኮከብ ቋጣሪ ~ astrologist    (n.)
ኳስ ~ ball
ወለደ ~ beget
Line 2,398 ⟶ 2,400:
ወላይታ ~ Welayta
ወላፈን ~ heat from a fire
ወልድ ~ the Son of God    ( )
ወሰነ ~ to determine
ወሰን ~ limit
ወረቀት ~ paper
ወርቃማ ~ golden
ወርቅ ~ gold    (n.)
ወቀሰ ~ blame
ወቀሰ ~ blame
Line 2,430 ⟶ 2,432:
ውሸታም ~ two-faced
ውሸት ~ lie
ውበት ~ beauty    (n.)
ውንጀላ ~ blame
ውክልና ~ proxy    (n.)
ውክልና ~ substitution    (n.)
ውድቀት ~ fall
ውድቀት ~ sin    (n.)
ዘመረ ~ sing a song
ዘምባባ ~ palm tree
Line 2,442 ⟶ 2,444:
ዘረፈ ~ to pirate
ዘራፊ ~ pirate
ዘር መለያየት ~ racial discrimination    (n.)
ዘር መለያየት ~ racial discrimination    (n.)
ዘርፈ ብዙ ~ widespread
ዘርፈ ብዙ ~ widespread
Line 2,464 ⟶ 2,466:
ዘግናኝ ጥፋት ~ awful destruction
ዘግናኝ ጥፋት ~ awful destruction
ዘግናኝ ጥፋት ~ awful destruction    (n.)
ዘፈነ ~ to sing secular music
ዘፋኝ ~ singer
Line 2,485 ⟶ 2,487:
የኅብረተሰብ ግንኙነት ~ social relationship
የሕዋ ምርምር ~ space exploration
የላቀ ቁጠባ ~ penury    (n.)
የላቀ ቁጠባ ~ penury    (n.)
የላቀ ቁጠባ ~ penury    (n.)
የልብ ንዝረት ~ heartbeat
የመመረቂያ መጣጥፍ ~ thesis (graduate)
Line 2,494 ⟶ 2,496:
የመምረጥ መብት ~ right to vote
የመሠረት ድንጋይ ~ cornerstone
የመሠረት ድንጋይ ~ cornerstone    (n.)
የመሳብ ኃይል ~ gravity
የመሬት መንቀጥቀጥ ~ earthquake    (n.)
የሙዚቃ አመታት ~ rhythm
የሚስብ ~ interesting
Line 2,517 ⟶ 2,519:
የምረቃ ሥነሥርዓት ~ graduation ceremony
የምድር ላይ ሲኦል ~ hell on earth
የምድር ላይ ሲኦል ~ hell on earth    (n.)
የምግብ ተመፅዋች ~ beggar (for food)
የሞት ቅጣት ~ death penalty
Line 2,540 ⟶ 2,542:
የረጋ ~ steady
የራስ መተማመን ~ self-assurance
የሸረሪት ድር ~ cobweb    (n.)
የሽብር ጥቃት ~ terrorist attack
የሽንት ፊኛ ~ bladder
Line 2,570 ⟶ 2,572:
የተቋቋመ ~ established
የተወሰነ ~ specific
የተዋሕዶ እምነት ~ Monophysite doctrine    (n.)
የተዘዋዋሪ በሽታ ~ communicable disease
የተጋነነ ~ incredible (adj.)
Line 2,580 ⟶ 2,582:
የታመቀ ~ compressed
የታሰረ ~ fettered
የትም ~ anywhere    (adv.)
የትምህርት ክፍለ ጊዜ ~ class period
የነቀርሳ በሽታ ~ cancer
Line 2,588 ⟶ 2,590:
የነዳጅ ዘይት ~ petroleum
የነፃነት ተዋጊ ~ freedom fighter
የናዳ ድንጋይ ~ falling rocks    (n.)
የኖራ ድንጋይ ~ limestone
የኖራ ድንጋይ ~ limestone    (n.)
የአሣ ማስገር ~ fishing
የአሳሳል ዘይቤ ~ drawing style
Line 2,624 ⟶ 2,626:
የወሊድ አመጣጥ ~ direction of birth
የወሲብ ስሜት ~ orgasm
የወር አበባ ~ a woman's period    (n.)
የወር አበባ ~ menstruation    (n.)
የወር አበባ ~ period    (n.)
የወሮበሎች አለቃ ~ ringleader
የወሮበሎች አለቃ ~ ringleader (n.)
Line 2,634 ⟶ 2,636:
የውስጥ ልብስ ~ underwear
የውሸት ~ false
የዘር ኀጢአት ~ inherited sin    (n.)
የዘር ኀጢአት ~ original sin    (n.)
የዘር ማጥፋት ወንጀል ~ hate crime
የዘር ማጥፋት ወንጀል ~ hate crime
Line 2,662 ⟶ 2,664:
ያለመረጃ ማረጋገጥ ~ to allege
ያለምክኒያት የሚፈራ-- a fearful person
ያልተስተካከለ ~ unkempt    (adj.)
ያልጋ ልብስ ~ bedding
ያበጠ ~ tumid
Line 2,676 ⟶ 2,678:
ደለል አፈር ~ topsoil
ደለል አፈር ~ topsoil
ደላላ ~ agent    (n.)
ደላላ ~ middleman    (n.)
ደመሰሰ ~ wipe out
ደምሳሳ ~ extermination
Line 2,692 ⟶ 2,694:
ደንጊያ ~ rock
ደጃፍ ~ entrance
ደጅ ~ entrance    (n.)
ደጅ የሚተኛ ሰው ~ homeless person    (n.)
ደጅ ጥናት ~ appeal    (n.)
ደጅ ጥናት ~ begging    (n.)
ደግሞ ~ again
ዱርዬ ~ homeless or poor child
ዱርዬ ~ homeless or poor child    (n.)
ዱቄት ~ flour
ዱቄት ~ powder
Line 2,708 ⟶ 2,710:
ዳለጠ ~ to incline
ዳሩ ግን ~ but
ዳሩ ግን ~ but    (conj.)
ዳሩ ግን ~ however    (conj.)
ዳቀለ ~ combine types
ዳቀለ ~ mix breeds
ዳቦ ጥብስ ~ toast
ዳቦ ጥብስ ~ toasted bread
ዳግማይ ትንሣኤ ~ celebration the week after Easter    (n.)
ዳፈንታም ~ deaf
ዳፈንት ~ deafness
Line 2,723 ⟶ 2,725:
ድል አረገ ~ triumph (v-perf.)
ድልድይ ~ bridge
ድልድይ ~ bridge    (n.)
ድምፃዊ ~ singer
ድምጻዊ ~ vocalist
Line 2,730 ⟶ 2,732:
ድስኩር ~ discourse
ድስኩር ~ discussion
ድር ~ network    (n.)
ድር ~ web    (n.)
ድርቆሽ ~ hay
ድርጅት ~ organization
Line 2,742 ⟶ 2,744:
ድንኳን ~ tent
ድንጋያማ ~ rocky
ድንጋይ ~ rock    (n.)
ድንጋይ ~ stone    (n.)
ድፍረት ~ boldness (n.)
ዶቃ ~ glass bead
Line 2,794 ⟶ 2,796:
ገደማ ~ approximately
ገደማ ~ around
ገዳም ~ convent    (n.)
ገዳም ~ monastery    (n.)
ገድል ~ military campaign (n.)
ገፀ ባሕሪይ ~ character
Line 2,814 ⟶ 2,816:
ጊደር ~ calf
ጊደር ~ heifer
ጋለሞታ ~ widow    (n.)
ጋለበ ~ gallop
ጋለበ ~ ride a horse
Line 2,833 ⟶ 2,835:
ግምበኛ ~ construction worker
ግብዝና ~ hypocrisy
ግን ~ but    (conj.)
ግን ~ however    (adv.)
ግንኙነት ~ connection
ግንኙነት ~ meeting
ግንኙነት ~ relationship
ግንድ ~ stem    (n.)
ግንድ ~ treetrunk    (n.)
ግዑዛዊ ~ inanimate
ግዑዛዊ ~ inert
Line 2,849 ⟶ 2,851:
ግዙፍነት ~ mass
ግዳጅ ~ need
ግዳጅ ~ need    (n.)
ግዳጅ ~ obligated soldier
ግዳጅ ~ obligated worker
Line 2,860 ⟶ 2,862:
ጎለመሰ ~ mature
ጎለበተበተ ~ to grow
ጎላ ~ be clear    (v-perf.)
ጎላ ~ be made clear    (v-perf.)
ጎላ ~ be magnified    (v-perf.)
ጎላ ~ be magnified    (v-perf.)
ጎላ ~ hurt    (v-perf.)
ጎልዳፋ ምላስ ~ without ability of expression
ጎልዳፋ ምላስ ~ without ability of expression
Line 2,916 ⟶ 2,918:
ጠባሳ ~ scar
ጠነባ ~ stink
ጠንቃቃ ~ cautious    (adj.)
ጠንቃቃ ~ chary    (adj.)
ጠንቃቃ ~ precise    (adj.)
ጠንቃቃ ~ vigilant    (adj.)
ጠገነ ~ repair
ጣሊያን ~ Italy
ጣሊያን ~ Italy
ጤንነት ~ health    (n.)
ጥላ ~ shade    (n.)
ጥላ ~ shadow    (n.)
ጥላ ~ umbrage    (n.)
ጥላማ ~ shady
ጥላቻ ~ hatred
Line 2,945 ⟶ 2,947:
ጥቁር አስማት ~ black magic
ጥቁር ድንጋይ ~ slate
ጥቁር ድንጋይ ~ slate    (n.)
ጥቅል ጸጉር ~ curly hair
ጥቅም ~ profit
Line 2,958 ⟶ 2,960:
ጥንቁቅ ~ careful
ጥንቁቅ ~ careful
ጥንብ ~ dead body    (n.)
ጥንብ አንሣ ~ vulture
ጥንብ አንሣ ~ vulture    (n.)
ጥገና ~ repair
ጥፋተኛ ~ guilty person
ጥፋት ~ calamity    (n.)
ጥፋት ~ fault    (n.)
ጥፋት ~ mistake    (n.)
ጨለጠ ~ gulp
ጨለጠ ~ gulp
Line 2,980 ⟶ 2,982:
ጭቁን ~ poor person
ጭቁን ~ troubled person
ጭቃ ~ mud    (n.)
ጭቃማ ~ muddy
ጭቅላ ~ infant
ጭቅላ ~ infant
ጭቆና ~ oppressor
ጭንቀት ~ compunction    (n.)
ጭንቀት ~ concern    (n.)
ጭንቀት ~ solicitude    (n.)
ጭንቀት ~ stress    (n.)
ጭንቅላታም ~ person with a big head
ጭንቅላት ~ skull
Line 2,998 ⟶ 3,000:
ፀረ ሽብር ~ anti-terrorism
ፀረ ሽብር ~ anti-terrorism
ፀረ ሽብር ~ anti-terrorism    ( )
ጸረ አይሁድ ~ anti-semitic
ፀረ ኤድስ ~ against AIDS/HIV
Line 3,004 ⟶ 3,006:
ፀያፍ ቃላት ~ cursing
ፀያፍ ቃላት ~ shameful speech
ፀያፍ ቃላት ~ shameful speech    (n.)
ጸደቀ ~ be justified
ጸደቀ ~ be justified
Line 3,017 ⟶ 3,019:
ጽላት ~ tablet (n.)
ጽሞና ~ quietness
ፅኑ እምነት ~ conviction    (n.)
ጽኑ እምነት ~ lasting faith
ጽኑ እምነት ~ lasting faith
ጽኑ እምነት ~ lasting faith    (n.)
ፅኑ እምነት ~ religious conviction    (n.)
ጽኑ እምነት ~ strong faith
ጽኑ እምነት ~ strong faith    (n.)
ፅናቱን ይስጠው ~ Keep with it!
ፅናቱን ይስጠው ~ Keep with it!
Line 3,084 ⟶ 3,086:
ፈንጂ ~ explosion
ፈንጣጣ ~ smallpox
ፈጣጣ ~ prominent    (adj.)
ፈጣጣ ~ sticking out    (adj.)
ፈጸመ ~ accomplish
ፈጸመ ~ complete
Line 3,091 ⟶ 3,093:
ፈፃሚ ~ fulfilled
ፊት ለፊት ~ across from
ፊደላዊ ቅጥ ~ alphabetical order    (n.)
ፊጥጥ አለ ~ sit erect
ፋና ~ trail
Line 3,098 ⟶ 3,100:
ፋንዲያ ~ fisces
ፌንጣ ~ grasshopper
ፍለጋ ~ need    (n.)
ፍላጣ ~ arrow
ፍራሽ ~ mattress
ከ «https://am.wikipedia.org/wiki/አማርኛ_ኖርሽክ» የተወሰደ