Addbot
ሎሌ፦ መያያዣዎች ወደ 115 ልሳናት አሁን በWikidata ገጽ d:q6595 ስላሉ ተዛውረዋል።
18:57
−1,677
CarsracBot
r2.7.2) (ሎሌ መጨመር: rue:1557
19:34
+13
WikitanvirBot
r2.7.1) (ሎሌ መጨመር: zh-min-nan:1557 nî
23:00
+24
Escarbot
r2.7.2+) (ሎሌ መጨመር: ne:सन् १५५७
16:52
+30
r2.7.2) (ሎሌ መጨመር: lmo:1557
10:11
Vagobot
r2.7.2) (ሎሌ መጨመር: kk:1557 жыл
06:39
+19
KamikazeBot
r2.6.4) (ሎሌ መጨመር: ksh:Joohr 1557
01:45
Movses-bot
r2.6.2) (ሎሌ መጨመር: mg:1557
17:22
+12
Dinamik-bot
r2.6.5) (ሎሌ ማስተካከል: tt:1557 ел
02:43
+5
ChuispastonBot
r2.7.1) (ሎሌ ማስወገድ: ksh:Joohr 1557
02:21
−19
Mjbmrbot
r2.7.1) (ሎሌ መጨመር: yo:1557
02:27
Luckas-bot
ሎሌ መጨመር: lv:1557. gads
19:27
+18
TXiKiBoT
ሎሌ መጨመር: pnb:1557
17:29
ሎሌ መጨመር: vi:1557
01:10
ሎሌ መጨመር: ur:1557ء
15:03
+14
ሎሌ መጨመር: ckb:١٥٥٧
22:05
+17
ሎሌ ማስወገድ: cbk-zam:1557
16:01
−17
ArthurBot
ሎሌ መጨመር: cbk-zam:1557
22:21
ሎሌ ማስተካከል: new:सन् १५५७
21:16
+10
ሎሌ መጨመር: krc:1557 джыл
01:37
+22
Alexbot
ሎሌ መጨመር: gan:1557年
02:51
+16
ሎሌ መጨመር: qu:1557
13:08
GhalyBot
robot Modifying: ar:ملحق:1557
12:49
+9
MelancholieBot
roboto aldono de: war:1557
13:38
Xqbot
robot Adding: bcl:1557
11:37
robot Adding: arz:1557
21:03
Purbo T
robot Modifying: os:1557-æм аз
20:13
roboto aldono de: tk:1557
21:18
TechBot
robot Modifying: hi:१५५७
18:15
+8
Almabot
robot Adding: sah:1557
22:17
robot Modifying: lt:1557 m.
05:27
−28
robot Adding: fa:۱۵۵۷ (میلادی)
12:13
+31
robot Adding: vls:1557
11:42
VolkovBot
robot Adding: vo:1557
09:26
SieBot
robot Adding: fy:1557
19:44
Loveless
robot Removing: lmo:1557
13:52
−13
robot Adding: sa:१५५७
04:41
+20
robot Adding: mi:1557, tl:1557, zh-yue:1557年
17:50
+43
robot Adding: pi:१५५७
19:00
robot Adding: bh:१५५७
21:33
+4
robot Modifying: mr:इ.स. १५५७
20:15
robot Adding: nah:1557
22:47
robot Modifying: hr:1557.
01:41
+1
robot Adding: lt:XVI amžiaus 6-as dešimtmetis#1557
20:06
robot Adding: nov:1557
09:53
robot Adding: ia:1557
04:49
robot Adding: map-bms:1557
01:55
robot Adding: be-x-old:1557
16:05
robot Adding: su:1557
15:23
robot Adding: se:1557, th:พ.ศ. 2100
14:46
+33
